Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

coco

co.co

ˈkoku

favoritos

nome masculino

BOTÂNICA (árvore) Kokospalme feminino

BOTÂNICA (fruto) Kokosnuss feminino

coco ralado

Kokosflocken plural

leite de coco

Kokosmilch feminino

óleo de coco

Kokosöl neutro

chapéu de coco

Melone feminino

comer do coco

Hiebe bekommen

coco

Presente do Indicativo do verbo cocar

coco

cocas

ele, ela, você

coca

nós

cocamos

vós

cocais

eles, elas, vocês

cocam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

textile industry / industrial structures
coco / fibra de coco / cairo
de
Kokosfaser, Kokos
plant life
coqueiro / coco / coco-da-baía
de
Kokospalme
fruit / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
noz de coco / coco
de
Kokosnuss
plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coco / copra
de
Kokos
plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coco
de
Kokosnuss
EUROPEAN UNION / European civil service
Comissão de Concertação / COCO
de
Konzertierungsausschuss
fruit
coco
de
Kokosnuss, Kokosnüsse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de coco / óleo de copra
de
Kopraoel, Kokosnussfett, Cocosbutter, Kokosoel, Cocosöl, Cocosnussöl, Kokosnussöl, Cocosfett, Kokosbutter, Kokosfett
plant product
óleo de coco / óleo de copra
de
Kokosöl, Kopraöl, Kokosnussöl
mechanical engineering / building and public works
tirar brilho com fibra de coco
de
Kokosmatte
pharmaceutical industry
alquil de dimetilbetaína de coco
de
Cocosalkyldimethylbetaine
chemistry
éster de glicereto com ácidos gordos do coco
de
Glyceret - Cocoat
GEOGRAPHY / Oceania
Ilhas dos Cocos / Território das Ilhas dos Cocos
de
die Kokosinseln, das Territorium Kokosinseln
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coco-de-catarro / macaíba / macaibeira / macaúba
de
Macahubapalme, Macoyapalme, großer Macawbaum
processed agricultural produce / animal nutrition
bagaço de copra (coco) obtido por pressão
de
Kokoskuchen
processed agricultural produce / animal nutrition
Bagaço de copra (coco) obtido por extração
de
Kokosextraktionsschrot

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

coco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coco [visualizado em 2026-06-27 11:07:47].

referências a coco

chapéu, cocó, manteiga

sinónimos de coco

caneca, coca, copra ...

traduções de coco

rimam com coco

bacoco, bioco, descoco ...

palavras vizinhas de coco

cóclea, coclear, cocleária ...

palavras parecidas com coco

cocho, cocto, croco ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

textile industry / industrial structures
coco / fibra de coco / cairo
de
Kokosfaser, Kokos
plant life
coqueiro / coco / coco-da-baía
de
Kokospalme
fruit / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
noz de coco / coco
de
Kokosnuss
plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coco / copra
de
Kokos
plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coco
de
Kokosnuss
EUROPEAN UNION / European civil service
Comissão de Concertação / COCO
de
Konzertierungsausschuss
fruit
coco
de
Kokosnuss, Kokosnüsse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de coco / óleo de copra
de
Kopraoel, Kokosnussfett, Cocosbutter, Kokosoel, Cocosöl, Cocosnussöl, Kokosnussöl, Cocosfett, Kokosbutter, Kokosfett
plant product
óleo de coco / óleo de copra
de
Kokosöl, Kopraöl, Kokosnussöl
mechanical engineering / building and public works
tirar brilho com fibra de coco
de
Kokosmatte
pharmaceutical industry
alquil de dimetilbetaína de coco
de
Cocosalkyldimethylbetaine
chemistry
éster de glicereto com ácidos gordos do coco
de
Glyceret - Cocoat
GEOGRAPHY / Oceania
Ilhas dos Cocos / Território das Ilhas dos Cocos
de
die Kokosinseln, das Territorium Kokosinseln
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coco-de-catarro / macaíba / macaibeira / macaúba
de
Macahubapalme, Macoyapalme, großer Macawbaum
processed agricultural produce / animal nutrition
bagaço de copra (coco) obtido por pressão
de
Kokoskuchen
processed agricultural produce / animal nutrition
Bagaço de copra (coco) obtido por extração
de
Kokosextraktionsschrot

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

coco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coco [visualizado em 2026-06-27 11:07:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais