-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

carbonato

locução carbonato
car.bo.na.toseparador fonéticakɐrbuˈnatu
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA Karbonat neutro, Carbonat neutro
carbonato de sódio
Natriumcarbonat neutro, Soda feminino
carbonatolocução
Presente do Indicativo do verbo carbonatar
expandir
eu
carbonato
tu
carbonatas
ele, ela, você
carbonata
nós
carbonatamos
vós
carbonatais
eles, elas, vocês
carbonatam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    carbonato
    de
    Karbonat
  • ENVIRONMENT
    carbonatos / carbonato
    de
    Carbonat
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    de
    Kaustizierkalkschlamm
  • health / chemistry
    carbonato ferroso
    de
    Eisencarbonat
  • health / chemistry
    carbonato cúprico
    de
    Kupfercarbonat
  • food additive / chemical compound
    carbonato de sódio / carbonato dissódico
    de
    Natriumkarbonat, Sodaasche, Dinatriumcarbonat, Natriumcarbonat
  • chemical compound / industrial structures
    Na2CO3 / carbonato de sódio / soda ligeira
    de
    leichte Soda
  • electronics and electrical engineering / INDUSTRY / chemical compound
    BaCO3 / carbonato de bário
    de
    Bariumkarbonat, Bariumcarbonat
  • chemistry
    álcalis / carbonato de sódio
    de
    kalzinierte Soda, Natriumkarbonat
  • chemistry
    carbonato de lítio
    de
    Lithiumcarbonat
  • food additive / chemical compound
    giz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18
    de
    Calciumcarbonat, Kalziumkarbonat, Calciumhydrogencarbonat, Kreide
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de amónio / E503 (i)
    de
    E503 (i), Ammoniumcarbonat
  • chemistry
    carbonato dissódico
    de
    Dinatriumcarbonat
  • chemistry
    carbonato de cobalto
    de
    Kobaltcarbonat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de cobalto
    de
    Kobaltcarbonat
  • food additive
    carbonato de magnésio
    de
    Magnesiumcarbonat
  • chemical industry
    carbonato de potássio / K2CO3 / potassa
    de
    Kaliumkarbonat, Kaliumcarbonat, Pottasche
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501
    de
    Kaliumcarbonat, E501
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501 (i)
    de
    Kaliumcarbonat, E501 (i)
  • health / chemistry
    carbonato de manganês
    de
    Mangancarbonat
  • chemistry
    carbonato de manganês
    de
    Mangan(II)-carbonat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de manganês
    de
    Mangancarbonat
  • chemistry
    carbonato de sódio denso
    de
    Natriumcarbonat
  • chemical compound
    E503ii hidrogenocarbonato de amónio / E503i carbonato de amónio / E503 carbonatos de amónio
    de
    E503ii Ammoniumhydrogencarbonat, E503i Ammoniumcarbonat, E503 Ammoniumcarbonate
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato ácido de cálcio / E170
    de
    Calciumhydrogencarbonat, E170
  • chemistry
    carbonato de cobalto (II)
    de
    Kobalt(II)-karbonat
  • chemistry
    carbonato de sódio anidro
    de
    wasserfreies Natriumkarbonat
  • chemical compound
    E501i carbonato de potássio / E501 carbonatos de potássio / E501ii hidrogenocarbonato de potássio
    de
    E501 Kaliumcarbonate, E501ii Kaliumhydrogencarbonat, E501i Kaliumcarbonat
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo de carbonato derretido / processo de carbonato fundido
    de
    Schmelzkarbonat-Verfahren, Schmelzkarbonat-Kohlevergasungsverfahren
  • food additive
    hidrogenocarbonato de magnésio / hidroxicarbonato de magnésio / subcarbonato de magnésio / carbonato de magnésio hidróxido / carbonato de magnésio básico hidratado
    de
    Magnesiumhydrogencarbonat, Magnesiumsubcarbonat, Magnesiumhydroxidcarbonat, Magnesiumcarbonathydroxid, hydratisiertes basisches Magnesiumcarbonat, hydratisiertes Magnesiumcarbonathydroxid
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potassa hidratada / carbonato de potássio hidratado
    de
    Hydratpottasche
  • electronics and electrical engineering
    gordura à base de natrão de sódio / gordura à base de bicarbonato de sódio / gordura à base de carbonato de sódio
    de
    Fett auf Natronbasis, Natronseifenfett
  • ENERGY
    célula combustível de carbonato fundido
    de
    Karbonatschmelze-Brennstoffzelle, geschmolzene Karbonat-Brennstoffzelle
  • ENVIRONMENT
    carbonato de cálcio fora de especificação
    de
    nicht spezifikationsgerechter Calciumcarbonatschlamm
  • energy industry / electrical industry / electrical engineering
    célula de combustível de carbonato derretido
    de
    Brennstoffzelle mit geschmolzenen Karbonaten, Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle, MCFC
  • food additive
    carbonatos de sódio
    de
    Natriumcarbonate
  • food additive
    carbonatos de magnésio
    de
    Magnesiumcarbonate
  • life sciences
    horizonte de acumulação de carbonatos
    de
    karbonatreicher Bodenhorizont
  • ENVIRONMENT
    carbonatos (exceto as categorias 02 04 02 e 19 10 03)
    de
    Carbonate (ausser 02 04 02 und 19 10 03)
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E503 (ii) / hidrogenocarbonato de amónio / bicarbonato de amónio (carbonato ácido de amónio ou hidrogenocarbonato de amónio) / E 503 ii
    de
    E503 (ii), Ammoniumhydrogencarbonat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carbonato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/carbonato [visualizado em 2026-07-30 01:26:56].
referências a carbonato
sódio
traduções de carbonatotraduções de carbonato
rimam com carbonatorimam com carbonato
albuminato, anato, antimoniato ...
palavras vizinhas de carbonatopalavras parecidas com carbonato
Carbonária, carbonário, carbonarismo ...
palavras parecidas com carbonato
carbonado, carboneto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    carbonato
    de
    Karbonat
  • ENVIRONMENT
    carbonatos / carbonato
    de
    Carbonat
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    de
    Kaustizierkalkschlamm
  • health / chemistry
    carbonato ferroso
    de
    Eisencarbonat
  • health / chemistry
    carbonato cúprico
    de
    Kupfercarbonat
  • food additive / chemical compound
    carbonato de sódio / carbonato dissódico
    de
    Natriumkarbonat, Sodaasche, Dinatriumcarbonat, Natriumcarbonat
  • chemical compound / industrial structures
    Na2CO3 / carbonato de sódio / soda ligeira
    de
    leichte Soda
  • electronics and electrical engineering / INDUSTRY / chemical compound
    BaCO3 / carbonato de bário
    de
    Bariumkarbonat, Bariumcarbonat
  • chemistry
    álcalis / carbonato de sódio
    de
    kalzinierte Soda, Natriumkarbonat
  • chemistry
    carbonato de lítio
    de
    Lithiumcarbonat
  • food additive / chemical compound
    giz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18
    de
    Calciumcarbonat, Kalziumkarbonat, Calciumhydrogencarbonat, Kreide
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de amónio / E503 (i)
    de
    E503 (i), Ammoniumcarbonat
  • chemistry
    carbonato dissódico
    de
    Dinatriumcarbonat
  • chemistry
    carbonato de cobalto
    de
    Kobaltcarbonat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de cobalto
    de
    Kobaltcarbonat
  • food additive
    carbonato de magnésio
    de
    Magnesiumcarbonat
  • chemical industry
    carbonato de potássio / K2CO3 / potassa
    de
    Kaliumkarbonat, Kaliumcarbonat, Pottasche
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501
    de
    Kaliumcarbonat, E501
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501 (i)
    de
    Kaliumcarbonat, E501 (i)
  • health / chemistry
    carbonato de manganês
    de
    Mangancarbonat
  • chemistry
    carbonato de manganês
    de
    Mangan(II)-carbonat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de manganês
    de
    Mangancarbonat
  • chemistry
    carbonato de sódio denso
    de
    Natriumcarbonat
  • chemical compound
    E503ii hidrogenocarbonato de amónio / E503i carbonato de amónio / E503 carbonatos de amónio
    de
    E503ii Ammoniumhydrogencarbonat, E503i Ammoniumcarbonat, E503 Ammoniumcarbonate
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato ácido de cálcio / E170
    de
    Calciumhydrogencarbonat, E170
  • chemistry
    carbonato de cobalto (II)
    de
    Kobalt(II)-karbonat
  • chemistry
    carbonato de sódio anidro
    de
    wasserfreies Natriumkarbonat
  • chemical compound
    E501i carbonato de potássio / E501 carbonatos de potássio / E501ii hidrogenocarbonato de potássio
    de
    E501 Kaliumcarbonate, E501ii Kaliumhydrogencarbonat, E501i Kaliumcarbonat
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo de carbonato derretido / processo de carbonato fundido
    de
    Schmelzkarbonat-Verfahren, Schmelzkarbonat-Kohlevergasungsverfahren
  • food additive
    hidrogenocarbonato de magnésio / hidroxicarbonato de magnésio / subcarbonato de magnésio / carbonato de magnésio hidróxido / carbonato de magnésio básico hidratado
    de
    Magnesiumhydrogencarbonat, Magnesiumsubcarbonat, Magnesiumhydroxidcarbonat, Magnesiumcarbonathydroxid, hydratisiertes basisches Magnesiumcarbonat, hydratisiertes Magnesiumcarbonathydroxid
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potassa hidratada / carbonato de potássio hidratado
    de
    Hydratpottasche
  • electronics and electrical engineering
    gordura à base de natrão de sódio / gordura à base de bicarbonato de sódio / gordura à base de carbonato de sódio
    de
    Fett auf Natronbasis, Natronseifenfett
  • ENERGY
    célula combustível de carbonato fundido
    de
    Karbonatschmelze-Brennstoffzelle, geschmolzene Karbonat-Brennstoffzelle
  • ENVIRONMENT
    carbonato de cálcio fora de especificação
    de
    nicht spezifikationsgerechter Calciumcarbonatschlamm
  • energy industry / electrical industry / electrical engineering
    célula de combustível de carbonato derretido
    de
    Brennstoffzelle mit geschmolzenen Karbonaten, Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle, MCFC
  • food additive
    carbonatos de sódio
    de
    Natriumcarbonate
  • food additive
    carbonatos de magnésio
    de
    Magnesiumcarbonate
  • life sciences
    horizonte de acumulação de carbonatos
    de
    karbonatreicher Bodenhorizont
  • ENVIRONMENT
    carbonatos (exceto as categorias 02 04 02 e 19 10 03)
    de
    Carbonate (ausser 02 04 02 und 19 10 03)
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E503 (ii) / hidrogenocarbonato de amónio / bicarbonato de amónio (carbonato ácido de amónio ou hidrogenocarbonato de amónio) / E 503 ii
    de
    E503 (ii), Ammoniumhydrogencarbonat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carbonato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/carbonato [visualizado em 2026-07-30 01:26:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta