-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bar.ro.teseparador fonéticabɐˈʀɔt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(viga) Balken masculino, Stützbalken masculino, Ständer masculino; (de madeira) Sparren masculino, Querträger masculino, Ausleger masculino
barrote redondo
gefällter Stamm
2.
ZOOLOGIA Eber masculino
barrotelocução
Imperativo do verbo barrotar
expandir
barrota
tu
barrote
ele, ela, você
barrotemos
nós
barrotai
vós
barrotem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo barrotar
expandir
que eu
barrote
que tu
barrotes
que ele, ela, você
barrote
que nós
barrotemos
que vós
barroteis
que eles, elas, vocês
barrotem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / building industry
    madre / bigota / barrote
    de
    Battens
  • mechanical engineering / industrial structures
    barrote
    de
    Balken
  • maritime transport
    barrote
    de
    Spiere
  • industrial structures
    barrote
    de
    Kantholz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tronco para ripagem / barrote de ripa
    de
    Schindelholz
  • wood industry
    barrote redondo
    de
    gefällter Stamm
  • building and public works
    viga de ponte / barrote de ponte
    de
    Brückenbalken
  • building and public works / industrial structures
    barrote de soalho
    de
    Rippholz, Lagerholz, Fußbodenlager
  • building and public works
    comporta ensecadeira / barrotes de ensecadeira
    de
    Dammbalken
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira para escoramento / vigas/barrotes de sustentação
    de
    Holzpfeiler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barrote – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/barrote [visualizado em 2026-07-19 01:07:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / building industry
    madre / bigota / barrote
    de
    Battens
  • mechanical engineering / industrial structures
    barrote
    de
    Balken
  • maritime transport
    barrote
    de
    Spiere
  • industrial structures
    barrote
    de
    Kantholz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tronco para ripagem / barrote de ripa
    de
    Schindelholz
  • wood industry
    barrote redondo
    de
    gefällter Stamm
  • building and public works
    viga de ponte / barrote de ponte
    de
    Brückenbalken
  • building and public works / industrial structures
    barrote de soalho
    de
    Rippholz, Lagerholz, Fußbodenlager
  • building and public works
    comporta ensecadeira / barrotes de ensecadeira
    de
    Dammbalken
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira para escoramento / vigas/barrotes de sustentação
    de
    Holzpfeiler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barrote – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/barrote [visualizado em 2026-07-19 01:07:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro