Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cerimónia

ce.ri.mó.ni.a separador fonética

səriˈmɔnjɐ

favoritos

nome feminino

(celebração) Zeremonie feminino, Feier feminino

cerimónia de abertura

Eröffnungsfeier feminino

mestre de cerimónias

antiquado Zeremonienmeister masculino

(formalidade) Förmlichkeit feminino

de cerimónia

förmlich

falar sem cerimónia(s)

frei und ungezwungen reden

proceder sem cerimónia(s)

sich ungezwungen benehmen

sem cerimónia(s)

ungezwungen

traje de cerimónia

Gesellschaftsanzug feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

social life
traje de cerimónia
de
Smoking, Abendkleidung, Gesellschaftsanzug
humanities
cerimónia de abertura / cerimónia inaugural
de
Eröffnungsfeier, Eröffnungsveranstaltung
industrial structures
calçado de cerimónia
de
Festschuh, Ball-Schuh
humanities
jantar de gala / banquete de cerimónia
de
Festbankett
LAW
cerimónia de assinatura
de
feierliche Unterzeichnung
humanities
cerimónia de encerramento
de
Schlussfeier
POLITICS
cerimónia de coroação do imperador
de
Feierlichkeit anlässlich der Krönung des Kaisers
defence
cerimónia de destruição pública das armas recolhidas
de
öffentliche Zeremonie der Zerstörung eingesammelter Waffen
European Parliament / institutional structure
Unidade das Cerimónias Oficiais e dos Eventos de Cortesia
de
Referat Festakte und protokollarische Veranstaltungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cerimónia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cerimónia [visualizado em 2026-06-21 18:53:05].

referências a cerimónia

sem-cerimónia

sinónimos de cerimónia

acanhamento, ato, cerimonial ...

antónimos de cerimónia

desembaraço, desenvoltura, desinibição

traduções de cerimónia

rimam com cerimónia

acrimónia, agrimónia, amónia ...

palavras vizinhas de cerimónia

cerezina, cerezino, cerieira ...

palavras parecidas com cerimónia

cerimonial, cerimoniar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

social life
traje de cerimónia
de
Smoking, Abendkleidung, Gesellschaftsanzug
humanities
cerimónia de abertura / cerimónia inaugural
de
Eröffnungsfeier, Eröffnungsveranstaltung
industrial structures
calçado de cerimónia
de
Festschuh, Ball-Schuh
humanities
jantar de gala / banquete de cerimónia
de
Festbankett
LAW
cerimónia de assinatura
de
feierliche Unterzeichnung
humanities
cerimónia de encerramento
de
Schlussfeier
POLITICS
cerimónia de coroação do imperador
de
Feierlichkeit anlässlich der Krönung des Kaisers
defence
cerimónia de destruição pública das armas recolhidas
de
öffentliche Zeremonie der Zerstörung eingesammelter Waffen
European Parliament / institutional structure
Unidade das Cerimónias Oficiais e dos Eventos de Cortesia
de
Referat Festakte und protokollarische Veranstaltungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais