Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chicote

chi.co.te

ʃiˈkɔt(ə)

favoritos

nome masculino

Peitsche feminino

fazer estalar o chicote

mit der Peitsche knallen

chicote

Imperativo do verbo chicotar

chicota

chicote

ele, ela, você

chicotemos

nós

chicotai

vós

chicotem

eles, elas, vocês

Presente do Conjuntivo do verbo chicotar

que eu

chicote

que tu

chicotes

que ele, ela, você

chicote

que nós

chicotemos

que vós

chicoteis

que eles, elas, vocês

chicotem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / earth sciences
chicote de fios
de
Kabelbaum, Kabel,komplett, Kompletteskabel
industrial structures
guia de chicote
de
Hilfshebel fuer Unruh-Stopphebel
industrial structures
tubo de chicote
de
Lagerrohr fuer Stopphebel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
chicote rotativo
de
rotierende Peitsche
medical science
golpe de chicote
de
Schleudertrauma, Peitschenschlagsyndrom
industrial structures
brida de chicote
de
Stopphebel-Steg
industrial structures
ponte do chicote
de
Bruecke fuer Unruhstopphebel
industrial structures
chicote de platô
de
Stopphebel fuer Doppelscheibe
communications / electronics and electrical engineering
antena em chicote
de
Peitschenantenne
industrial structures
comando de chicote
de
Schalthebel fuer Stopphebel
industrial structures
espigão de chicote
de
Lagerstift fuer Stopphebel
industrial structures
suporte de chicote
de
Traeger fuer Unruh-Stopphebel
fisheries / maritime and inland waterway transport
extremidade da corrente / chicote da corrente
de
Betingschlag
industrial structures
saltador de chicote
de
Raste fuer Stopphebel
mechanical engineering / building and public works
dispositivo para chicote
de
Kabelform
industrial structures
mola do chicote de platô
de
Stopphebelfeder fuer Doppelscheibe
industrial structures
chicote de balanco anular
de
Stopphebel fuer Unruh glatter Reif
industrial structures
mola do chicote de balanço
de
Stopphebelfeder fuer Unruh
industrial structures
mola do comando do chicote
de
Schalthebelfeder fuer Stopphebel
industrial structures
comando da guia do chicote
de
Schalthebel fuer Hilfs-Stopphebel
industrial structures
chicote de segundo saltador
de
Stopphebel fuer springende Sekunde
industrial structures
perno de comando de chicote
de
Schalthebelkloetzchen fuer Stopphebel
industrial structures
cavilha do chicote de balanço
de
Stift fuer Unruh-Stopphebel
industrial structures
chicote suplementar de balanço
de
Zusatzstopphebel fuer Unruh
industrial structures
chicote de balanco com parafusos
de
Stopphebel fuer Unruh mit Schrauben
industrial structures
estrela do chicote de segundo saltador
de
Anlaufhebel-Stern fuer springende Sekunde
industrial structures
cobre-chicote
de
Deckplatte fuer Unruhstopphebel
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
feijão-chicote
de
Langbohne, Spargelbohne
industrial structures
bloqueador-chicote
de
Blockier-Anlaufhebel
industrial structures
bloqueador-chicote
de
Blockier-Anlaufhebel
industrial structures
espigão de martelo-chicote
de
Lagerstift fuer Herz-und Stopphebel
wildlife
lagarto-de-cauda-de-chicote
de
Dornschwanz

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

chicote – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chicote [visualizado em 2026-07-29 10:07:37].

sinónimos de chicote

açoite, azorrague, látego

traduções de chicote

rimam com chicote

abricote, alcaiote, boicote ...

anagramas de chicote

héctico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / earth sciences
chicote de fios
de
Kabelbaum, Kabel,komplett, Kompletteskabel
industrial structures
guia de chicote
de
Hilfshebel fuer Unruh-Stopphebel
industrial structures
tubo de chicote
de
Lagerrohr fuer Stopphebel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
chicote rotativo
de
rotierende Peitsche
medical science
golpe de chicote
de
Schleudertrauma, Peitschenschlagsyndrom
industrial structures
brida de chicote
de
Stopphebel-Steg
industrial structures
ponte do chicote
de
Bruecke fuer Unruhstopphebel
industrial structures
chicote de platô
de
Stopphebel fuer Doppelscheibe
communications / electronics and electrical engineering
antena em chicote
de
Peitschenantenne
industrial structures
comando de chicote
de
Schalthebel fuer Stopphebel
industrial structures
espigão de chicote
de
Lagerstift fuer Stopphebel
industrial structures
suporte de chicote
de
Traeger fuer Unruh-Stopphebel
fisheries / maritime and inland waterway transport
extremidade da corrente / chicote da corrente
de
Betingschlag
industrial structures
saltador de chicote
de
Raste fuer Stopphebel
mechanical engineering / building and public works
dispositivo para chicote
de
Kabelform
industrial structures
mola do chicote de platô
de
Stopphebelfeder fuer Doppelscheibe
industrial structures
chicote de balanco anular
de
Stopphebel fuer Unruh glatter Reif
industrial structures
mola do chicote de balanço
de
Stopphebelfeder fuer Unruh
industrial structures
mola do comando do chicote
de
Schalthebelfeder fuer Stopphebel
industrial structures
comando da guia do chicote
de
Schalthebel fuer Hilfs-Stopphebel
industrial structures
chicote de segundo saltador
de
Stopphebel fuer springende Sekunde
industrial structures
perno de comando de chicote
de
Schalthebelkloetzchen fuer Stopphebel
industrial structures
cavilha do chicote de balanço
de
Stift fuer Unruh-Stopphebel
industrial structures
chicote suplementar de balanço
de
Zusatzstopphebel fuer Unruh
industrial structures
chicote de balanco com parafusos
de
Stopphebel fuer Unruh mit Schrauben
industrial structures
estrela do chicote de segundo saltador
de
Anlaufhebel-Stern fuer springende Sekunde
industrial structures
cobre-chicote
de
Deckplatte fuer Unruhstopphebel
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
feijão-chicote
de
Langbohne, Spargelbohne
industrial structures
bloqueador-chicote
de
Blockier-Anlaufhebel
industrial structures
bloqueador-chicote
de
Blockier-Anlaufhebel
industrial structures
espigão de martelo-chicote
de
Lagerstift fuer Herz-und Stopphebel
wildlife
lagarto-de-cauda-de-chicote
de
Dornschwanz

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

chicote – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chicote [visualizado em 2026-07-29 10:07:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais