hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
advérbio
katastrophal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / FINANCE
    risco catastrófico
    de
    Katastrophenrisiko
  • information technology and data processing
    falha catastrófica
    de
    Vollausfall, Totalausfall
  • insurance
    risco catastrófico
    de
    Katastrophenrisikoversicherung
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha catastrófica
    de
    plötzlich auftretender Vollausfall
  • life sciences
    cheia catastrófica
    de
    Katastrophenhochwasser
  • electronics and electrical engineering
    avaria catastrófica
    de
    Ausfall
  • information technology and data processing
    erros catastróficos
    de
    katastrophale Fehler
  • iron, steel and other metal industries
    oxidação catastrófica
    de
    katastrophale Oxydation
  • insurance
    risco catastrófico de vida / risco catastrófico no seguro de vida
    de
    Lebensversicherungskatastrophenrisiko
  • agricultural structures and production / forestry economics / deterioration of the environment
    acontecimento catastrófico
    de
    Naturkatastrophe
  • insurance
    risco catastrófico não vida / risco catastrófico no seguro não vida / risco catastrófico do seguro não vida
    de
    Nichtlebenskatastrophenrisiko
  • insurance / FINANCE
    risco catastrófico agregado
    de
    aggregierendes Katastrophenereignis
  • information technology and data processing
    taxa de falhas catastrófica
    de
    Totalausfallsquote
  • insurance / FINANCE
    evento de risco castastrófico / evento de risco catastrófico
    de
    Risikokatastrophenereignis
  • electronics and electrical engineering
    indisponibilidade catastrófica
    de
    Vollausfall, Totalausfall
  • health expenditure / health policy
    pagamentos diretos catastróficos / despesas de saúde catastróficas
    de
    katastrophale Ausgaben
  • insurance
    resseguro de riscos catastróficos
    de
    Katastrophenrisikorückversicherung
  • insurance / FINANCE
    risco catastrófico de acidentes e doença
    de
    Krankenversicherungskatastrophenrisiko
  • insurance
    submódulo de risco catastrófico de seguros não vida
    de
    Untermodul Nichtlebenskatastrophenrisiko
  • insurance
    risco catastrófico de resseguro de bens patrimoniais não proporcional
    de
    Katastrophenrisiko von nichtproportionaler Sachrückversicherung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
catastroficamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/catastroficamente [visualizado em 2026-06-08 19:22:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / FINANCE
    risco catastrófico
    de
    Katastrophenrisiko
  • information technology and data processing
    falha catastrófica
    de
    Vollausfall, Totalausfall
  • insurance
    risco catastrófico
    de
    Katastrophenrisikoversicherung
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha catastrófica
    de
    plötzlich auftretender Vollausfall
  • life sciences
    cheia catastrófica
    de
    Katastrophenhochwasser
  • electronics and electrical engineering
    avaria catastrófica
    de
    Ausfall
  • information technology and data processing
    erros catastróficos
    de
    katastrophale Fehler
  • iron, steel and other metal industries
    oxidação catastrófica
    de
    katastrophale Oxydation
  • insurance
    risco catastrófico de vida / risco catastrófico no seguro de vida
    de
    Lebensversicherungskatastrophenrisiko
  • agricultural structures and production / forestry economics / deterioration of the environment
    acontecimento catastrófico
    de
    Naturkatastrophe
  • insurance
    risco catastrófico não vida / risco catastrófico no seguro não vida / risco catastrófico do seguro não vida
    de
    Nichtlebenskatastrophenrisiko
  • insurance / FINANCE
    risco catastrófico agregado
    de
    aggregierendes Katastrophenereignis
  • information technology and data processing
    taxa de falhas catastrófica
    de
    Totalausfallsquote
  • insurance / FINANCE
    evento de risco castastrófico / evento de risco catastrófico
    de
    Risikokatastrophenereignis
  • electronics and electrical engineering
    indisponibilidade catastrófica
    de
    Vollausfall, Totalausfall
  • health expenditure / health policy
    pagamentos diretos catastróficos / despesas de saúde catastróficas
    de
    katastrophale Ausgaben
  • insurance
    resseguro de riscos catastróficos
    de
    Katastrophenrisikorückversicherung
  • insurance / FINANCE
    risco catastrófico de acidentes e doença
    de
    Krankenversicherungskatastrophenrisiko
  • insurance
    submódulo de risco catastrófico de seguros não vida
    de
    Untermodul Nichtlebenskatastrophenrisiko
  • insurance
    risco catastrófico de resseguro de bens patrimoniais não proporcional
    de
    Katastrophenrisiko von nichtproportionaler Sachrückversicherung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
catastroficamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/catastroficamente [visualizado em 2026-06-08 19:22:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre