- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.tu.a.dor
ɐtwɐˈdor
ɐtwɐˈdornome masculino, feminino
Duzer masculino, Duzerin feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulations / mechanical engineering / electronics and electrical engineeringacionador / atuadordeStellantrieb, Stellglied
- land transport / TRANSPORTdisco atuadordeAuftriebskreisfläche
- information technology and data processingnível atuadordeAntriebsebene
- mechanical engineeringdisco atuadordeAuftriebskreisfläche
- mechanical engineeringatuador lineardeLinearstellglied
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante atuadordeStellstange
- mechanical engineeringsistema atuadordeStellantriebssystem, Stellantrieb
- mechanical engineeringatuador direcionaldeRudermaschine
- information technology and data processingatuador bioquímicodebiochemisches Stellglied
- mechanical engineeringatuador de disparodewerferfester Teil des Munitionssteckers
- land transport / mechanical engineeringatuador dos travõesdeZugspanneinrichtung
- mechanical engineeringmacaco equipado / conjunto de atuadordeStellzylinder,vollständig, vollständiger Stellzylinder, Stellantrieb
- mechanical engineeringatuador de rolamentodeRollstellmotor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingatuador por solenoidedeMagnetantrieb
- mechanical engineeringatuador de dupla açãodebi-direktionaler Stellantrieb
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingatuador por servomotordemotorischer Stellantrieb
- mechanical engineeringteoria do disco atuadordeTheorie der wirkenden Scheibe
- mechanical engineeringguia de biela de atuadordeStellstangenführung
- mechanical engineeringatuador direcional a zerodeSeitenrudertrimmzylinder
- mechanical engineeringatuador de porta do paioldeMagazin-Klappenantrieb
- mechanical engineeringatuador hidráulico rotativodehydraulischer Rotationsantrieb
- land transport / building and public works / TRANSPORTatuador pneumático de agulhasdepneumatischer Weichenantrieb
- mechanical engineeringatuador de cobertura do visordeVisierschutzantrieb
- mechanical engineering / defenceatuador da cobertura do visordeVisierdeckel-Antrieb
- mechanical engineeringatuador do braço de lançamentodeWerferantrieb
- mechanical engineeringválvula de controlo do atuadordeStellmotorregelventil
- mechanical engineeringatuador de regulação da injeçãodeZeitregler
- mechanical engineeringatuador da alimentação do varãodeVorschub-Schieber
- land transportatuador de regulação da injeçcãodeZeitregler
- mechanical engineering / communicationsatuador de antena de radar de tirodeLenkradar Antennenantrieb, Antennenantrieb,Lenkradar
- mechanical engineeringatuador de regulação de temperaturadeTemperaturregelungszylinder
- mechanical engineering / communicationsatuador de antena de comando à distânciadeAntrieb Kommandoantenne
- mechanical engineeringatuador de regulação da quantidade de combustíveldeKraftstoffmengenregler
- TRANSPORT / land transporthaste atuadoradeAbzugsstange
- mechanical engineeringalavanca atuadora / alavanca de comandodeSchalthebel
- mechanical engineeringatuadores hidráulicosdeHydraulikantrieb
- materials technologytécnica dos atuadoresdeAntriebstechnik
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atuador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/atuador [visualizado em 2026-07-29 06:10:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulations / mechanical engineering / electronics and electrical engineeringacionador / atuadordeStellantrieb, Stellglied
- land transport / TRANSPORTdisco atuadordeAuftriebskreisfläche
- information technology and data processingnível atuadordeAntriebsebene
- mechanical engineeringdisco atuadordeAuftriebskreisfläche
- mechanical engineeringatuador lineardeLinearstellglied
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante atuadordeStellstange
- mechanical engineeringsistema atuadordeStellantriebssystem, Stellantrieb
- mechanical engineeringatuador direcionaldeRudermaschine
- information technology and data processingatuador bioquímicodebiochemisches Stellglied
- mechanical engineeringatuador de disparodewerferfester Teil des Munitionssteckers
- land transport / mechanical engineeringatuador dos travõesdeZugspanneinrichtung
- mechanical engineeringmacaco equipado / conjunto de atuadordeStellzylinder,vollständig, vollständiger Stellzylinder, Stellantrieb
- mechanical engineeringatuador de rolamentodeRollstellmotor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingatuador por solenoidedeMagnetantrieb
- mechanical engineeringatuador de dupla açãodebi-direktionaler Stellantrieb
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingatuador por servomotordemotorischer Stellantrieb
- mechanical engineeringteoria do disco atuadordeTheorie der wirkenden Scheibe
- mechanical engineeringguia de biela de atuadordeStellstangenführung
- mechanical engineeringatuador direcional a zerodeSeitenrudertrimmzylinder
- mechanical engineeringatuador de porta do paioldeMagazin-Klappenantrieb
- mechanical engineeringatuador hidráulico rotativodehydraulischer Rotationsantrieb
- land transport / building and public works / TRANSPORTatuador pneumático de agulhasdepneumatischer Weichenantrieb
- mechanical engineeringatuador de cobertura do visordeVisierschutzantrieb
- mechanical engineering / defenceatuador da cobertura do visordeVisierdeckel-Antrieb
- mechanical engineeringatuador do braço de lançamentodeWerferantrieb
- mechanical engineeringválvula de controlo do atuadordeStellmotorregelventil
- mechanical engineeringatuador de regulação da injeçãodeZeitregler
- mechanical engineeringatuador da alimentação do varãodeVorschub-Schieber
- land transportatuador de regulação da injeçcãodeZeitregler
- mechanical engineering / communicationsatuador de antena de radar de tirodeLenkradar Antennenantrieb, Antennenantrieb,Lenkradar
- mechanical engineeringatuador de regulação de temperaturadeTemperaturregelungszylinder
- mechanical engineering / communicationsatuador de antena de comando à distânciadeAntrieb Kommandoantenne
- mechanical engineeringatuador de regulação da quantidade de combustíveldeKraftstoffmengenregler
- TRANSPORT / land transporthaste atuadoradeAbzugsstange
- mechanical engineeringalavanca atuadora / alavanca de comandodeSchalthebel
- mechanical engineeringatuadores hidráulicosdeHydraulikantrieb
- materials technologytécnica dos atuadoresdeAntriebstechnik
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atuador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/atuador [visualizado em 2026-07-29 06:10:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: