-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.ló.ri.coseparador fonéticakɐˈlɔriku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(relativo a caloria) kalorisch
2.
(rico em calorias) kalorienreich
nome masculino
antiquado FÍSICA Wärmestoff masculino, Wärme feminino
teoria do calórico
Kalorik feminino, Wärmelehre feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    absorção de calorias / aporte calórico
    de
    Kalorienzufuhr, Kalorienaufnahme
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    dieta de baixo teor calórico / dieta de muito baixas calorias
    de
    extrem kalorienarme Ernährungsweise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estudo sobre o aproveitamento calórico no rato
    de
    Fütterungsstudie bei der Ratte
  • AGRI-FOODSTUFFS
    densidade energética / densidade calórica
    de
    Energiedichte
  • nutrition / health
    dieta hipocalórica / dieta de restrição calórica
    de
    Reduktionsdiaet, kalorienarme Ernährung
  • medical science
    desnutrição proteíno-calórica / subalimentação
    de
    PEM, Protein-Energie-Mangelsyndrom
  • medical science
    percentagem calórica proteica útil
    de
    Anteil der aus Eiweiß gewonnenen Energie in Prozent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calórico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/calórico [visualizado em 2026-08-03 06:13:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    absorção de calorias / aporte calórico
    de
    Kalorienzufuhr, Kalorienaufnahme
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    dieta de baixo teor calórico / dieta de muito baixas calorias
    de
    extrem kalorienarme Ernährungsweise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estudo sobre o aproveitamento calórico no rato
    de
    Fütterungsstudie bei der Ratte
  • AGRI-FOODSTUFFS
    densidade energética / densidade calórica
    de
    Energiedichte
  • nutrition / health
    dieta hipocalórica / dieta de restrição calórica
    de
    Reduktionsdiaet, kalorienarme Ernährung
  • medical science
    desnutrição proteíno-calórica / subalimentação
    de
    PEM, Protein-Energie-Mangelsyndrom
  • medical science
    percentagem calórica proteica útil
    de
    Anteil der aus Eiweiß gewonnenen Energie in Prozent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calórico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/calórico [visualizado em 2026-08-03 06:13:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro