-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

cónico

locução cónico
có.ni.coseparador fonéticaˈkɔniku
favoritosfavoritos
adjetivo
kegelförmig, konisch, Kegel-
projeção cónica
GEOMETRIA Kegelprojektion feminino
superfície cónica
GEOMETRIA Kegeloberfläche feminino
telhado cónico
Kegeldach neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    par cónico
    de
    Kegelräderpaar, Kegelradgetriebe
  • chemistry
    tubo de secção decrescente / tubo cónico
    de
    sich verjüngendes Rohr
  • chemical compound / industrial structures
    rolete cónico / rolo cónico
    de
    Walzenprofil
  • chemical compound
    gito cónico
    de
    Schirm-Anschnitt
  • mechanical engineering
    pino cónico
    de
    keglicher Zapfen
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    de
    Kegelkerbstift, Schlitzkegelstift
  • mechanical engineering
    furo cónico
    de
    Kegelloch, Kegel, Aufnahmekegel
  • iron, steel and other metal industries
    maço cónico
    de
    Spitzhammer
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    de
    Erlenmeyer-Kolben, Erlenmeyerkolben
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamante
    de
    Keilfacette, Diamantschliff
  • mechanical engineering
    freio cónico
    de
    Stehbolzen
  • mechanical engineering
    fundo cónico
    de
    konischer Boden
  • mechanical engineering
    punho cónico / manípulo cónico
    de
    Kegelgriff mit Zapfen, Kegelgriff für Handräder
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    perno cónico
    de
    Kegelzapfen
  • mechanical engineering
    moinho cónico
    de
    Konusmuehle
  • mechanical engineering
    travão cónico
    de
    Kegelbremse
  • iron, steel and other metal industries
    perfil cónico
    de
    konisches Profil
  • land transport / TRANSPORT
    núcleo cónico
    de
    Schubdüseneinsatz
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico
    de
    Dorn
  • mechanical engineering / earth sciences
    difusor cónico
    de
    Nabendiffusor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico
    de
    Konus
  • mechanical engineering
    mandril cónico
    de
    Kegelreibahle, Stiftloch-Reibahle
  • mechanical engineering
    dentado cónico
    de
    konische Verzahnung
  • mechanical engineering
    mandril plano / mandril cónico
    de
    fester Aufspanndorn, fester Spanndorn, fester Dorn, konischer Aufspanndorn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    agulha / abafador cónico
    de
    Kühlerbleche
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    com teto cónico
    de
    mit konischem Dach
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cónico truncado
    de
    stumpf kegelförmig
  • mechanical engineering
    manípulo cónico
    de
    Kegelgriff mit Nabenkugel, Kegelgriff mit Kugel, Kegelgriff für Stell- und Spannvorrichtungen, Kugelgriff
  • mechanical engineering / building and public works
    obturador cónico
    de
    Scheibenventil
  • industrial structures
    refinador cónico
    de
    Kegelrefiner, Kegelmühle
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    de
    kegelförmige Abtastung, Kegelabtastung
  • mechanical engineering
    fresa cónica / escareador cónico
    de
    Spitzsenker, Entgrater, Kegelsenker
  • mechanical engineering
    ferramenta combinada para rebaixos cónicos / escareador cónico
    de
    Kegelkopfsenker
  • chemical compound
    misturador cónico
    de
    Kegelkreiselmischer, Kegelschnellrührer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas cónico
    de
    konischer Fallschirm
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / enrolamento cónico
    de
    Aufmachung auf kegeligen Hülsen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cónico
    de
    Kegeldrehen, Konischdrehen
  • industrial structures
    destroçador cónico
    de
    Kegelhackmaschine
  • mechanical engineering
    tubo de raio cónico
    de
    Kestrahlroehre, Kegelstrahlroehre
  • chemical compound
    moinho de grão cónico
    de
    Kugelmühle
  • chemistry
    balão de fundo cónico
    de
    Spitzkolben
  • mechanical engineering
    corpo cónico da bucha
    de
    Spannkonus, Spannkegel
  • mechanical engineering / earth sciences
    desenvolvimento cónico
    de
    konische Abwicklung
  • chemistry / technology and technical regulations
    tubo cónico esmerilado
    de
    konisch geschliffenes Rohr
  • electronics and electrical engineering
    filtro de modos cónico
    de
    Faser mit einer Einschnürung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataque
    de
    Antriebskegelritzel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina de rotor cónico
    de
    Maschine mit konischem Läufer
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    espelho cónico truncado
    de
    Trichterspiegel, Kegelstumpf-Spiegel
  • chemistry
    balão cónico esmerilado
    de
    Erlenmeyerkolben mit Schliff
  • mechanical engineering
    travão de cone de fricção / travão cónico de fricção
    de
    Kegelbremse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cónico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cónico [visualizado em 2026-08-02 08:29:25].
referências a cónico
cubo, escareador
traduções de cónicotraduções de cónico
rimam com cónicorimam com cónico
aluviónico, anfictiónico, biónico ...
palavras vizinhas de cónicopalavras parecidas com cónico
conhecível, Coniaciano, cónica ...
palavras parecidas com cónicopalavras parecidas com cónico
bonico, cénico, cornico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    par cónico
    de
    Kegelräderpaar, Kegelradgetriebe
  • chemistry
    tubo de secção decrescente / tubo cónico
    de
    sich verjüngendes Rohr
  • chemical compound / industrial structures
    rolete cónico / rolo cónico
    de
    Walzenprofil
  • chemical compound
    gito cónico
    de
    Schirm-Anschnitt
  • mechanical engineering
    pino cónico
    de
    keglicher Zapfen
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    de
    Kegelkerbstift, Schlitzkegelstift
  • mechanical engineering
    furo cónico
    de
    Kegelloch, Kegel, Aufnahmekegel
  • iron, steel and other metal industries
    maço cónico
    de
    Spitzhammer
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    de
    Erlenmeyer-Kolben, Erlenmeyerkolben
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamante
    de
    Keilfacette, Diamantschliff
  • mechanical engineering
    freio cónico
    de
    Stehbolzen
  • mechanical engineering
    fundo cónico
    de
    konischer Boden
  • mechanical engineering
    punho cónico / manípulo cónico
    de
    Kegelgriff mit Zapfen, Kegelgriff für Handräder
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    perno cónico
    de
    Kegelzapfen
  • mechanical engineering
    moinho cónico
    de
    Konusmuehle
  • mechanical engineering
    travão cónico
    de
    Kegelbremse
  • iron, steel and other metal industries
    perfil cónico
    de
    konisches Profil
  • land transport / TRANSPORT
    núcleo cónico
    de
    Schubdüseneinsatz
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico
    de
    Dorn
  • mechanical engineering / earth sciences
    difusor cónico
    de
    Nabendiffusor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico
    de
    Konus
  • mechanical engineering
    mandril cónico
    de
    Kegelreibahle, Stiftloch-Reibahle
  • mechanical engineering
    dentado cónico
    de
    konische Verzahnung
  • mechanical engineering
    mandril plano / mandril cónico
    de
    fester Aufspanndorn, fester Spanndorn, fester Dorn, konischer Aufspanndorn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    agulha / abafador cónico
    de
    Kühlerbleche
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    com teto cónico
    de
    mit konischem Dach
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cónico truncado
    de
    stumpf kegelförmig
  • mechanical engineering
    manípulo cónico
    de
    Kegelgriff mit Nabenkugel, Kegelgriff mit Kugel, Kegelgriff für Stell- und Spannvorrichtungen, Kugelgriff
  • mechanical engineering / building and public works
    obturador cónico
    de
    Scheibenventil
  • industrial structures
    refinador cónico
    de
    Kegelrefiner, Kegelmühle
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    de
    kegelförmige Abtastung, Kegelabtastung
  • mechanical engineering
    fresa cónica / escareador cónico
    de
    Spitzsenker, Entgrater, Kegelsenker
  • mechanical engineering
    ferramenta combinada para rebaixos cónicos / escareador cónico
    de
    Kegelkopfsenker
  • chemical compound
    misturador cónico
    de
    Kegelkreiselmischer, Kegelschnellrührer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas cónico
    de
    konischer Fallschirm
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / enrolamento cónico
    de
    Aufmachung auf kegeligen Hülsen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cónico
    de
    Kegeldrehen, Konischdrehen
  • industrial structures
    destroçador cónico
    de
    Kegelhackmaschine
  • mechanical engineering
    tubo de raio cónico
    de
    Kestrahlroehre, Kegelstrahlroehre
  • chemical compound
    moinho de grão cónico
    de
    Kugelmühle
  • chemistry
    balão de fundo cónico
    de
    Spitzkolben
  • mechanical engineering
    corpo cónico da bucha
    de
    Spannkonus, Spannkegel
  • mechanical engineering / earth sciences
    desenvolvimento cónico
    de
    konische Abwicklung
  • chemistry / technology and technical regulations
    tubo cónico esmerilado
    de
    konisch geschliffenes Rohr
  • electronics and electrical engineering
    filtro de modos cónico
    de
    Faser mit einer Einschnürung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataque
    de
    Antriebskegelritzel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina de rotor cónico
    de
    Maschine mit konischem Läufer
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    espelho cónico truncado
    de
    Trichterspiegel, Kegelstumpf-Spiegel
  • chemistry
    balão cónico esmerilado
    de
    Erlenmeyerkolben mit Schliff
  • mechanical engineering
    travão de cone de fricção / travão cónico de fricção
    de
    Kegelbremse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cónico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cónico [visualizado em 2026-08-02 08:29:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo