-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

beta

locução beta /é/
1
2
be.taseparador fonéticaˈbɛtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Beta neutro
desintegração beta
FÍSICA Betazerfall masculino
partícula beta
FÍSICA Betateilchen neutro
raios beta
FÍSICA Betastrahlen plural
testador beta
INFORMÁTICA Beta-Tester masculino
teste beta
INFORMÁTICA Beta-Test masculino
versão beta
INFORMÁTICA Beta-Version feminino
beta
locução beta /ê/
1
2
be.taseparador fonéticaˈbɛtɐ
nome feminino
1.
(em rocha) Erzgang masculino, Erzader feminino
2.
(em animal) farbige(r) Streifen masculino
betalocução
adjetivo feminino singular de beto
Presente do Indicativo do verbo betar
expandir
eu
beto
tu
betas
ele, ela, você
beta
nós
betamos
vós
betais
eles, elas, vocês
betam
Imperativo do verbo betar
expandir
beta
tu
bete
ele, ela, você
betemos
nós
betai
vós
betem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
    de
    Fehler 2. Art, Fehler II. Art, Fehler II.Art, Beta-Fehler, falsch negativ
  • statistics / technology and technical regulations
    erro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo II
    de
    Fehler zweiter Art, Fehlerrisiko zweiter Art
  • pharmaceutical industry
    erro beta
    de
    Fehler II. Art
  • communications / technology and technical regulations
    teste beta
    de
    Betatest
  • iron, steel and other metal industries
    ferro beta
    de
    Beta-Eisen
  • statistics / SCIENCE
    função beta / função beta incompleta
    de
    unvollständige Beta-Funktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração beta
    de
    beta-Fraktion
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite beta
    de
    ß-Grenze, Beta-Grenze
  • emissor de raios beta / emissor beta
    de
    Beta-Strahler
  • land transport / TRANSPORT
    comando beta
    de
    Betasteuerung
  • chemistry
    quartzo beta
    de
    Hochquarz, Beta-Quarz
  • chemistry
    isómero beta
    de
    beta-Isomer
  • land transport / TRANSPORT
    comando beta
    de
    Betasteuerung
  • root crop / life sciences
    beterraba-forrageira
    de
    Beta-Rübe, Runkelrübe, Betarübe, Futterrübe
  • ENVIRONMENT
    radiação beta
    de
    Beta-Strahlung, Betastrahlung
  • ENVIRONMENT
    radiação beta
    de
    Betastrahlung
  • physical sciences
    partícula beta
    de
    Betapartikel, Betateilchen
  • pharmaceutical industry
    bloqueador beta / betabloqueador / bloqueador beta-adrenérgico
    de
    Beta-Rezeptorenblocker, Beta-Blocker
  • physical sciences
    decaimento beta / desintegração beta
    de
    Betaumwandlung, Betazerfall
  • chemistry / pharmaceutical industry
    interferão beta
    de
    Beta-Interferon, Interferon beta
  • FINANCE
    equação do beta
    de
    Betafunktion
  • FINANCE
    coeficiente beta
    de
    Beta-Koeffizient
  • chemistry
    folitropina beta
    de
    Follitropin beta
  • chemistry / pharmaceutical industry
    folitropina beta
    de
    Follitropin beta
  • FINANCE
    beta fundamental
    de
    Fundamentales Beta
  • aquecimento beta
    de
    Beta-Aufheizung
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta
    de
    Betaverteilung
  • statistics / SCIENCE
    coeficientes beta
    de
    Beta-Koeffizienten
  • earth sciences
    espetrómetro beta
    de
    Betastrahl-Spektrometer, Beta-Spektrometer
  • nuclear industry
    radioatividade beta
    de
    Betaradioaktivität
  • earth sciences
    espetro de raios beta
    de
    Betaspektrum
  • chemistry / agri-foodstuffs
    ácidos beta do lúpulo
    de
    β-Hopfenbittersäure, β-Lupulinsäure, Lupulon
  • life sciences / fodder plant
    beterraba-forraginosa
    de
    Futterruebe, Runkelruebe
  • technology and technical regulations
    estação de medição beta
    de
    Betamessplatz
  • life sciences / vegetable
    acelga
    de
    Mangold
  • vegetable / life sciences
    acelga-de-folha-verde
    de
    grüner Blatt-Mangold
  • physical sciences
    série de decaimento beta
    de
    Betazerfallsreihe
  • statistics
    distribuição de contágio Poisson beta / distribuição Poisson beta
    de
    Poisson-Beta-Verteilung
  • earth sciences / building and public works
    curva característica beta
    de
    Beta-Kurve
  • chemical compound
    E160a / alfa, beta e gama-caroteno
    de
    gemischte alpha-beta-gamma-Carotine, E160a
  • detetor de varrimento beta
    de
    Beta-Abtastzaehler
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta de Stacy
    de
    Beta-Stacy-Verteilung
  • life sciences / root crop
    beterraba-vermelha / beterraba-de-salada
    de
    rote Rübe, rote Bete
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta de segunda espécie (invertida) / distribuição beta invertida
    de
    umgekehrte Beta-Verteilung
  • life sciences / crop production / root crop / sugar
    beterraba-sacarina / beterraba-açucareira
    de
    Zuckerrübe
  • statistics / SCIENCE
    tabela da probabilidade beta
    de
    Beta-Probability-Plot
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta de Whittle
    de
    Beta-Whittle-Verteilung
  • vegetable / life sciences
    acelga-flavescente / acelga-suíça
    de
    Stielmangold
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/beta [visualizado em 2026-08-08 09:15:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
    de
    Fehler 2. Art, Fehler II. Art, Fehler II.Art, Beta-Fehler, falsch negativ
  • statistics / technology and technical regulations
    erro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo II
    de
    Fehler zweiter Art, Fehlerrisiko zweiter Art
  • pharmaceutical industry
    erro beta
    de
    Fehler II. Art
  • communications / technology and technical regulations
    teste beta
    de
    Betatest
  • iron, steel and other metal industries
    ferro beta
    de
    Beta-Eisen
  • statistics / SCIENCE
    função beta / função beta incompleta
    de
    unvollständige Beta-Funktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração beta
    de
    beta-Fraktion
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite beta
    de
    ß-Grenze, Beta-Grenze
  • emissor de raios beta / emissor beta
    de
    Beta-Strahler
  • land transport / TRANSPORT
    comando beta
    de
    Betasteuerung
  • chemistry
    quartzo beta
    de
    Hochquarz, Beta-Quarz
  • chemistry
    isómero beta
    de
    beta-Isomer
  • land transport / TRANSPORT
    comando beta
    de
    Betasteuerung
  • root crop / life sciences
    beterraba-forrageira
    de
    Beta-Rübe, Runkelrübe, Betarübe, Futterrübe
  • ENVIRONMENT
    radiação beta
    de
    Beta-Strahlung, Betastrahlung
  • ENVIRONMENT
    radiação beta
    de
    Betastrahlung
  • physical sciences
    partícula beta
    de
    Betapartikel, Betateilchen
  • pharmaceutical industry
    bloqueador beta / betabloqueador / bloqueador beta-adrenérgico
    de
    Beta-Rezeptorenblocker, Beta-Blocker
  • physical sciences
    decaimento beta / desintegração beta
    de
    Betaumwandlung, Betazerfall
  • chemistry / pharmaceutical industry
    interferão beta
    de
    Beta-Interferon, Interferon beta
  • FINANCE
    equação do beta
    de
    Betafunktion
  • FINANCE
    coeficiente beta
    de
    Beta-Koeffizient
  • chemistry
    folitropina beta
    de
    Follitropin beta
  • chemistry / pharmaceutical industry
    folitropina beta
    de
    Follitropin beta
  • FINANCE
    beta fundamental
    de
    Fundamentales Beta
  • aquecimento beta
    de
    Beta-Aufheizung
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta
    de
    Betaverteilung
  • statistics / SCIENCE
    coeficientes beta
    de
    Beta-Koeffizienten
  • earth sciences
    espetrómetro beta
    de
    Betastrahl-Spektrometer, Beta-Spektrometer
  • nuclear industry
    radioatividade beta
    de
    Betaradioaktivität
  • earth sciences
    espetro de raios beta
    de
    Betaspektrum
  • chemistry / agri-foodstuffs
    ácidos beta do lúpulo
    de
    β-Hopfenbittersäure, β-Lupulinsäure, Lupulon
  • life sciences / fodder plant
    beterraba-forraginosa
    de
    Futterruebe, Runkelruebe
  • technology and technical regulations
    estação de medição beta
    de
    Betamessplatz
  • life sciences / vegetable
    acelga
    de
    Mangold
  • vegetable / life sciences
    acelga-de-folha-verde
    de
    grüner Blatt-Mangold
  • physical sciences
    série de decaimento beta
    de
    Betazerfallsreihe
  • statistics
    distribuição de contágio Poisson beta / distribuição Poisson beta
    de
    Poisson-Beta-Verteilung
  • earth sciences / building and public works
    curva característica beta
    de
    Beta-Kurve
  • chemical compound
    E160a / alfa, beta e gama-caroteno
    de
    gemischte alpha-beta-gamma-Carotine, E160a
  • detetor de varrimento beta
    de
    Beta-Abtastzaehler
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta de Stacy
    de
    Beta-Stacy-Verteilung
  • life sciences / root crop
    beterraba-vermelha / beterraba-de-salada
    de
    rote Rübe, rote Bete
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta de segunda espécie (invertida) / distribuição beta invertida
    de
    umgekehrte Beta-Verteilung
  • life sciences / crop production / root crop / sugar
    beterraba-sacarina / beterraba-açucareira
    de
    Zuckerrübe
  • statistics / SCIENCE
    tabela da probabilidade beta
    de
    Beta-Probability-Plot
  • statistics / SCIENCE
    distribuição beta de Whittle
    de
    Beta-Whittle-Verteilung
  • vegetable / life sciences
    acelga-flavescente / acelga-suíça
    de
    Stielmangold
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/beta [visualizado em 2026-08-08 09:15:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya