hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

car.bu.ra.dor separador fonéticakɐrburɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MECÂNICA Vergaser masculino
2.
(carbonizador) Verkohler masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • machinery / means of transport
    carburador
    de
    Vergaser
  • TRANSPORT / land transport
    carburador
    de
    Spaltvergaser
  • mechanical engineering
    carburador duplo
    de
    Doppelkörpervergaser
  • mechanical engineering
    carburador de boia
    de
    Schwimmervergaser, Vergaser mit Schwimmer
  • mechanical engineering
    gelo no carburador
    de
    Vergaservereisung
  • mechanical engineering
    carburador de boia
    de
    Schwimmervergaser
  • mechanical engineering / life sciences
    gelo no carburador
    de
    Vergaservereisung
  • machinery / TRANSPORT
    motor de carburador externo / motor de carburador
    de
    Vergasermaschine, Motor mit Vergaser, Vergasermotor
  • mechanical engineering
    corpo do carburador
    de
    Vergaserkörper
  • mechanical engineering
    carburador aquecido
    de
    Auspuffvorwärmer, Auspuffvorwärmer für Ansaugluft
  • mechanical engineering
    carburador vertical
    de
    Steigstromvergaser
  • land transport
    motor de carburador
    de
    Motor mit Vergaser
  • mechanical engineering
    carburador invertido
    de
    Fallstromvergaser
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    retorno ao carburador / retorno da chama
    de
    Zündungsrückschlag
  • TRANSPORT / land transport
    carburador eletrónico
    de
    elektronischer Vergaser
  • mechanical engineering
    comando do carburador
    de
    Vergaserbedienung
  • mechanical engineering
    carburador horizontal
    de
    Flachstromvergaser, Horizontalvergaser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carburador de injeção
    de
    Einspritzvergaser
  • mechanical engineering
    regulador do carburador
    de
    Regler mit Drosselbetätigung
  • mechanical engineering
    carburador de diafragma
    de
    Membranvergaser
  • mechanical engineering
    carburador de venturi duplo / carburador de difusor duplo
    de
    Doppeldüsenvergaser
  • mechanical engineering
    carburador com economizador
    de
    Spardüsenvergaser
  • mechanical engineering
    carburador de nível constante
    de
    Schwimmervergaser
  • mechanical engineering
    tubo de aquecimento do carburador
    de
    Wärmetauscherrohr für Vergaservorwärmung
  • mechanical engineering
    válvula reguladora do ar do carburador
    de
    Luftregulierschieber
  • mechanical engineering
    válvula de vedação de ventilação livre do carburador
    de
    kraftstoffdichtes Entlüftungsventil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/carburador [visualizado em 2026-06-22 20:03:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • machinery / means of transport
    carburador
    de
    Vergaser
  • TRANSPORT / land transport
    carburador
    de
    Spaltvergaser
  • mechanical engineering
    carburador duplo
    de
    Doppelkörpervergaser
  • mechanical engineering
    carburador de boia
    de
    Schwimmervergaser, Vergaser mit Schwimmer
  • mechanical engineering
    gelo no carburador
    de
    Vergaservereisung
  • mechanical engineering
    carburador de boia
    de
    Schwimmervergaser
  • mechanical engineering / life sciences
    gelo no carburador
    de
    Vergaservereisung
  • machinery / TRANSPORT
    motor de carburador externo / motor de carburador
    de
    Vergasermaschine, Motor mit Vergaser, Vergasermotor
  • mechanical engineering
    corpo do carburador
    de
    Vergaserkörper
  • mechanical engineering
    carburador aquecido
    de
    Auspuffvorwärmer, Auspuffvorwärmer für Ansaugluft
  • mechanical engineering
    carburador vertical
    de
    Steigstromvergaser
  • land transport
    motor de carburador
    de
    Motor mit Vergaser
  • mechanical engineering
    carburador invertido
    de
    Fallstromvergaser
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    retorno ao carburador / retorno da chama
    de
    Zündungsrückschlag
  • TRANSPORT / land transport
    carburador eletrónico
    de
    elektronischer Vergaser
  • mechanical engineering
    comando do carburador
    de
    Vergaserbedienung
  • mechanical engineering
    carburador horizontal
    de
    Flachstromvergaser, Horizontalvergaser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carburador de injeção
    de
    Einspritzvergaser
  • mechanical engineering
    regulador do carburador
    de
    Regler mit Drosselbetätigung
  • mechanical engineering
    carburador de diafragma
    de
    Membranvergaser
  • mechanical engineering
    carburador de venturi duplo / carburador de difusor duplo
    de
    Doppeldüsenvergaser
  • mechanical engineering
    carburador com economizador
    de
    Spardüsenvergaser
  • mechanical engineering
    carburador de nível constante
    de
    Schwimmervergaser
  • mechanical engineering
    tubo de aquecimento do carburador
    de
    Wärmetauscherrohr für Vergaservorwärmung
  • mechanical engineering
    válvula reguladora do ar do carburador
    de
    Luftregulierschieber
  • mechanical engineering
    válvula de vedação de ventilação livre do carburador
    de
    kraftstoffdichtes Entlüftungsventil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/carburador [visualizado em 2026-06-22 20:03:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos