-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

coelho

locução coelho, coelhalocução coelha
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
ZOOLOGIA Kaninchen neutro
criação de coelhos
Kaninchenzucht feminino
pele de coelho
Kaninchen neutro, Kaninchenfell neutro
matar dois coelhos de uma cajadada só
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho
    de
    Kaninchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho híbrido
    de
    Hybridkaninchen
  • industrial structures
    pelo de coelho
    de
    Kaninchenhaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho de mesa
    de
    Tafelkaninchen
  • industrial structures
    pelo de coelho
    de
    Kaninchenhaar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    carne de coelho
    de
    Kaninschenfleisch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho de abate
    de
    Schlachtkaninchen
  • health
    golpe de coelho
    de
    Schleudertrauma, Peitschenhieb-Effekt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho doméstico
    de
    Hauskaninchen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho de engorda
    de
    Jungmastkaninchen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    coelho dos vulcões
    de
    Mexikanisches Vulkankaninchen
  • animal health
    pasteurelose do coelho
    de
    Pasteurellose, Kaninchenstaupe
  • animal health
    poxvírus do coelho (g)
    de
    Kaninchenpockenvirus
  • health
    híbrido de coelho e lebre
    de
    Leporide
  • health / wildlife
    globulina de coelho antirrato
    de
    Kaninchen-Antimaus-Globulin
  • chemistry / pharmaceutical industry
    globulina de coelho antirrato
    de
    Kaninchen-Antimaus-Globulin
  • animal health
    imunoglobulina de coelho anticobaio
    de
    Meerschweinchen-Immunoglobulin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção intensiva de carne de coelho
    de
    Kaninchenmast, Intensivmast
  • leisure / animal production
    coelho-anão
    de
    Zwergkaninchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelhos para lã
    de
    Wollkaninchen
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ninhada da coelha
    de
    Kaninchenwurf
  • animal production
    criação de coelhos / cunicultura
    de
    Kaninchenhaltung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaula para coelhos
    de
    Kaninchenkasten, Kaninchentruhe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelha reprodutora
    de
    Zuchthäsin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelhos para carne
    de
    Fleischkaninchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho-dos-vulcões
    de
    Mexikanisches Vulkankaninchen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria de coelhos
    de
    Kaninchenbatterie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    matadouro de coelhos
    de
    Kaninchenschlachthof, Kaninchenschlachthaus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para coelhos
    de
    Kaninchenfalle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para coelhos
    de
    Kaninchentrog, Kaninchennapf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cerca contra os coelhos
    de
    Kaninchenschutzzaun
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção de coelhos jovens
    de
    Jungkaninchen-Erzeugung
  • animal health
    mixoma contagioso dos coelhos / mixoma de Sanarelli / mixomatose
    de
    Myxomatose der Kaninchen
  • animal health
    doença hemorrágica dos coelhos
    de
    RHD, Virus der Hämorrhagischen Kaninchenseuche
  • ENVIRONMENT / life sciences
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho
    de
    grosser Kaninchennasenbeutler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelhos para produção de peles
    de
    Fellkaninchen
  • wildlife
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho
    de
    grauer Kaninchennasenbeutler, grosser Kaninchennasenbeutler, Ohrenbeutler
  • wildlife / ENVIRONMENT
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho
    de
    Großer Kaninchennasenbeutler
  • ENVIRONMENT / life sciences
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho-e-cauda-branca
    de
    kleiner Kaninchennasenbeutler
  • wildlife / ENVIRONMENT
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho-e-cauda-branca
    de
    Kleiner Kaninchennasenbeutler
  • wildlife
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho-e-cauda-branca
    de
    Kleiner Kaninchennasenbeutler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coelho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coelho [visualizado em 2026-08-07 03:54:43].
palavras parecidas com coelho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho
    de
    Kaninchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho híbrido
    de
    Hybridkaninchen
  • industrial structures
    pelo de coelho
    de
    Kaninchenhaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho de mesa
    de
    Tafelkaninchen
  • industrial structures
    pelo de coelho
    de
    Kaninchenhaar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    carne de coelho
    de
    Kaninschenfleisch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho de abate
    de
    Schlachtkaninchen
  • health
    golpe de coelho
    de
    Schleudertrauma, Peitschenhieb-Effekt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho doméstico
    de
    Hauskaninchen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho de engorda
    de
    Jungmastkaninchen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    coelho dos vulcões
    de
    Mexikanisches Vulkankaninchen
  • animal health
    pasteurelose do coelho
    de
    Pasteurellose, Kaninchenstaupe
  • animal health
    poxvírus do coelho (g)
    de
    Kaninchenpockenvirus
  • health
    híbrido de coelho e lebre
    de
    Leporide
  • health / wildlife
    globulina de coelho antirrato
    de
    Kaninchen-Antimaus-Globulin
  • chemistry / pharmaceutical industry
    globulina de coelho antirrato
    de
    Kaninchen-Antimaus-Globulin
  • animal health
    imunoglobulina de coelho anticobaio
    de
    Meerschweinchen-Immunoglobulin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção intensiva de carne de coelho
    de
    Kaninchenmast, Intensivmast
  • leisure / animal production
    coelho-anão
    de
    Zwergkaninchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelhos para lã
    de
    Wollkaninchen
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ninhada da coelha
    de
    Kaninchenwurf
  • animal production
    criação de coelhos / cunicultura
    de
    Kaninchenhaltung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaula para coelhos
    de
    Kaninchenkasten, Kaninchentruhe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelha reprodutora
    de
    Zuchthäsin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelhos para carne
    de
    Fleischkaninchen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelho-dos-vulcões
    de
    Mexikanisches Vulkankaninchen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria de coelhos
    de
    Kaninchenbatterie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    matadouro de coelhos
    de
    Kaninchenschlachthof, Kaninchenschlachthaus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para coelhos
    de
    Kaninchenfalle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para coelhos
    de
    Kaninchentrog, Kaninchennapf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cerca contra os coelhos
    de
    Kaninchenschutzzaun
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção de coelhos jovens
    de
    Jungkaninchen-Erzeugung
  • animal health
    mixoma contagioso dos coelhos / mixoma de Sanarelli / mixomatose
    de
    Myxomatose der Kaninchen
  • animal health
    doença hemorrágica dos coelhos
    de
    RHD, Virus der Hämorrhagischen Kaninchenseuche
  • ENVIRONMENT / life sciences
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho
    de
    grosser Kaninchennasenbeutler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelhos para produção de peles
    de
    Fellkaninchen
  • wildlife
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho
    de
    grauer Kaninchennasenbeutler, grosser Kaninchennasenbeutler, Ohrenbeutler
  • wildlife / ENVIRONMENT
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho
    de
    Großer Kaninchennasenbeutler
  • ENVIRONMENT / life sciences
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho-e-cauda-branca
    de
    kleiner Kaninchennasenbeutler
  • wildlife / ENVIRONMENT
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho-e-cauda-branca
    de
    Kleiner Kaninchennasenbeutler
  • wildlife
    bandicoot-de-orelhas-de-coelho-e-cauda-branca
    de
    Kleiner Kaninchennasenbeutler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coelho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coelho [visualizado em 2026-08-07 03:54:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya