co.çar
kuˈsar
kuˈsarverbo transitivo
1.
(com unhas) kratzen
2.
figurado (sovar) durchhauen, verprügeln
verbo pronominal
sich kratzen [em, an + dativo]
não ter tempo para se coçar
figurado alle Hände voll zu tun haben
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthinfeção pelo vírus da doença de Aujeszky / doença de Aujeszky / pseudorraiva / peste de coçardeinfektiöse Bulbärparalyse, Infektion mit dem Virus der Aujeszkyschen Krankheit, Pseudowut, Juckpest, Tollkrätze
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
coçar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coçar [visualizado em 2026-08-09 05:51:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthinfeção pelo vírus da doença de Aujeszky / doença de Aujeszky / pseudorraiva / peste de coçardeinfektiöse Bulbärparalyse, Infektion mit dem Virus der Aujeszkyschen Krankheit, Pseudowut, Juckpest, Tollkrätze
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
coçar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coçar [visualizado em 2026-08-09 05:51:07].