Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chá

ˈʃa

favoritos

nome masculino

BOTÂNICA (bebida, planta) Tee masculino

chá das cinco

Fünfuhrtee masculino

chá de cidreira

Melissentee masculino

chá de camomila

Kamillentee masculino

chá de ervas

Kräutertee masculino

chá preto

schwarzer Tee

chá verde

grüner Tee

tomar um chá

einen Tee trinken

uma chávena de chá

eine Tasse Tee

figurado (reprimenda) Verweis masculino, Ermahnung feminino

dar um chá a alguém

jemanden ermahnen

figurado (boa educação) Benehmen neutro; (boas maneiras) gute Manieren plural, gute Umgangsformen plural

ele tomou chá em criança

er hat eine gute Kinderstube

ter falta de chá

keine gute Manieren haben

chá dançante

Tanztee masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

health
CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
de
Akute haemorrhagische Konjunktivitis
fisheries
caracinídeos
de
Salmler
pharmaceutical product / plant product
tisana / Chá medicinal
de
Arzneitee
humanities
pausa para chá / intervalo para chá
de
Teepause
AGRI-FOODSTUFFS / consumer
chã de fora
de
Unterschale
miscellaneous industries
cálice para chá frio
de
Eisteeglas
applied sciences
chá medicinal instantâneo
de
Teeaufgusspulver
iron, steel and other metal industries
revestimento para caixas de chá
de
Teekistenfolie
electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
chã de fora de intervenção
de
Interventionsunterschale
communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
chã de dentro de intervenção
de
Interventionsoberschale
ENVIRONMENT / beverage
resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
de
Abfaelle aus der Herstellung von alkoholischen und alkoholfreien Getraenken (ohne Kaffee, Tee und Kakao), Abfälle aus der Herstellung von alkoholischen un alkoholfreien Getränken(ohne Kaffee,Tee und Kakao)
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta-do-chá
de
Queensland-Hanf, Cuba-Jute

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

chá – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chá [visualizado em 2026-06-16 18:38:41].

referências a chá

camomila, chachachá, chá-dançante ...

sinónimos de chá

chazeiro, chega, descompostura ...

antónimos de chá

aplauso, elogio, louvor

traduções de chá

rimam com chá

caapiá, capiá, chachachá ...

relacionadas com chá

chá-dançante, chá-inglês, chá-mate

provérbios com a palavra chá

palavras parecidas com chá

acha, chat, chau ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

health
CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
de
Akute haemorrhagische Konjunktivitis
fisheries
caracinídeos
de
Salmler
pharmaceutical product / plant product
tisana / Chá medicinal
de
Arzneitee
humanities
pausa para chá / intervalo para chá
de
Teepause
AGRI-FOODSTUFFS / consumer
chã de fora
de
Unterschale
miscellaneous industries
cálice para chá frio
de
Eisteeglas
applied sciences
chá medicinal instantâneo
de
Teeaufgusspulver
iron, steel and other metal industries
revestimento para caixas de chá
de
Teekistenfolie
electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
chã de fora de intervenção
de
Interventionsunterschale
communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
chã de dentro de intervenção
de
Interventionsoberschale
ENVIRONMENT / beverage
resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
de
Abfaelle aus der Herstellung von alkoholischen und alkoholfreien Getraenken (ohne Kaffee, Tee und Kakao), Abfälle aus der Herstellung von alkoholischen un alkoholfreien Getränken(ohne Kaffee,Tee und Kakao)
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta-do-chá
de
Queensland-Hanf, Cuba-Jute

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

chá – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chá [visualizado em 2026-06-16 18:38:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais