hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

comité

locução comité
favoritosfavoritos
nome masculino
Komitee neutro, Ausschuss masculino
comité empresarial
Betriebsrat masculino
comité parlamentar
Parlamentsausschuss masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Investment Bank / EU financing / ACP countries / cooperation policy / aid policy
    Comité FI / Comité da Facilidade de Financiamento / Comité da Facilidade de Investimento
    de
    IF-Ausschuss, Ausschuss für die Investitionsfazilität, Ausschuss für die Investitionsfazilität des Abkommens von Cotonou
  • innovation / EU research policy
    Comité CEI
    de
    EIC-Beirat, Beirat des Europäischen Innovationsrats
  • enlargement of the Union / FINANCE
    Comité IPA
    de
    IPA-Ausschuss
  • communications
    Comité SES / Comité Estação Terrestre de Comunicações via Satélite
    de
    Ausschuss für Satellitenfunkanlagen
  • EUROPEAN UNION / European Union
    Comité do Artigo K.4 / Comité K.4
    de
    K.4-Ausschuss, Ausschuss des Artikels K.4
  • economic conditions / European Union
    MED / Comité MED
    de
    Mittelmeer-Ausschuß
  • cooperation policy
    Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia / Comité ALA
    de
    Ausschuss für die Hilfe zugunsten der Entwicklungsländer in Asien und Lateinamerika, ALA-Auschuss
  • leisure / information technology and data processing
    comité ORA
    de
    ONP-Ausschuß
  • EUROPEAN UNION
    Comité MED
    de
    Mittelmeer-Ausschuss, MED-Ausschuss
  • communications
    Comité RES
    de
    Ausschuss für Funkgeräte und-systeme
  • communications policy / European Union
    Comité ONP
    de
    ONP-Ausschuss
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / rights and freedoms
    Comité dos Direitos Económicos, Sociais e Culturais / Comité DESC
    de
    Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, CESCR
  • insurance
    comité Rota
    de
    Rota-Kommission
  • common agricultural policy
    Comité STAR / Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
    de
    Ausschuss für Agrarstrukturen und die Entwicklung des ländlichen Raums, STAR-Ausschuss
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité LIFE
    de
    LIFE-Ausschuss
  • United Nations / European Union
    Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres / CEDAW / Comité CEDAW / Comissão para a eliminação de todas as formas de discriminação contra a mulher
    de
    CEDAW, Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau
  • EU finance / ENVIRONMENT
    Comité LIFE+ / Comité do instrumento financeiro para o ambiente (LIFE+)
    de
    LIFE+-Ausschuss
  • environmental protection / Community body
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens / Comité ORNIS
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt, ORNIS-Ausschuss
  • cooperation policy
    Comité de Auxílio aos Países em Desenvolvimento Não Associados / Comité PVDNA
    de
    Ausschuss für die Hilfe zugunsten der nichtassoziierten Entwicklungsländer
  • administrative law / European Union / FINANCE
    comité Tacis
    de
    TACIS-Ausschuss
  • humanities
    comité local
    de
    örtliches Komitee
  • EU relations
    Comité CARDS
    de
    CARDS-Ausschuss
  • advisory committee (EU) / VAT
    Comité do IVA / Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado
    de
    Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer, Mehrwertsteuerausschuss
  • EU institutions and European civil service / European Union law / information technology and data processing
    comité SISVIS
    de
    SIS-VIS-Ausschuss
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Comité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia / Comité EXPROM
    de
    Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien, EXPROM-Ausschuss
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    de
    Textilausschuß
  • aid policy / Community body
    Comité do FED / Comité do Fundo Europeu de Desenvolvimento
    de
    EEF-Ausschuss, Ausschuss für den Europäischen Entwicklungsfonds
  • humanities
    comité ad hoc
    de
    ad-hoc-Ausschuss
  • LAW / FINANCE
    Comité Ruding
    de
    Ruding-Ausschuß
  • European Union / FINANCE
    Comité do PNB
    de
    BSP-Ausschuss
  • economic conditions / European Union / EDF
    Comité do FED
    de
    EEF-Ausschuss
  • administrative law / European Union
    Comité Tempus
    de
    Ausschuss "Tempus"
  • committee (EU) / economic analysis / EU finance
    Comité do RNB
    de
    BNE-Ausschuss, Ausschuss zur Harmonisierung des Bruttonationaleinkommens zu Marktpreisen
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa / Comité Diretor da AED / Comité Diretor
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur, EDA-Lenkungsausschuss
  • migration
    Comité Diretor / Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Fazilität
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité do SEBC / Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
    de
    ESZB- Ausschuss, Ausschuss des Europäischen Systems der Zentralbanken
  • EUROPEAN UNION
    Comité ACP-CEE
    de
    AKP-EWG-Ausschuss
  • INDUSTRY / European Union
    Comité "Vigas"
    de
    Träger-Kommission
  • defence / electrical and nuclear industries
    Comité Zangger
    de
    Zangger-Ausschuss
  • advisory committee (EU) / taxation
    Comité DigiTax
    de
    DigiTax-Ausschuss
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    de
    Gemeinsamer Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden
  • EUROPEAN UNION
    Comité Permanente para a aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes às máquinas / Comité Máquinas
    de
    Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen, Ausschuss für Maschinen
  • preparation for market / ECONOMICS
    comité setorial
    de
    Sektorausschuß
  • EUROPEAN UNION
    Comité interino
    de
    Interimsausschuss
  • TRANSPORT
    comité de taxas
    de
    Frachtratenausschuss
  • EAGGF / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité do Fundo
    de
    Fondsausschuss
  • EUROPEAN UNION / research policy
    CT / Comité Temático
    de
    Bereichsausschuss
  • administrative law / European Union
    Comité Socrates
    de
    Ausschuss "Socrates"
  • EU institution / EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité do Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola / Comité do Fundo
    de
    Ausschuss des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Ausschuss des EAGFL, Fondsausschuss
  • EU institution
    COPO / CP / Comité Político
    de
    Politisches Komitee, PK
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comité – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/comité [visualizado em 2026-06-06 12:48:01].
sinónimos de comité
traduções de comitétraduções de comité
rimam com comitérimam com comité
aloé, boldrié, bom-é ...
palavras parecidas com comité
colite, comitre, cromite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Investment Bank / EU financing / ACP countries / cooperation policy / aid policy
    Comité FI / Comité da Facilidade de Financiamento / Comité da Facilidade de Investimento
    de
    IF-Ausschuss, Ausschuss für die Investitionsfazilität, Ausschuss für die Investitionsfazilität des Abkommens von Cotonou
  • innovation / EU research policy
    Comité CEI
    de
    EIC-Beirat, Beirat des Europäischen Innovationsrats
  • enlargement of the Union / FINANCE
    Comité IPA
    de
    IPA-Ausschuss
  • communications
    Comité SES / Comité Estação Terrestre de Comunicações via Satélite
    de
    Ausschuss für Satellitenfunkanlagen
  • EUROPEAN UNION / European Union
    Comité do Artigo K.4 / Comité K.4
    de
    K.4-Ausschuss, Ausschuss des Artikels K.4
  • economic conditions / European Union
    MED / Comité MED
    de
    Mittelmeer-Ausschuß
  • cooperation policy
    Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia / Comité ALA
    de
    Ausschuss für die Hilfe zugunsten der Entwicklungsländer in Asien und Lateinamerika, ALA-Auschuss
  • leisure / information technology and data processing
    comité ORA
    de
    ONP-Ausschuß
  • EUROPEAN UNION
    Comité MED
    de
    Mittelmeer-Ausschuss, MED-Ausschuss
  • communications
    Comité RES
    de
    Ausschuss für Funkgeräte und-systeme
  • communications policy / European Union
    Comité ONP
    de
    ONP-Ausschuss
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / rights and freedoms
    Comité dos Direitos Económicos, Sociais e Culturais / Comité DESC
    de
    Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, CESCR
  • insurance
    comité Rota
    de
    Rota-Kommission
  • common agricultural policy
    Comité STAR / Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
    de
    Ausschuss für Agrarstrukturen und die Entwicklung des ländlichen Raums, STAR-Ausschuss
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité LIFE
    de
    LIFE-Ausschuss
  • United Nations / European Union
    Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres / CEDAW / Comité CEDAW / Comissão para a eliminação de todas as formas de discriminação contra a mulher
    de
    CEDAW, Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau
  • EU finance / ENVIRONMENT
    Comité LIFE+ / Comité do instrumento financeiro para o ambiente (LIFE+)
    de
    LIFE+-Ausschuss
  • environmental protection / Community body
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens / Comité ORNIS
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt, ORNIS-Ausschuss
  • cooperation policy
    Comité de Auxílio aos Países em Desenvolvimento Não Associados / Comité PVDNA
    de
    Ausschuss für die Hilfe zugunsten der nichtassoziierten Entwicklungsländer
  • administrative law / European Union / FINANCE
    comité Tacis
    de
    TACIS-Ausschuss
  • humanities
    comité local
    de
    örtliches Komitee
  • EU relations
    Comité CARDS
    de
    CARDS-Ausschuss
  • advisory committee (EU) / VAT
    Comité do IVA / Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado
    de
    Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer, Mehrwertsteuerausschuss
  • EU institutions and European civil service / European Union law / information technology and data processing
    comité SISVIS
    de
    SIS-VIS-Ausschuss
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Comité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia / Comité EXPROM
    de
    Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien, EXPROM-Ausschuss
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    de
    Textilausschuß
  • aid policy / Community body
    Comité do FED / Comité do Fundo Europeu de Desenvolvimento
    de
    EEF-Ausschuss, Ausschuss für den Europäischen Entwicklungsfonds
  • humanities
    comité ad hoc
    de
    ad-hoc-Ausschuss
  • LAW / FINANCE
    Comité Ruding
    de
    Ruding-Ausschuß
  • European Union / FINANCE
    Comité do PNB
    de
    BSP-Ausschuss
  • economic conditions / European Union / EDF
    Comité do FED
    de
    EEF-Ausschuss
  • administrative law / European Union
    Comité Tempus
    de
    Ausschuss "Tempus"
  • committee (EU) / economic analysis / EU finance
    Comité do RNB
    de
    BNE-Ausschuss, Ausschuss zur Harmonisierung des Bruttonationaleinkommens zu Marktpreisen
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa / Comité Diretor da AED / Comité Diretor
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur, EDA-Lenkungsausschuss
  • migration
    Comité Diretor / Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Fazilität
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité do SEBC / Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
    de
    ESZB- Ausschuss, Ausschuss des Europäischen Systems der Zentralbanken
  • EUROPEAN UNION
    Comité ACP-CEE
    de
    AKP-EWG-Ausschuss
  • INDUSTRY / European Union
    Comité "Vigas"
    de
    Träger-Kommission
  • defence / electrical and nuclear industries
    Comité Zangger
    de
    Zangger-Ausschuss
  • advisory committee (EU) / taxation
    Comité DigiTax
    de
    DigiTax-Ausschuss
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    de
    Gemeinsamer Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden
  • EUROPEAN UNION
    Comité Permanente para a aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes às máquinas / Comité Máquinas
    de
    Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen, Ausschuss für Maschinen
  • preparation for market / ECONOMICS
    comité setorial
    de
    Sektorausschuß
  • EUROPEAN UNION
    Comité interino
    de
    Interimsausschuss
  • TRANSPORT
    comité de taxas
    de
    Frachtratenausschuss
  • EAGGF / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité do Fundo
    de
    Fondsausschuss
  • EUROPEAN UNION / research policy
    CT / Comité Temático
    de
    Bereichsausschuss
  • administrative law / European Union
    Comité Socrates
    de
    Ausschuss "Socrates"
  • EU institution / EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité do Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola / Comité do Fundo
    de
    Ausschuss des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Ausschuss des EAGFL, Fondsausschuss
  • EU institution
    COPO / CP / Comité Político
    de
    Politisches Komitee, PK
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comité – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/comité [visualizado em 2026-06-06 12:48:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio