-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude

bloqueador

locução bloqueador
blo.que.a.dor separador fonéticablukjɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
blockierend, absperrend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    bloqueador beta / betabloqueador / bloqueador beta-adrenérgico
    de
    Beta-Rezeptorenblocker, Beta-Blocker
  • medical science
    bloqueador alfa / bloqueador alfa-adrenérgico
    de
    Alphablocker
  • mechanical engineering
    momento bloqueador
    de
    Feststellmoment
  • industrial structures
    mola do bloqueador
    de
    Blockierhebelfeder
  • industrial structures
    guia de bloqueador
    de
    Hilfshebel fuer Blockierhebel
  • industrial structures
    came de bloqueador
    de
    Nocken fuer Blockierhebel
  • industrial structures
    tubo de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Lagerrohr
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    bloqueador de roda
    de
    Radkralle
  • military equipment
    bloqueador de armas
    de
    Gewehrblockiersystem
  • industrial structures
    perno de bloqueador
    de
    Blockierhebelkloetzchen
  • industrial structures
    anilha de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Ring
  • industrial structures
    espera de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Anschlag
  • industrial structures
    comando de bloqueador
    de
    Schalthebel fuer Blockierhebel
  • industrial structures
    espigão de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Lagerstift
  • industrial structures
    bloqueador de pêndulo
    de
    Pendelsicherung
  • industrial structures
    suporte de bloqueador
    de
    Traeger fuer Blockierhebel
  • pharmaceutical industry
    adrenolítico / bloqueador adrenérgico
    de
    Adrenolytikum, Antiadrenergikum
  • land transport / TRANSPORT
    bloqueador de altitude
    de
    Höhenarretierung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueador dos travões
    de
    Anziehen der Bremsen
  • industrial structures
    bloqueador suplementar
    de
    Zusatz-Blockierhebel
  • land transport / TRANSPORT
    bloqueador de segurança
    de
    vordere Verriegelung
  • industrial structures
    bloqueador do excêntrico
    de
    Exzenter-Halter
  • industrial structures
    mola da guia de bloqueador
    de
    Feder fuer Hilfsblockierhebel
  • industrial structures
    base da mola do bloqueador
    de
    Auflage fuer Blockierhebelfeder
  • communications
    bloqueador de ruído de fundo
    de
    Rauschschwelle
  • industrial structures
    bloqueador de roda de segundo
    de
    Blockierhebel fuer Sekundenrad
  • industrial structures
    báscula da guia do bloqueador
    de
    Wippe fuer Hilfs-Blockierhebel
  • industrial structures
    espigão da guia de bloqueador
    de
    Lagerstift fuer Hilfsblockierhebel
  • industrial structures
    excêntrico-apoio de bloqueador
    de
    Exzenter fuer Blockierhebel-Anschlag
  • industrial structures
    bloqueador do contador das horas
    de
    Blockierhebel fuer Stundenzaehler
  • industrial structures
    bloqueador de contador das horas
    de
    Blockierhebel fuer Stundenzaehler
  • industrial structures
    bloqueador de roda intermediária
    de
    Blockierhebel fuer Zwischenrad
  • industrial structures
    bloqueador do indicador das horas
    de
    Blockierung fuer Stundenanzeiger
  • industrial structures
    comando de bloqueador suplementar
    de
    Schalthebel fuer Zusatz-Blockierhebel
  • industrial structures
    bloqueador da lingueta de paragem
    de
    Blockierhebel fuer Sperrklinke
  • mechanical engineering
    pedal do bloqueador do diferencial
    de
    Differentialsperrpedal
  • industrial structures
    bloqueador do martelo de campainha
    de
    Blockerhebel fuer Schlagwerkhammer
  • industrial structures
    bloqueador da lingueta de impulsão
    de
    Blockierhebel fuer Antriebsklinke
  • industrial structures
    mola do bloqueador da roda de segundo
    de
    Zusatz-Blockierhebelfeder
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueador de direção do trem de nariz
    de
    Bugradlenkungsverriegelung
  • industrial structures
    excêntrico de deslocação do bloqueador
    de
    Exzenter fuer Blockierhebel-Verstellung
  • industrial structures
    bloqueador de ferrolho de roda de coroa
    de
    Blockerhebel fuer Kronrad-Riegel
  • pharmaceutical industry
    bloqueador dos recetores da angiotensina / antagonista dos recetores da angiotensina
    de
    Angiotensin II-Hemmer, Angiotensin II-Antagonist, Angiotensin-Rezeptor-Blocker, ARB
  • industrial structures
    mola do bloqueador do contador das horas
    de
    Blockierhebelfeder fuer Stundenzaehler
  • industrial structures
    mola do comando do bloqueador suplementar
    de
    Feder fuer Zusatz-Blockierschalthebel
  • industrial structures
    bloqueador suplementar de roda de segundo
    de
    Zusatz-Blockierhebel fuer Sekundenrad
  • industrial structures
    bloqueador suplementar de roda de segundo
    de
    Zusatz-Blockierhebel fuer Sekundenrad
  • mechanical engineering
    rodela do parafuso da mola da guia de bloqueador
    de
    Unterlegscheibe fuer Schraube der Hilfsblockierhebelfeder
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    raio dos cantos interior e exterior do bloqueador de platina
    de
    Rundungshalbmesser an der Innen-und Aussenkante des Faltenhalters(Probenhalter)
  • industrial structures
    cobre-bloqueador
    de
    Deckplatte fuer Blockierhebel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bloqueador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bloqueador [visualizado em 2026-07-15 08:12:52].
traduções de bloqueadortraduções de bloqueador
rimam com bloqueadorrimam com bloqueador
alheador, analisador, anotador ...
palavras vizinhas de bloqueadorpalavras parecidas com bloqueador
blogue, blogueiro, bloguista ...
palavras parecidas com bloqueador
bloqueado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    bloqueador beta / betabloqueador / bloqueador beta-adrenérgico
    de
    Beta-Rezeptorenblocker, Beta-Blocker
  • medical science
    bloqueador alfa / bloqueador alfa-adrenérgico
    de
    Alphablocker
  • mechanical engineering
    momento bloqueador
    de
    Feststellmoment
  • industrial structures
    mola do bloqueador
    de
    Blockierhebelfeder
  • industrial structures
    guia de bloqueador
    de
    Hilfshebel fuer Blockierhebel
  • industrial structures
    came de bloqueador
    de
    Nocken fuer Blockierhebel
  • industrial structures
    tubo de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Lagerrohr
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    bloqueador de roda
    de
    Radkralle
  • military equipment
    bloqueador de armas
    de
    Gewehrblockiersystem
  • industrial structures
    perno de bloqueador
    de
    Blockierhebelkloetzchen
  • industrial structures
    anilha de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Ring
  • industrial structures
    espera de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Anschlag
  • industrial structures
    comando de bloqueador
    de
    Schalthebel fuer Blockierhebel
  • industrial structures
    espigão de bloqueador
    de
    Blockierhebel-Lagerstift
  • industrial structures
    bloqueador de pêndulo
    de
    Pendelsicherung
  • industrial structures
    suporte de bloqueador
    de
    Traeger fuer Blockierhebel
  • pharmaceutical industry
    adrenolítico / bloqueador adrenérgico
    de
    Adrenolytikum, Antiadrenergikum
  • land transport / TRANSPORT
    bloqueador de altitude
    de
    Höhenarretierung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueador dos travões
    de
    Anziehen der Bremsen
  • industrial structures
    bloqueador suplementar
    de
    Zusatz-Blockierhebel
  • land transport / TRANSPORT
    bloqueador de segurança
    de
    vordere Verriegelung
  • industrial structures
    bloqueador do excêntrico
    de
    Exzenter-Halter
  • industrial structures
    mola da guia de bloqueador
    de
    Feder fuer Hilfsblockierhebel
  • industrial structures
    base da mola do bloqueador
    de
    Auflage fuer Blockierhebelfeder
  • communications
    bloqueador de ruído de fundo
    de
    Rauschschwelle
  • industrial structures
    bloqueador de roda de segundo
    de
    Blockierhebel fuer Sekundenrad
  • industrial structures
    báscula da guia do bloqueador
    de
    Wippe fuer Hilfs-Blockierhebel
  • industrial structures
    espigão da guia de bloqueador
    de
    Lagerstift fuer Hilfsblockierhebel
  • industrial structures
    excêntrico-apoio de bloqueador
    de
    Exzenter fuer Blockierhebel-Anschlag
  • industrial structures
    bloqueador do contador das horas
    de
    Blockierhebel fuer Stundenzaehler
  • industrial structures
    bloqueador de contador das horas
    de
    Blockierhebel fuer Stundenzaehler
  • industrial structures
    bloqueador de roda intermediária
    de
    Blockierhebel fuer Zwischenrad
  • industrial structures
    bloqueador do indicador das horas
    de
    Blockierung fuer Stundenanzeiger
  • industrial structures
    comando de bloqueador suplementar
    de
    Schalthebel fuer Zusatz-Blockierhebel
  • industrial structures
    bloqueador da lingueta de paragem
    de
    Blockierhebel fuer Sperrklinke
  • mechanical engineering
    pedal do bloqueador do diferencial
    de
    Differentialsperrpedal
  • industrial structures
    bloqueador do martelo de campainha
    de
    Blockerhebel fuer Schlagwerkhammer
  • industrial structures
    bloqueador da lingueta de impulsão
    de
    Blockierhebel fuer Antriebsklinke
  • industrial structures
    mola do bloqueador da roda de segundo
    de
    Zusatz-Blockierhebelfeder
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueador de direção do trem de nariz
    de
    Bugradlenkungsverriegelung
  • industrial structures
    excêntrico de deslocação do bloqueador
    de
    Exzenter fuer Blockierhebel-Verstellung
  • industrial structures
    bloqueador de ferrolho de roda de coroa
    de
    Blockerhebel fuer Kronrad-Riegel
  • pharmaceutical industry
    bloqueador dos recetores da angiotensina / antagonista dos recetores da angiotensina
    de
    Angiotensin II-Hemmer, Angiotensin II-Antagonist, Angiotensin-Rezeptor-Blocker, ARB
  • industrial structures
    mola do bloqueador do contador das horas
    de
    Blockierhebelfeder fuer Stundenzaehler
  • industrial structures
    mola do comando do bloqueador suplementar
    de
    Feder fuer Zusatz-Blockierschalthebel
  • industrial structures
    bloqueador suplementar de roda de segundo
    de
    Zusatz-Blockierhebel fuer Sekundenrad
  • industrial structures
    bloqueador suplementar de roda de segundo
    de
    Zusatz-Blockierhebel fuer Sekundenrad
  • mechanical engineering
    rodela do parafuso da mola da guia de bloqueador
    de
    Unterlegscheibe fuer Schraube der Hilfsblockierhebelfeder
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    raio dos cantos interior e exterior do bloqueador de platina
    de
    Rundungshalbmesser an der Innen-und Aussenkante des Faltenhalters(Probenhalter)
  • industrial structures
    cobre-bloqueador
    de
    Deckplatte fuer Blockierhebel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bloqueador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bloqueador [visualizado em 2026-07-15 08:12:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude