hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.zei.teseparador fonéticaɐˈzɐjt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
Olivenöl neutro, Öl neutro
coloquial estar com os azeites
schlechter Laune sein
azeitelocução
Imperativo do verbo azeitar
expandir
azeita
tu
azeite
ele, ela, você
azeitemos
nós
azeitai
vós
azeitem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo azeitar
expandir
que eu
azeite
que tu
azeites
que ele, ela, você
azeite
que nós
azeitemos
que vós
azeiteis
que eles, elas, vocês
azeitem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    azeite
    de
    Olivenöl
  • fats
    azeite comum / azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
    de
    Olivenöl - bestehend aus raffiniertem Olivenölen und nativen Olivenölen
  • tariff policy / processed agricultural produce / olive oil
    azeite virgem
    de
    natives Olivenöl
  • olive oil
    azeite refinado
    de
    raffiniertes Olivenöl
  • olive oil / AGRI-FOODSTUFFS / energy crop / INDUSTRY / building and public works
    lagar de azeite
    de
    Speiseölfabrik
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    azeite lampante
    de
    Lampantöl
  • Council of the European Union / institutional structure / olive oil
    Grupo do Azeite
    de
    Gruppe "Olivenöl"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    azeite virgem fino
    de
    feines naturreines Olivenöl
  • olive oil / tariff quota
    azeite virgem extra
    de
    natives Olivenöl extra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    azeitona para azeite
    de
    Oliven zur Erzeugung von Olivenöl
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    seccionador de azeite
    de
    Ölschalter
  • chemistry
    azeite reesterificado
    de
    wiederverestertes Öl
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    azeite inclassificável
    de
    nicht normgerechtes Olivenöl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pôr em vinagre ou em azeite / pôr em salmoura
    de
    einlegen, einmachen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagar de azeite cooperativo
    de
    genossenschaftliche Ölmühle
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    AIA / Acordo Internacional do Azeite
    de
    Internationales Olivenöl-Übereinkommen, IOÜ
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento em azeitonas e em azeite
    de
    Ertrag an Oliven und Olivenöl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de acondicionamento de azeite
    de
    Olivenölabfüllbetrieb
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Federação da Indústria do Azeite da UE / FEDOLIVE
    de
    FEDOLIVE, Verband der Olivenölindustrie der EU
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    óleo de bagaço de azeitona refinado e azeite
    de
    raffiniertes Öl aus Oliventrester und Olivenöl, raffiniertes Oliventresteröl und Olivenöl
  • oleaginous plant / international agreement
    Acordo Internacional de 2015 sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa / Acordo Internacional sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa (1986)
    de
    Internationales Übereinkommen von 1986 über Olivenöl und Tafeloliven
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    dendê / dendém / andim / palmeira-andim / palmeira-do-azeite / coqueiro-de-dendê / dendezeiro / palmeira-dendém
    de
    Afrikanische Ölpalme, Ölpalme
  • Council of the European Union / institutional structure / olive oil
    Grupo dos Produtos Agrícolas (Azeite)
    de
    Gruppe "Agrarerzeugnisse"(Olivenöl)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azeite – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/azeite [visualizado em 2026-06-08 07:37:23].
palavras parecidas com azeite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    azeite
    de
    Olivenöl
  • fats
    azeite comum / azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
    de
    Olivenöl - bestehend aus raffiniertem Olivenölen und nativen Olivenölen
  • tariff policy / processed agricultural produce / olive oil
    azeite virgem
    de
    natives Olivenöl
  • olive oil
    azeite refinado
    de
    raffiniertes Olivenöl
  • olive oil / AGRI-FOODSTUFFS / energy crop / INDUSTRY / building and public works
    lagar de azeite
    de
    Speiseölfabrik
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    azeite lampante
    de
    Lampantöl
  • Council of the European Union / institutional structure / olive oil
    Grupo do Azeite
    de
    Gruppe "Olivenöl"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    azeite virgem fino
    de
    feines naturreines Olivenöl
  • olive oil / tariff quota
    azeite virgem extra
    de
    natives Olivenöl extra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    azeitona para azeite
    de
    Oliven zur Erzeugung von Olivenöl
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    seccionador de azeite
    de
    Ölschalter
  • chemistry
    azeite reesterificado
    de
    wiederverestertes Öl
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    azeite inclassificável
    de
    nicht normgerechtes Olivenöl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pôr em vinagre ou em azeite / pôr em salmoura
    de
    einlegen, einmachen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagar de azeite cooperativo
    de
    genossenschaftliche Ölmühle
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    AIA / Acordo Internacional do Azeite
    de
    Internationales Olivenöl-Übereinkommen, IOÜ
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento em azeitonas e em azeite
    de
    Ertrag an Oliven und Olivenöl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de acondicionamento de azeite
    de
    Olivenölabfüllbetrieb
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Federação da Indústria do Azeite da UE / FEDOLIVE
    de
    FEDOLIVE, Verband der Olivenölindustrie der EU
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    óleo de bagaço de azeitona refinado e azeite
    de
    raffiniertes Öl aus Oliventrester und Olivenöl, raffiniertes Oliventresteröl und Olivenöl
  • oleaginous plant / international agreement
    Acordo Internacional de 2015 sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa / Acordo Internacional sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa (1986)
    de
    Internationales Übereinkommen von 1986 über Olivenöl und Tafeloliven
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    dendê / dendém / andim / palmeira-andim / palmeira-do-azeite / coqueiro-de-dendê / dendezeiro / palmeira-dendém
    de
    Afrikanische Ölpalme, Ölpalme
  • Council of the European Union / institutional structure / olive oil
    Grupo dos Produtos Agrícolas (Azeite)
    de
    Gruppe "Agrarerzeugnisse"(Olivenöl)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azeite – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/azeite [visualizado em 2026-06-08 07:37:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre