hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

Será que quis dizer Cl?

cl

locução cl
favoritosfavoritos
símbolo de centilitro
cl
símbolo de Zentiliter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Seri Lanca / República Democrática Socialista do Seri Lanca
    de
    Sri Lanka, die Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka
  • GEOGRAPHY
    República do Chile / Chile
    de
    die Republik Chile, Chile
  • chemical element
    cloro
    de
    Chlor
  • chemistry
    cromatografia líquida / CL / cromatografia em fase líquida
    de
    Verteilungs-Chromatographie, Flüssigchromatographie, Flüssigkeitschromatographie
  • soil type / soil resources
    calcissolo
    de
    Calcisol
  • chemical compound
    ião cloreto
    de
    Chlorid, Chloridion
  • medical science / pharmaceutical industry
    CL 50 / concentração letal média
    de
    LC 50, mittlere letale Konzentration
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso de aterragem convencional / peso CL
    de
    Bemessungslandegewicht für konventionelle Landung
  • life sciences / fisheries
    clame-da-areia
    de
    Strandauster, Grosse Sandklaffmuschel, Sandmuschel, Schlickauster
  • chemistry
    C&L / classificação e rotulagem
    de
    Einstufung und Kennzeichnung, C&L
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Chile
    de
    Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile
  • chemical compound
    percloroetileno / tetracloroetileno
    de
    Perchlorethylen, Perchlor, Tetrachlorethen, PER
  • chemical compound / means of agricultural production
    HCB / hexaclorobenzeno
    de
    Perchlorbenzen, Hexachlorbenzen, Perchlorbenzol, HCB, Hexachlorbenzol
  • chemical compound / means of agricultural production
    clortalonil / clorotalonil
    de
    Chlorothalonil, 2,4,5,6-Tetrachlorbenzol-1,3-dicarbonitril, 2,4,5,6-Tetrachlorisophthalonitril, Chlorthalonil, Tetrachlorisophthalonitril
  • chemical compound
    tricloroetano / metilclorofórmio
    de
    1,1,1-Trichlorethan, Methylchloroform
  • chemical compound
    cloreto de etilo / cloroetano
    de
    Äthylchlorid, Monochloraethan, Chlorethan, Ethylchlorid
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,6-diclorobenzonitrilo / diclobenil
    de
    2,6-Dichlorbenzonitril, Dichlobenil
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    heptacloro
    de
    Heptachlor, 1,5,7,8,9,10,10-Heptachlortricyclo[5.2.1.02,6]deca-3,8-dien, Heptachlorendomethylentetrahydroinden, 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-3α,4,7,7α-tetrahydro-4,7-endo-methano-inden
  • chemical compound / means of agricultural production
    aldrina
    de
    (1R,2R,3R,6S,7S,8S)-1,8,9,10,11,11-Hexachlortetracyclo[6.2.1.13,6.02,7]dodeca-4,9-dien, Aldrin
  • chemical compound / means of agricultural production
    quintozeno
    de
    Pentachlornitrobenzol, 1,2,3,4,5-Pentachlor-6-nitrobenzol, Quintozen
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    clordano
    de
    Chlordan, 1,3,4,7,8,9,10,10-Octachlortricyclo[5.2.1.02,6]dec-8-en, 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachlor-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-endo-methano-indan
  • chemical compound / means of agricultural production
    clordecona
    de
    Chlordecon, 1,2,3,4,6,7,8,9,10,10-Decachlorpentacyclo[5.3.0.02,6.03,9.04,8]decan-5-on
  • health / chemical compound / means of agricultural production / ENVIRONMENT
    DDT / diclorodifeniltricloroetano
    de
    DDT, Dichlordiphenyltrichlorethan
  • chemical compound
    nitrapirina
    de
    Nitrapyrin
  • chemical compound / means of agricultural production
    dicamba / ácido 3,6-dicloro-2-metoxibenzoico / ácido 2-metoxi-3,6-diclorobenzoico
    de
    Dicamba, 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure, 3,6-Dichlor-O-Anissäure
  • means of agricultural production / chemical compound
    ácido (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)propanóico / diclorprope-P
    de
    Dichlorprop-P, (2R)-2-(2,4-Dichlorphenoxy)propansäure
  • chemical compound / means of agricultural production
    dicofol / 2,2,2-tricloro-1,1-di-(4-clorofenil)-etanol
    de
    Dicofol, 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4-chlorphenyl)-ethanol, 1,1,1-Trichlor-2,2-bis(4-chlorphenyl)-ethanol
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,4-D / ácido (2,4-diclorofenoxi)acético
    de
    (2,4-Dichlorphenoxy)essigsäure, 2,4-D, 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure
  • means of agricultural production / chemical compound
    anilazina / 2,4-dicloro-6-(2-cloroanilo)-1,3,5-triazina
    de
    Anilazin, 4,6-Dichlor-N-(2-chlorphenyl)-1,3,5-triazin-2-amin, 2-(2-Chloranilin)-4,6-dichlor-1,3,5-triazin
  • chemical compound / means of agricultural production
    endrina
    de
    Endrin, (1R,2S,3R,6S,7R,8S,9S,11R)-3,4,5,6,13,13-Hexachlor-10-oxapentacyclo[6.3.1.13,6.02,7.09,11]tridec-4-en, 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4α,5,6,7,8,8α-octahydro-1,4-endo,endo-5,8-dimethano-naphthalin
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    hidrato de cloral
    de
    Chloralhydrat, Chloral-Hydrat, Trichloracetaldehydhydrat
  • chemical compound / means of agricultural production
    dieldrina
    de
    Dieldrin, 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimethanonaphthalin
  • means of agricultural production / chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT
    ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético / 2,4,5-T
    de
    (2,4,5-Trichlorphenoxy)-Essigsäure, 2,4,5-T, 2,4,5-Trichlorphenoxycarbonsäure, 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure, T-Säure
  • means of agricultural production / chemical compound
    triclopir / ácido 3,5,6-tricloro-2-piridiloxiacético
    de
    [(3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure, Triclopyr, 3,5,6-Trichlor-2-pyridyloxyessigsäure
  • chemical compound / means of agricultural production
    diclorvos / fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
    de
    O,O-Dimethyl-O-(2,2-dichlor-vinyl)-phosphat, Dichlorvos, 2,2-Dichlorvinyl-dimethylphosphat, DDVP, o-(2,2-Dichlorvinyl)-O,O-dimethylphosphat
  • chemical compound / means of agricultural production
    1,9,10,11,12,12-hexacloro-5-óxido-4,6-dioxa-5-tia-[7,2,1,0]-triciclo-10-dodeceno / endossulfão
    de
    Endosulfan, 1,9,10,11,12,12-Hexachlor-4,6-dioxa-5-thiatricyclo[7.2.1.02,8]dodec-10-en-5-oxid
  • chemical compound / means of agricultural production
    clopiralide / ácido 3,6-dicloropiridina-2-carboxílico
    de
    3,6-Dichlorpyridin-2-carbonsäure, 3,6-Dichlor-2-pyridincarbonsäure, Clopyralid
  • chemical compound
    1,2-dicloroetano / cloreto de etileno
    de
    1,2-Dichlor-äthan, Ethylendichlorid, 1,2-Dichlorethan
  • chemical compound / means of agricultural production
    clorbensida
    de
    1-Chlor-4-[(4-chlorbenzyl)sulfanyl]benzol, (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor-phenyl)-sulfid, Chlorbensid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cl – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cl [visualizado em 2026-07-04 17:00:45].
referências a cl
Cl
traduções de cltraduções de cl
palavras parecidas com clpalavras parecidas com cl
Al, Cl, Tl ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Seri Lanca / República Democrática Socialista do Seri Lanca
    de
    Sri Lanka, die Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka
  • GEOGRAPHY
    República do Chile / Chile
    de
    die Republik Chile, Chile
  • chemical element
    cloro
    de
    Chlor
  • chemistry
    cromatografia líquida / CL / cromatografia em fase líquida
    de
    Verteilungs-Chromatographie, Flüssigchromatographie, Flüssigkeitschromatographie
  • soil type / soil resources
    calcissolo
    de
    Calcisol
  • chemical compound
    ião cloreto
    de
    Chlorid, Chloridion
  • medical science / pharmaceutical industry
    CL 50 / concentração letal média
    de
    LC 50, mittlere letale Konzentration
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso de aterragem convencional / peso CL
    de
    Bemessungslandegewicht für konventionelle Landung
  • life sciences / fisheries
    clame-da-areia
    de
    Strandauster, Grosse Sandklaffmuschel, Sandmuschel, Schlickauster
  • chemistry
    C&L / classificação e rotulagem
    de
    Einstufung und Kennzeichnung, C&L
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Chile
    de
    Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile
  • chemical compound
    percloroetileno / tetracloroetileno
    de
    Perchlorethylen, Perchlor, Tetrachlorethen, PER
  • chemical compound / means of agricultural production
    HCB / hexaclorobenzeno
    de
    Perchlorbenzen, Hexachlorbenzen, Perchlorbenzol, HCB, Hexachlorbenzol
  • chemical compound / means of agricultural production
    clortalonil / clorotalonil
    de
    Chlorothalonil, 2,4,5,6-Tetrachlorbenzol-1,3-dicarbonitril, 2,4,5,6-Tetrachlorisophthalonitril, Chlorthalonil, Tetrachlorisophthalonitril
  • chemical compound
    tricloroetano / metilclorofórmio
    de
    1,1,1-Trichlorethan, Methylchloroform
  • chemical compound
    cloreto de etilo / cloroetano
    de
    Äthylchlorid, Monochloraethan, Chlorethan, Ethylchlorid
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,6-diclorobenzonitrilo / diclobenil
    de
    2,6-Dichlorbenzonitril, Dichlobenil
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    heptacloro
    de
    Heptachlor, 1,5,7,8,9,10,10-Heptachlortricyclo[5.2.1.02,6]deca-3,8-dien, Heptachlorendomethylentetrahydroinden, 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-3α,4,7,7α-tetrahydro-4,7-endo-methano-inden
  • chemical compound / means of agricultural production
    aldrina
    de
    (1R,2R,3R,6S,7S,8S)-1,8,9,10,11,11-Hexachlortetracyclo[6.2.1.13,6.02,7]dodeca-4,9-dien, Aldrin
  • chemical compound / means of agricultural production
    quintozeno
    de
    Pentachlornitrobenzol, 1,2,3,4,5-Pentachlor-6-nitrobenzol, Quintozen
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    clordano
    de
    Chlordan, 1,3,4,7,8,9,10,10-Octachlortricyclo[5.2.1.02,6]dec-8-en, 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachlor-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-endo-methano-indan
  • chemical compound / means of agricultural production
    clordecona
    de
    Chlordecon, 1,2,3,4,6,7,8,9,10,10-Decachlorpentacyclo[5.3.0.02,6.03,9.04,8]decan-5-on
  • health / chemical compound / means of agricultural production / ENVIRONMENT
    DDT / diclorodifeniltricloroetano
    de
    DDT, Dichlordiphenyltrichlorethan
  • chemical compound
    nitrapirina
    de
    Nitrapyrin
  • chemical compound / means of agricultural production
    dicamba / ácido 3,6-dicloro-2-metoxibenzoico / ácido 2-metoxi-3,6-diclorobenzoico
    de
    Dicamba, 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure, 3,6-Dichlor-O-Anissäure
  • means of agricultural production / chemical compound
    ácido (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)propanóico / diclorprope-P
    de
    Dichlorprop-P, (2R)-2-(2,4-Dichlorphenoxy)propansäure
  • chemical compound / means of agricultural production
    dicofol / 2,2,2-tricloro-1,1-di-(4-clorofenil)-etanol
    de
    Dicofol, 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4-chlorphenyl)-ethanol, 1,1,1-Trichlor-2,2-bis(4-chlorphenyl)-ethanol
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,4-D / ácido (2,4-diclorofenoxi)acético
    de
    (2,4-Dichlorphenoxy)essigsäure, 2,4-D, 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure
  • means of agricultural production / chemical compound
    anilazina / 2,4-dicloro-6-(2-cloroanilo)-1,3,5-triazina
    de
    Anilazin, 4,6-Dichlor-N-(2-chlorphenyl)-1,3,5-triazin-2-amin, 2-(2-Chloranilin)-4,6-dichlor-1,3,5-triazin
  • chemical compound / means of agricultural production
    endrina
    de
    Endrin, (1R,2S,3R,6S,7R,8S,9S,11R)-3,4,5,6,13,13-Hexachlor-10-oxapentacyclo[6.3.1.13,6.02,7.09,11]tridec-4-en, 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4α,5,6,7,8,8α-octahydro-1,4-endo,endo-5,8-dimethano-naphthalin
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    hidrato de cloral
    de
    Chloralhydrat, Chloral-Hydrat, Trichloracetaldehydhydrat
  • chemical compound / means of agricultural production
    dieldrina
    de
    Dieldrin, 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimethanonaphthalin
  • means of agricultural production / chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT
    ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético / 2,4,5-T
    de
    (2,4,5-Trichlorphenoxy)-Essigsäure, 2,4,5-T, 2,4,5-Trichlorphenoxycarbonsäure, 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure, T-Säure
  • means of agricultural production / chemical compound
    triclopir / ácido 3,5,6-tricloro-2-piridiloxiacético
    de
    [(3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure, Triclopyr, 3,5,6-Trichlor-2-pyridyloxyessigsäure
  • chemical compound / means of agricultural production
    diclorvos / fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
    de
    O,O-Dimethyl-O-(2,2-dichlor-vinyl)-phosphat, Dichlorvos, 2,2-Dichlorvinyl-dimethylphosphat, DDVP, o-(2,2-Dichlorvinyl)-O,O-dimethylphosphat
  • chemical compound / means of agricultural production
    1,9,10,11,12,12-hexacloro-5-óxido-4,6-dioxa-5-tia-[7,2,1,0]-triciclo-10-dodeceno / endossulfão
    de
    Endosulfan, 1,9,10,11,12,12-Hexachlor-4,6-dioxa-5-thiatricyclo[7.2.1.02,8]dodec-10-en-5-oxid
  • chemical compound / means of agricultural production
    clopiralide / ácido 3,6-dicloropiridina-2-carboxílico
    de
    3,6-Dichlorpyridin-2-carbonsäure, 3,6-Dichlor-2-pyridincarbonsäure, Clopyralid
  • chemical compound
    1,2-dicloroetano / cloreto de etileno
    de
    1,2-Dichlor-äthan, Ethylendichlorid, 1,2-Dichlorethan
  • chemical compound / means of agricultural production
    clorbensida
    de
    1-Chlor-4-[(4-chlorbenzyl)sulfanyl]benzol, (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor-phenyl)-sulfid, Chlorbensid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cl – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cl [visualizado em 2026-07-04 17:00:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico