-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

bacteriano

locução bacteriano
bac.te.ri.a.noseparador fonéticabɐktəˈrjɐnu
favoritosfavoritos
adjetivo
bakteriell

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    fogo bacteriano / fogo bacteriano
    de
    Feuerbrand
  • ENVIRONMENT
    leitos bacterianos / leito bacteriano
    de
    Nährboden
  • medical science
    clone bacteriano
    de
    Clon
  • ENVIRONMENT
    filtro bacteriano
    de
    bakteriendichter Filter, Bakterienfilter
  • health
    ataque bacteriano
    de
    Bakterienbefall
  • medical science / life sciences
    genoma bacteriano
    de
    Bakteriengenom
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bacteriano do colo
    de
    Wurzelhalsgalle
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    promotor bacteriano
    de
    Bakterien-Promotor
  • medical science
    plasmídeo bacteriano
    de
    bakterielle Plasmid, bakterielles Plasmid
  • medical science
    inibidor de crescimento bacteriano
    de
    Hemmstoff, Inhibitor
  • medical science / life sciences
    flora bacteriana
    de
    Bakterienflora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença bacteriana / bacteriose
    de
    Bakterienkrankheit, Bakteriose
  • medical science / life sciences
    linhagem bacteriana / estirpe bacteriana
    de
    Bakterienstamm
  • natural and applied sciences / communications policy / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    emulsão bacteriana
    de
    Bakterienemulsion
  • life sciences
    contagem bacteriana / teor em germes / teor bacteriológico
    de
    Keimzahl, Bakterienzahl, Keimgehalt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    buracos bacterianos
    de
    Bakterienloecher
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manchas bacterianas
    de
    Bakterienflecken
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão bacteriana
    de
    bakterielle Korrosion
  • health
    corrosão bacteriana
    de
    bakterielle Korrosion
  • illness
    pneumonia bacteriana / pneumopatia bacteriana
    de
    bakterielle Pneumonie, bakterielle Lungenentzündung
  • medical science
    suspensão bacteriana
    de
    Bakterienaufschwemmung, Bakteriensuspension
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alteração bacteriana
    de
    bakterieller Verderb
  • health
    população bacteriana
    de
    Bakterienpopulation
  • microorganism
    conjugação bacteriana
    de
    Konjugation
  • health
    lixiviação microbiana / lixiviação bacteriana
    de
    bakterielle Laugung, mikrobielle Auslaugung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    putrefação bacteriana
    de
    Bakterienrotte, Bakterienfäule
  • biology
    decomposição bacteriana
    de
    bakterielle Zersetzung
  • health
    proliferação bacteriana
    de
    Bakterienwachstum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha/coloração bacteriana
    de
    Wasserstreifenkrankheit
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha/coloração bacteriana
    de
    Wasserstreifenkrankheit
  • health
    nodosidade bacteriana rizobiana / nodulação bacteriana rizobiana
    de
    Knöllchenbildung durch Rhizobien
  • medical science
    infeção oportunista bacteriana
    de
    bakterielle Infektion durch Opportunisten
  • biology
    flora bacteriana e fúngica do solo
    de
    Bakterien-und Pilzflora des Bodens
  • medical science / life sciences
    ensaio de mutação reversa bacteriana / ensaio de mutação reversa em bactérias
    de
    Rückmutationstest an Bakterien, unter Verwendung von Bakterien durchgeführter Rückmutationstest, Reversionstest, Rückmutationstest unter Verwendung von Bakterien, Rückmutationstest
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bacteriano – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bacteriano [visualizado em 2026-08-02 11:16:30].
traduções de bacterianotraduções de bacteriano
rimam com bacterianorimam com bacteriano
abano, Birniniano, Huroniano ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    fogo bacteriano / fogo bacteriano
    de
    Feuerbrand
  • ENVIRONMENT
    leitos bacterianos / leito bacteriano
    de
    Nährboden
  • medical science
    clone bacteriano
    de
    Clon
  • ENVIRONMENT
    filtro bacteriano
    de
    bakteriendichter Filter, Bakterienfilter
  • health
    ataque bacteriano
    de
    Bakterienbefall
  • medical science / life sciences
    genoma bacteriano
    de
    Bakteriengenom
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bacteriano do colo
    de
    Wurzelhalsgalle
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    promotor bacteriano
    de
    Bakterien-Promotor
  • medical science
    plasmídeo bacteriano
    de
    bakterielle Plasmid, bakterielles Plasmid
  • medical science
    inibidor de crescimento bacteriano
    de
    Hemmstoff, Inhibitor
  • medical science / life sciences
    flora bacteriana
    de
    Bakterienflora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença bacteriana / bacteriose
    de
    Bakterienkrankheit, Bakteriose
  • medical science / life sciences
    linhagem bacteriana / estirpe bacteriana
    de
    Bakterienstamm
  • natural and applied sciences / communications policy / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    emulsão bacteriana
    de
    Bakterienemulsion
  • life sciences
    contagem bacteriana / teor em germes / teor bacteriológico
    de
    Keimzahl, Bakterienzahl, Keimgehalt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    buracos bacterianos
    de
    Bakterienloecher
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manchas bacterianas
    de
    Bakterienflecken
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão bacteriana
    de
    bakterielle Korrosion
  • health
    corrosão bacteriana
    de
    bakterielle Korrosion
  • illness
    pneumonia bacteriana / pneumopatia bacteriana
    de
    bakterielle Pneumonie, bakterielle Lungenentzündung
  • medical science
    suspensão bacteriana
    de
    Bakterienaufschwemmung, Bakteriensuspension
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alteração bacteriana
    de
    bakterieller Verderb
  • health
    população bacteriana
    de
    Bakterienpopulation
  • microorganism
    conjugação bacteriana
    de
    Konjugation
  • health
    lixiviação microbiana / lixiviação bacteriana
    de
    bakterielle Laugung, mikrobielle Auslaugung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    putrefação bacteriana
    de
    Bakterienrotte, Bakterienfäule
  • biology
    decomposição bacteriana
    de
    bakterielle Zersetzung
  • health
    proliferação bacteriana
    de
    Bakterienwachstum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha/coloração bacteriana
    de
    Wasserstreifenkrankheit
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha/coloração bacteriana
    de
    Wasserstreifenkrankheit
  • health
    nodosidade bacteriana rizobiana / nodulação bacteriana rizobiana
    de
    Knöllchenbildung durch Rhizobien
  • medical science
    infeção oportunista bacteriana
    de
    bakterielle Infektion durch Opportunisten
  • biology
    flora bacteriana e fúngica do solo
    de
    Bakterien-und Pilzflora des Bodens
  • medical science / life sciences
    ensaio de mutação reversa bacteriana / ensaio de mutação reversa em bactérias
    de
    Rückmutationstest an Bakterien, unter Verwendung von Bakterien durchgeführter Rückmutationstest, Reversionstest, Rückmutationstest unter Verwendung von Bakterien, Rückmutationstest
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bacteriano – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bacteriano [visualizado em 2026-08-02 11:16:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo