Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cabeceira

ca.be.cei.ra separador fonética

kɐbəˈsɐjrɐ

favoritos

nome feminino

(da cama) Kopfende neutro; (da mesa) Stirnseite feminino

(de livro) Buchrücken masculino

(de rio) Oberlauf masculino

antiquado (almofada) Kopfkissen neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

cultivation techniques
pequena península / promontório / cabeceira / clareira / marra
de
Vorgewende, Wendeecke, Kehrrain
air transport
cabeceira / soleira da pista / soleira
de
Schwelle
land transport / building and public works / TRANSPORT
cabeceira
de
Rollenkasten
medical device / medical science
teste na presença do doente / teste descentralizado / teste à cabeceira
de
patientennaher Test, Point-of-Care-Test
air transport
luzes de cabeceira
de
Schwellenbefeuerung
air transport
passagem da cabeceira
de
Flughöhe über der Schwelle
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um torce
de
Triebgestell eines Flyers
air transport
luzes de identificação da cabeceira
de
Schwellenkennfeuer
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de um retorcedor de anéis
de
Endgestell einer Ringzwirnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um laminador
de
Treibgestell einer Strecke
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de enrolamento da teia no órgão
de
Bäummaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um contínuo de anéis
de
Triebgestell einer Ringspinnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um retorcedor de anéis
de
Triebgestell einer Ringzwirnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um retorcedor ascendente
de
Triebgestell einer Zwirnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira simples de enrolamento da teia no órgão
de
Einzelbäumvorrichtung
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de enrolamento com acionamento hidráulico
de
Aufwickelvorrichtung
ENVIRONMENT
cabeceiros
de
Ackerrandstreifen
building and public works
reservatório de cabeceiras / albufeira de cabeceiras
de
Talsperre am oberen Teil eines Tales

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cabeceira – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cabeceira [visualizado em 2026-07-24 02:53:52].

referências a cabeceira

cama, mesinha de cabeceira

sinónimos de cabeceira

almofada, cabeçada, cabeçal ...

antónimos de cabeceira

posterior, traseira

traduções de cabeceira

rimam com cabeceira

amieira, boieira, bouceira ...

provérbios com a palavra cabeceira

palavras vizinhas de cabeceira

cabeça-oca, cabeça-rapada, cabeceamento ...

palavras parecidas com cabeceira

cabaceira, cabeleira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

cultivation techniques
pequena península / promontório / cabeceira / clareira / marra
de
Vorgewende, Wendeecke, Kehrrain
air transport
cabeceira / soleira da pista / soleira
de
Schwelle
land transport / building and public works / TRANSPORT
cabeceira
de
Rollenkasten
medical device / medical science
teste na presença do doente / teste descentralizado / teste à cabeceira
de
patientennaher Test, Point-of-Care-Test
air transport
luzes de cabeceira
de
Schwellenbefeuerung
air transport
passagem da cabeceira
de
Flughöhe über der Schwelle
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um torce
de
Triebgestell eines Flyers
air transport
luzes de identificação da cabeceira
de
Schwellenkennfeuer
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de um retorcedor de anéis
de
Endgestell einer Ringzwirnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um laminador
de
Treibgestell einer Strecke
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de enrolamento da teia no órgão
de
Bäummaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um contínuo de anéis
de
Triebgestell einer Ringspinnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um retorcedor de anéis
de
Triebgestell einer Ringzwirnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de comando de um retorcedor ascendente
de
Triebgestell einer Zwirnmaschine
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira simples de enrolamento da teia no órgão
de
Einzelbäumvorrichtung
industrial structures / technology and technical regulations
cabeceira de enrolamento com acionamento hidráulico
de
Aufwickelvorrichtung
ENVIRONMENT
cabeceiros
de
Ackerrandstreifen
building and public works
reservatório de cabeceiras / albufeira de cabeceiras
de
Talsperre am oberen Teil eines Tales

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais