hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

veneta

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

orchata

or.cha.ta
favoritos

cavidade

locução cavidade
ca.vi.da.deseparador fonéticakɐviˈdad(ə)
nome feminino
1.
(espaço) Hohlraum masculino, Höhlung feminino
cavidade abdominal
ANATOMIA Bauchhöhle feminino
cavidade articular
ANATOMIA Gelenkhöhle feminino
cavidade craniana
ANATOMIA Schädelhöhle feminino
cavidade pélvica
ANATOMIA Beckenhöhle feminino
cavidade pleural
ANATOMIA Pleurahöhle feminino
cavidade torácica
ANATOMIA Brusthöhle feminino
2.
(metal) Gussblase feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    chocho / cavidade / caverna
    de
    Kaverne, Hohlraum
  • iron, steel and other metal industries
    fenda / marca / cavidade
    de
    Narbe
  • electronics and electrical engineering
    cavidade ressonante / cavidade
    de
    Hohlraumresonator
  • preparation for market / materials technology
    matriz / cavidade
    de
    Matrize, Gesenk
  • iron, steel and other metal industries
    buraco / cavidade
    de
    Groblunker, Kavitaet, Hohlstelle, Hoehlung, Saughoehle, Hohlraum
  • iron, steel and other metal industries
    bolha de cavitação / cavidade
    de
    Kavitationshohlraum, Kavitationsblase
  • coal industry
    abaixamento / cavidade
    de
    Bruchfeld
  • chemical compound / industrial structures
    cavidade
    de
    Gesenkhohlraum
  • chemical compound / industrial structures
    cavidade
    de
    Matrize
  • natural and applied sciences / chemistry
    cavidade
    de
    Mulde
  • communications / information technology and data processing
    cavidade ressonante / cavidade ótica
    de
    Resonanzraum, optischer Resonator
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cavidade salina
    de
    Salzkaverne
  • medical science
    cavidade ocular
    de
    Augeninneres
  • life sciences
    cavidade aberta
    de
    offener Hohlraum
  • electronics and electrical engineering
    modo de ressonância / modo de cavidade
    de
    Schwingungstyp, Resonanzform, Resonanz-Mode
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lóbulo do seno / cavidade sinuosa
    de
    Stielbuchtlappen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolsa gutural / cavidade gutural
    de
    Luftsack
  • electrical engineering / information technology and data processing
    cavidade moldada
    de
    gegossener Hohlraum
  • health
    cavidade pélvica
    de
    Beckenhöhle
  • medical science
    cavidade hialina
    de
    Hyalhöhle
  • building and public works
    cavidade central
    de
    Mittelöffnung
  • medical science
    caixa torácica / cavidade torácica
    de
    Brusthöhle, Cavitas thoracis
  • anatomy
    cavidade craniana
    de
    Cavum cranii, Schaedelhoehle
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cavidade do molde
    de
    Vertiefung, Formhohlraum
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    cavidade do molde
    de
    Formhohlraum
  • materials technology / TRANSPORT
    cavidade esférica
    de
    Kugelschale
  • electrical engineering / information technology and data processing
    caixa de cavidade
    de
    Hohlgehäuse, Hohlkasten
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    cavidade filetada
    de
    Gewindebohrung
  • natural and applied sciences / chemistry
    cutan de cavidade
    de
    Hohlraumcutan
  • espaço inferior / cavidade inferior / compartimento inferior
    de
    unterer Sammelraum
  • mechanical engineering
    cavidade do motor
    de
    Motorraum(einer Maschine)
  • animal health
    cavidade alantoide
    de
    Allantoishöhle
  • nuclear power station
    cavidade do reator
    de
    Reaktorhohlraum, Reaktorgrube
  • medical science
    cavidade abdominal
    de
    Bauchhöhle, Cavitas abdominalis
  • natural and applied sciences
    cavidade secretora / cavidade intercelular
    de
    Interzellulartasche
  • health / wildlife
    cavidade alantoide
    de
    Allantoishöhle
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cavidade contraída
    de
    Lunker
  • industrial structures / chemical compound
    cavidade abobadada
    de
    Doppelgewoelbe
  • electronics and electrical engineering
    cátodo de cavidade
    de
    Resonatorkathode
  • building and public works
    cavidade de soalho
    de
    Blindschwelle
  • medical science
    cavidade amniótica
    de
    Amnionhöhle
  • chemistry
    cavidade de célula
    de
    Herd
  • electronics and electrical engineering
    cavidade ressonante
    de
    Hohlraumresonator
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavidade peduncular
    de
    Stielhöhe
  • natural and applied sciences
    cavidade ressonante
    de
    Hohlraumresonator
  • leisure / cultural policy / mechanical engineering
    cavidade cilíndrica
    de
    Zylinderkavitaet, Zylinderhohlraum, zylindrische Grube
  • life sciences
    cavidade preenchida
    de
    verstopfter Hohlraum
  • proteção da cavidade / blindagem da cavidade
    de
    Grubenabschirmung
  • electronics and electrical engineering
    cavidade de inserção
    de
    Kontakteinführung
  • iron, steel and other metal industries
    cavidade de arranque
    de
    Hohlraum durch Verklebung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cavidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/cavidade [visualizado em 2025-07-17 15:48:06].
sinónimos
palavras que rimam
aeroelasticidade, colossalidade, compressibilidade, contagiosidade, distensibilidade, elegibilidade, hipervaidade, invariabilidade, menoridade, moralidade, multiplicidade, reflexibilidade, santidade, tribasicidade, velocidade, viabilidade
bandeira pt
Português
cavidade
bandeira en
Inglês
cavity
bandeira fr
Francês
cavité
bandeira es
Espanhol
cavidad
bandeira it
Italiano
cavità
bandeira nl
Neerlandês
holte
bandeira gr
Grego
κοιλότητα
bandeira sw
Sueco
hålighet
bandeira ch
Chinês
洞
bandeira tl
Tétum
kuak
bandeira pl
Polaco
jama
palavras parecidas
caridade, cividade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    chocho / cavidade / caverna
    de
    Kaverne, Hohlraum
  • iron, steel and other metal industries
    fenda / marca / cavidade
    de
    Narbe
  • electronics and electrical engineering
    cavidade ressonante / cavidade
    de
    Hohlraumresonator
  • preparation for market / materials technology
    matriz / cavidade
    de
    Matrize, Gesenk
  • iron, steel and other metal industries
    buraco / cavidade
    de
    Groblunker, Kavitaet, Hohlstelle, Hoehlung, Saughoehle, Hohlraum
  • iron, steel and other metal industries
    bolha de cavitação / cavidade
    de
    Kavitationshohlraum, Kavitationsblase
  • coal industry
    abaixamento / cavidade
    de
    Bruchfeld
  • chemical compound / industrial structures
    cavidade
    de
    Gesenkhohlraum
  • chemical compound / industrial structures
    cavidade
    de
    Matrize
  • natural and applied sciences / chemistry
    cavidade
    de
    Mulde
  • communications / information technology and data processing
    cavidade ressonante / cavidade ótica
    de
    Resonanzraum, optischer Resonator
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cavidade salina
    de
    Salzkaverne
  • medical science
    cavidade ocular
    de
    Augeninneres
  • life sciences
    cavidade aberta
    de
    offener Hohlraum
  • electronics and electrical engineering
    modo de ressonância / modo de cavidade
    de
    Schwingungstyp, Resonanzform, Resonanz-Mode
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lóbulo do seno / cavidade sinuosa
    de
    Stielbuchtlappen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolsa gutural / cavidade gutural
    de
    Luftsack
  • electrical engineering / information technology and data processing
    cavidade moldada
    de
    gegossener Hohlraum
  • health
    cavidade pélvica
    de
    Beckenhöhle
  • medical science
    cavidade hialina
    de
    Hyalhöhle
  • building and public works
    cavidade central
    de
    Mittelöffnung
  • medical science
    caixa torácica / cavidade torácica
    de
    Brusthöhle, Cavitas thoracis
  • anatomy
    cavidade craniana
    de
    Cavum cranii, Schaedelhoehle
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cavidade do molde
    de
    Vertiefung, Formhohlraum
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    cavidade do molde
    de
    Formhohlraum
  • materials technology / TRANSPORT
    cavidade esférica
    de
    Kugelschale
  • electrical engineering / information technology and data processing
    caixa de cavidade
    de
    Hohlgehäuse, Hohlkasten
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    cavidade filetada
    de
    Gewindebohrung
  • natural and applied sciences / chemistry
    cutan de cavidade
    de
    Hohlraumcutan
  • espaço inferior / cavidade inferior / compartimento inferior
    de
    unterer Sammelraum
  • mechanical engineering
    cavidade do motor
    de
    Motorraum(einer Maschine)
  • animal health
    cavidade alantoide
    de
    Allantoishöhle
  • nuclear power station
    cavidade do reator
    de
    Reaktorhohlraum, Reaktorgrube
  • medical science
    cavidade abdominal
    de
    Bauchhöhle, Cavitas abdominalis
  • natural and applied sciences
    cavidade secretora / cavidade intercelular
    de
    Interzellulartasche
  • health / wildlife
    cavidade alantoide
    de
    Allantoishöhle
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cavidade contraída
    de
    Lunker
  • industrial structures / chemical compound
    cavidade abobadada
    de
    Doppelgewoelbe
  • electronics and electrical engineering
    cátodo de cavidade
    de
    Resonatorkathode
  • building and public works
    cavidade de soalho
    de
    Blindschwelle
  • medical science
    cavidade amniótica
    de
    Amnionhöhle
  • chemistry
    cavidade de célula
    de
    Herd
  • electronics and electrical engineering
    cavidade ressonante
    de
    Hohlraumresonator
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavidade peduncular
    de
    Stielhöhe
  • natural and applied sciences
    cavidade ressonante
    de
    Hohlraumresonator
  • leisure / cultural policy / mechanical engineering
    cavidade cilíndrica
    de
    Zylinderkavitaet, Zylinderhohlraum, zylindrische Grube
  • life sciences
    cavidade preenchida
    de
    verstopfter Hohlraum
  • proteção da cavidade / blindagem da cavidade
    de
    Grubenabschirmung
  • electronics and electrical engineering
    cavidade de inserção
    de
    Kontakteinführung
  • iron, steel and other metal industries
    cavidade de arranque
    de
    Hohlraum durch Verklebung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cavidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/cavidade [visualizado em 2025-07-17 15:48:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

veneta

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

orchata

or.cha.ta