Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

bicho

bi.cho

ˈbiʃu

favoritos

nome masculino

(animal) Tier neutro; (verme) Wurm masculino, Made feminino

criar bicho

(fruta, madeira) wurmstichig werden

ter bicho

(fruta, madeira) wurmstichig sein

jogo do bicho

Brasil (illegale) Lotterie mit Tiernamen

figurado, pejorativo (pessoa) verabscheuenswerte(r) Mensch masculino

bicho raro

komische(r) Kauz masculino

Brasil (caloiro) Erstsemester masculino

andar com o bicho no ouvido

auf der Hut sein

matar o bicho

sich einen genehmigen

que bicho te mordeu?

was ist mit dir los?

bicho

Presente do Indicativo do verbo bichar

bicho

bichas

ele, ela, você

bicha

nós

bichamos

vós

bichais

eles, elas, vocês

bicham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bicho da madeira
de
Holzwurm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bicho-da-seda
de
Seidenraupe, Seidenspinner
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bicho-da-seda
de
Seidenraupe
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mineiro-bicho
de
Kaffeemotte, Kaffeeminiermotte, gebaenderte Kaffeemotte
ENVIRONMENT
bichas-cadelas
de
Ohrwürmer
forestry
pau-bicho-amarelo / tule / iroko / cambala / megunda / mvulo / moreira / odum
de
Kambala, African teak, Iroko, Afrikanische Eiche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente / ovo de bicho-da-seda
de
Seidenraupenei
mechanical engineering
veio flexível / bicha de transmissão
de
flexible Welle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
excrementos de bichos-da-seda / farinha de crisálidas
de
Exkremente der Seidenraupen
mechanical engineering
bicha de transmissão principal / veio flexível principal
de
flexible Hauptwelle
INDUSTRY
casulo de bicho-da-seda impróprio para dobrar / casulo impróprio para dobrar
de
nicht abhaspelbarer Kokon
leather and textile industries / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Grupo dos Produtos Vegetais Especiais e das Fibras Têxteis (Bichos da Seda)
de
Gruppe "Sonstige pflanzliche Erzeugnisse und Spinnfasern" (Seidenraupen)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

bicho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bicho [visualizado em 2026-06-03 22:53:17].

referências a bicho

barriga de bicho, bicho de sete cabeças, bicho do buraco ...

sinónimos de bicho

animalejo, piolho

traduções de bicho

relacionadas com bicho

bicho de sete cabeças, bicho do buraco, bicho do mato ...

anagramas de bicho

chibo

provérbios com a palavra bicho

palavras parecidas com bicho

bicão, bicha, bico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bicho da madeira
de
Holzwurm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bicho-da-seda
de
Seidenraupe, Seidenspinner
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bicho-da-seda
de
Seidenraupe
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mineiro-bicho
de
Kaffeemotte, Kaffeeminiermotte, gebaenderte Kaffeemotte
ENVIRONMENT
bichas-cadelas
de
Ohrwürmer
forestry
pau-bicho-amarelo / tule / iroko / cambala / megunda / mvulo / moreira / odum
de
Kambala, African teak, Iroko, Afrikanische Eiche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente / ovo de bicho-da-seda
de
Seidenraupenei
mechanical engineering
veio flexível / bicha de transmissão
de
flexible Welle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
excrementos de bichos-da-seda / farinha de crisálidas
de
Exkremente der Seidenraupen
mechanical engineering
bicha de transmissão principal / veio flexível principal
de
flexible Hauptwelle
INDUSTRY
casulo de bicho-da-seda impróprio para dobrar / casulo impróprio para dobrar
de
nicht abhaspelbarer Kokon
leather and textile industries / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Grupo dos Produtos Vegetais Especiais e das Fibras Têxteis (Bichos da Seda)
de
Gruppe "Sonstige pflanzliche Erzeugnisse und Spinnfasern" (Seidenraupen)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

bicho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bicho [visualizado em 2026-06-03 22:53:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais