-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial

cintilação

locução cintilação
cin.ti.la.ção separador fonéticasĩtilɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de estrela) Schimmern neutro, Glitzern neutro, Blinkern neutro, Flimmern neutro
2.
(de vidro, metal, pedra preciosa) Funkeln neutro, Glänzen neutro
3.
(da luz) Schimmern neutro, Funkeln neutro, Blinkern neutro, Flackern neutro
4.
(do olhar) Funkeln neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    batimento / cintilação
    de
    schnelle Tonhöhenschwankung, Tonrauhigkeit
  • information technology and data processing
    cintilação
    de
    Flackern
  • life sciences
    cintilação
    de
    Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    cintilação
    de
    Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    cintilação
    de
    schnelle Tonhohenschwankung, Tonrauhigkeit
  • electronics and electrical engineering
    cintilação
    de
    Szintillation
  • electronics and electrical engineering / communications
    cintilação
    de
    Austastverfahren
  • electronics and electrical engineering / communications
    cintilação
    de
    Szintillation
  • data processing / information technology and data processing
    cintilação
    de
    Flackern, Flimmern
  • electronics and electrical engineering
    ruído de cintilação / ruído cintilante
    de
    Funkeleffekt, Funkelrauschen, 1f-Rauschen
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    de
    Flüssig-Szintillationsfläschchen
  • electronics and electrical engineering
    índice de cintilação
    de
    Szintillationsindex
  • physical sciences / technology and technical regulations
    detetor de cintilação / detetor por cintilações
    de
    Szintillationsdetektor, Szintillations-Detektor
  • electronics and electrical engineering
    cintilação ionosférica
    de
    ionosphärische Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    cintilação troposférica
    de
    troposphärische Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    amplitude da cintilação
    de
    Szintillationsamplitude
  • electronics and electrical engineering
    cintilação da amplitude
    de
    Amplitudenszintillation
  • earth sciences
    duração de uma cintilação
    de
    Szintillationsdauer
  • medical science / electrical and nuclear industries
    câmara de cintilação gama
    de
    Gamma-Szintillationskamera, Gamma-Kamera, Gammakamera
  • earth sciences / technology and technical regulations
    espetrómetro de cintilação
    de
    Szintillationsspektrometer
  • electronics and electrical engineering
    ruído de cintilação de fase
    de
    Szintillationsgeräusch der Phase
  • chemistry / life sciences
    contador de cintilação líquida
    de
    Fluessigkeits-Szintillationszaehler
  • natural and applied sciences
    contagem por cintilação líquida
    de
    Flüssigszintillationszählung
  • natural and applied sciences
    contagem por cintilação líquida
    de
    Nass-Szintillationszaehlung, Nass-Szintillationszaehlen
  • electronics and electrical engineering
    cintilação do ângulo de elevação
    de
    Szintillation des Elevationswinkels
  • electronics and electrical engineering
    perdas por cintilação ionosférica
    de
    ionosphärischer Szintillationsverlust
  • electronics and electrical engineering
    ruído de cintilação da frequência
    de
    Flimmerfrequenzrauschen
  • earth sciences
    tempo de subida de uma cintilação
    de
    Anstiegszeit der Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento devido à cintilação
    de
    Szintillationsdämpfung
  • earth sciences
    tempo de descida de uma cintilação
    de
    Abfallzeit der Szintillation
  • earth sciences
    tempo de decaimento de uma cintilação
    de
    Abklingzeit der Szintillation
  • chemistry
    contagem de cintilação em meio líquido
    de
    LSC, Flüssigkeitsszintillationszählung, Flüssigkeitsszintillationsmessung
  • communications
    cintilação das estrelas radioelétricas
    de
    Flimmern der Sternradioquellen
  • electronics and electrical engineering
    modulação de frequência por ruído de cintilação
    de
    Funkelrausch-Frequenzmodulation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cintilação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cintilação [visualizado em 2026-08-09 22:17:14].
sinónimos de cintilaçãosinónimos de cintilação
traduções de cintilaçãotraduções de cintilação
rimam com cintilaçãorimam com cintilação
ajuramentação, algaliação, cobrição ...
palavras vizinhas de cintilaçãopalavras parecidas com cintilação
cintador, cintar, cinteiro ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    batimento / cintilação
    de
    schnelle Tonhöhenschwankung, Tonrauhigkeit
  • information technology and data processing
    cintilação
    de
    Flackern
  • life sciences
    cintilação
    de
    Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    cintilação
    de
    Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    cintilação
    de
    schnelle Tonhohenschwankung, Tonrauhigkeit
  • electronics and electrical engineering
    cintilação
    de
    Szintillation
  • electronics and electrical engineering / communications
    cintilação
    de
    Austastverfahren
  • electronics and electrical engineering / communications
    cintilação
    de
    Szintillation
  • data processing / information technology and data processing
    cintilação
    de
    Flackern, Flimmern
  • electronics and electrical engineering
    ruído de cintilação / ruído cintilante
    de
    Funkeleffekt, Funkelrauschen, 1f-Rauschen
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    de
    Flüssig-Szintillationsfläschchen
  • electronics and electrical engineering
    índice de cintilação
    de
    Szintillationsindex
  • physical sciences / technology and technical regulations
    detetor de cintilação / detetor por cintilações
    de
    Szintillationsdetektor, Szintillations-Detektor
  • electronics and electrical engineering
    cintilação ionosférica
    de
    ionosphärische Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    cintilação troposférica
    de
    troposphärische Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    amplitude da cintilação
    de
    Szintillationsamplitude
  • electronics and electrical engineering
    cintilação da amplitude
    de
    Amplitudenszintillation
  • earth sciences
    duração de uma cintilação
    de
    Szintillationsdauer
  • medical science / electrical and nuclear industries
    câmara de cintilação gama
    de
    Gamma-Szintillationskamera, Gamma-Kamera, Gammakamera
  • earth sciences / technology and technical regulations
    espetrómetro de cintilação
    de
    Szintillationsspektrometer
  • electronics and electrical engineering
    ruído de cintilação de fase
    de
    Szintillationsgeräusch der Phase
  • chemistry / life sciences
    contador de cintilação líquida
    de
    Fluessigkeits-Szintillationszaehler
  • natural and applied sciences
    contagem por cintilação líquida
    de
    Flüssigszintillationszählung
  • natural and applied sciences
    contagem por cintilação líquida
    de
    Nass-Szintillationszaehlung, Nass-Szintillationszaehlen
  • electronics and electrical engineering
    cintilação do ângulo de elevação
    de
    Szintillation des Elevationswinkels
  • electronics and electrical engineering
    perdas por cintilação ionosférica
    de
    ionosphärischer Szintillationsverlust
  • electronics and electrical engineering
    ruído de cintilação da frequência
    de
    Flimmerfrequenzrauschen
  • earth sciences
    tempo de subida de uma cintilação
    de
    Anstiegszeit der Szintillation
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento devido à cintilação
    de
    Szintillationsdämpfung
  • earth sciences
    tempo de descida de uma cintilação
    de
    Abfallzeit der Szintillation
  • earth sciences
    tempo de decaimento de uma cintilação
    de
    Abklingzeit der Szintillation
  • chemistry
    contagem de cintilação em meio líquido
    de
    LSC, Flüssigkeitsszintillationszählung, Flüssigkeitsszintillationsmessung
  • communications
    cintilação das estrelas radioelétricas
    de
    Flimmern der Sternradioquellen
  • electronics and electrical engineering
    modulação de frequência por ruído de cintilação
    de
    Funkelrausch-Frequenzmodulation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cintilação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cintilação [visualizado em 2026-08-09 22:17:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial