hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

bi.quei.raseparador fonéticabiˈkɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(ponta) Spitze feminino
2.
(de calçado) Spitze feminino
biqueira de aço
Stahlkappe feminino
3.
(goteira) Dachrinne feminino, Regenrinne feminino, Traufe feminino
biqueiralocução
adjetivo feminino singular de biqueiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    biqueira gôndola
    de
    Gondelspitze
  • industrial structures
    biqueira enrugada
    de
    kantige Kappe
  • industrial structures
    biqueira revirada
    de
    gestürzte Kappe
  • industrial structures
    biqueira da forma
    de
    Leistenkappe
  • industrial structures
    biqueira floreada
    de
    perforierte Vorderkappe
  • industrial structures
    biqueira quadrada
    de
    Karreespitze
  • industrial structures
    biqueira de golfe
    de
    Flügel-Vorderkappe
  • industrial structures
    biqueira perfurada
    de
    perforierte Kappe
  • industrial structures
    biqueira pontiaguda
    de
    spitze Kappe
  • industrial structures
    biqueira de mocassim
    de
    Bogenkappe, Halbmondkappe
  • industrial structures
    biqueira arredondada
    de
    Rundspitze
  • industrial structures
    gáspea de biqueira dupla
    de
    Vorderblatt mit Doppelkappe
  • industrial structures
    forro de biqueira floreado
    de
    Unterkappe
  • chemical compound
    peça de reforço da biqueira
    de
    Vorderkappen-Versteifung, Steifkappe
  • industrial structures
    gáspea com biqueira decorativa
    de
    Vorderblatt mit vorgetäuschter Kappe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato com biqueira de proteção
    de
    Schuh mit Zehenschutzkappe
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    de
    Kettelnaht auf der Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    biqueiras de segurança
    de
    Zehenschutz, Zehenschutzkappe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira (ou biqueira) para soro
    de
    Molkengosse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
biqueira – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/biqueira [visualizado em 2026-06-22 09:52:01].
palavras parecidas com biqueira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    biqueira gôndola
    de
    Gondelspitze
  • industrial structures
    biqueira enrugada
    de
    kantige Kappe
  • industrial structures
    biqueira revirada
    de
    gestürzte Kappe
  • industrial structures
    biqueira da forma
    de
    Leistenkappe
  • industrial structures
    biqueira floreada
    de
    perforierte Vorderkappe
  • industrial structures
    biqueira quadrada
    de
    Karreespitze
  • industrial structures
    biqueira de golfe
    de
    Flügel-Vorderkappe
  • industrial structures
    biqueira perfurada
    de
    perforierte Kappe
  • industrial structures
    biqueira pontiaguda
    de
    spitze Kappe
  • industrial structures
    biqueira de mocassim
    de
    Bogenkappe, Halbmondkappe
  • industrial structures
    biqueira arredondada
    de
    Rundspitze
  • industrial structures
    gáspea de biqueira dupla
    de
    Vorderblatt mit Doppelkappe
  • industrial structures
    forro de biqueira floreado
    de
    Unterkappe
  • chemical compound
    peça de reforço da biqueira
    de
    Vorderkappen-Versteifung, Steifkappe
  • industrial structures
    gáspea com biqueira decorativa
    de
    Vorderblatt mit vorgetäuschter Kappe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato com biqueira de proteção
    de
    Schuh mit Zehenschutzkappe
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    de
    Kettelnaht auf der Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    biqueiras de segurança
    de
    Zehenschutz, Zehenschutzkappe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira (ou biqueira) para soro
    de
    Molkengosse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
biqueira – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/biqueira [visualizado em 2026-06-22 09:52:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos