-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.cen.tra.ção separador fonéticakõsẽtrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de pessoas) Ansammlung feminino
2.
(de poder, dinheiro) Zusammenballung feminino
3.
(mental) Konzentration feminino
capacidade de concentração
Konzentrationsfähigkeit feminino
falta de concentração
Konzentrationsschwäche feminino, Konzentrationsmangel masculino
4.
QUÍMICA Konzentration feminino, Verdichtung feminino
concentração normal
Normalkonzentration feminino
concentração molecular
Molarität feminino
5.
MILITAR Zusammenballung feminino, Konzentration feminino
concentração de tropas
Truppenansammlung feminino
campo de concentração
Konzentrationslager neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition / economic concentration
    concentração / operação de concentração
    de
    Zusammenschluss, Unternehmenszusammenschluss
  • animal feedingstuffs
    concentração
    de
    Konzentrieren
  • chemistry
    concentração
    de
    Konzentration
  • soft energy
    fator de concentração / concentração
    de
    Konzentrationsfaktor, Konzentrationsverhältnis
  • land transport / TRANSPORT
    densidade / concentração
    de
    Verkehrsdichte
  • economic concentration
    integração / concentração
    de
    Unternehmensintegration, Unternehmenskonzentration
  • statistics
    concentração
    de
    Ballung, Konzentration
  • electronics and electrical engineering / communications
    concentração
    de
    Fokussierung
  • communications
    concentração
    de
    Konzentration
  • behavioural sciences
    concentração
    de
    Konzentration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    concentração
    de
    Konzentration
  • nuclear energy
    concentração
    de
    Konzentration
  • chemistry / physical sciences
    concentração molar
    de
    Molarität, Konzentration, Stoffmengenkonzentration, ci = ni/V, molare Konzentration
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    concentração de pó
    de
    Staubkonzentration
  • pharmaceutical industry
    concentração máxima
    de
    maximaler Blutspiegel
  • health
    concentração iónica / densidade de ionização
    de
    Ionendichte
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    concentração linear / focalização linear
    de
    lineare Konzentration, lineare Fokussierung
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    concentração iónica
    de
    Ionenkonzentration
  • insurance / ENVIRONMENT
    concentração do gás
    de
    Gaskonzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração urbana
    de
    Ballung
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valor de pico / concentração de pico
    de
    maximale Konzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração crítica
    de
    kritische Konzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração (valor)
    de
    Konzentration
  • land transport / TRANSPORT
    anel de concentração
    de
    Lastring, Korbring
  • technology and technical regulations
    gama de concentração
    de
    Konzentrationsbereich
  • natural and applied sciences
    concentração mássica
    de
    Massenkonzentration
  • electronics and electrical engineering
    íman de concentração
    de
    Fokussiermagnet
  • chemistry
    concentração de boro
    de
    Borkonzentration
  • electronics and electrical engineering
    concentração de água
    de
    Regendichte
  • chemistry
    percentagem ponderal / concentração ponderal
    de
    Konzentration, Milligrammprozent, Prozent, Gewichtsprozent, Massenkonzentration, Partialdichte, mg-Prozent, βi = mi/V, Gewichts-Volumprozent
  • FINANCE
    risco de concentração
    de
    Konzentrationsrisiko
  • pharmaceutical industry
    concentração tecidual
    de
    Arzneimittelkonzentration im Gewebe
  • competition / BUSINESS AND COMPETITION
    concentração vertical
    de
    Vertikale Konzentration, vertikaler Zusammenschluss
  • electronics and electrical engineering
    pilha de concentração diferencial / célula de concentração diferencial / pilha de concentração
    de
    Konzentrationszelle, Konzentrationselement
  • communications / statistics
    concentração de erros / densidade de erros
    de
    Fehlerdichte, Fehlerballung
  • ENVIRONMENT
    concentração de fundo / concentração ambiente
    de
    Hintergrundkonzentration, Grundkonzentration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentração de fogos / concentração de incêndios
    de
    Feuerballung, Waldbrandanhäufung
  • life sciences
    concentração osmótica / valor osmótico
    de
    osmotische Konzentration
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    concentração de fumos / quantidade total de fumos
    de
    Reingasstaubgehalt
  • life sciences
    período de concentração / tempo de concentração
    de
    Konzentrationszeit
  • life sciences
    tempo de concentração / período de concentração
    de
    Periode grösster Abflussmengen
  • physical sciences
    fator de concentração
    de
    Akkumulationsfaktor
  • natural and applied sciences / chemistry / industrial structures
    concentração de vapor
    de
    absolute Dampffeuchte
  • statistics
    curva de concentração
    de
    Konzentrationskurve
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentração em ozono
    de
    Ozonkonzentration
  • electronics and electrical engineering
    concentração espacial
    de
    räumliche Konzentration
  • building and public works
    tempo de concentração
    de
    Konzentrationszeit
  • earth sciences
    concentração espacial
    de
    raeumliche Konzentrierung
  • information technology and data processing
    concentração de dados
    de
    Datenverdichtung, Datenkonzentration
  • FINANCE
    concentração de riscos
    de
    Risikokonzentration
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/concentração [visualizado em 2026-07-30 08:34:16].
palavras parecidas com concentração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition / economic concentration
    concentração / operação de concentração
    de
    Zusammenschluss, Unternehmenszusammenschluss
  • animal feedingstuffs
    concentração
    de
    Konzentrieren
  • chemistry
    concentração
    de
    Konzentration
  • soft energy
    fator de concentração / concentração
    de
    Konzentrationsfaktor, Konzentrationsverhältnis
  • land transport / TRANSPORT
    densidade / concentração
    de
    Verkehrsdichte
  • economic concentration
    integração / concentração
    de
    Unternehmensintegration, Unternehmenskonzentration
  • statistics
    concentração
    de
    Ballung, Konzentration
  • electronics and electrical engineering / communications
    concentração
    de
    Fokussierung
  • communications
    concentração
    de
    Konzentration
  • behavioural sciences
    concentração
    de
    Konzentration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    concentração
    de
    Konzentration
  • nuclear energy
    concentração
    de
    Konzentration
  • chemistry / physical sciences
    concentração molar
    de
    Molarität, Konzentration, Stoffmengenkonzentration, ci = ni/V, molare Konzentration
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    concentração de pó
    de
    Staubkonzentration
  • pharmaceutical industry
    concentração máxima
    de
    maximaler Blutspiegel
  • health
    concentração iónica / densidade de ionização
    de
    Ionendichte
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    concentração linear / focalização linear
    de
    lineare Konzentration, lineare Fokussierung
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    concentração iónica
    de
    Ionenkonzentration
  • insurance / ENVIRONMENT
    concentração do gás
    de
    Gaskonzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração urbana
    de
    Ballung
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valor de pico / concentração de pico
    de
    maximale Konzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração crítica
    de
    kritische Konzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração (valor)
    de
    Konzentration
  • land transport / TRANSPORT
    anel de concentração
    de
    Lastring, Korbring
  • technology and technical regulations
    gama de concentração
    de
    Konzentrationsbereich
  • natural and applied sciences
    concentração mássica
    de
    Massenkonzentration
  • electronics and electrical engineering
    íman de concentração
    de
    Fokussiermagnet
  • chemistry
    concentração de boro
    de
    Borkonzentration
  • electronics and electrical engineering
    concentração de água
    de
    Regendichte
  • chemistry
    percentagem ponderal / concentração ponderal
    de
    Konzentration, Milligrammprozent, Prozent, Gewichtsprozent, Massenkonzentration, Partialdichte, mg-Prozent, βi = mi/V, Gewichts-Volumprozent
  • FINANCE
    risco de concentração
    de
    Konzentrationsrisiko
  • pharmaceutical industry
    concentração tecidual
    de
    Arzneimittelkonzentration im Gewebe
  • competition / BUSINESS AND COMPETITION
    concentração vertical
    de
    Vertikale Konzentration, vertikaler Zusammenschluss
  • electronics and electrical engineering
    pilha de concentração diferencial / célula de concentração diferencial / pilha de concentração
    de
    Konzentrationszelle, Konzentrationselement
  • communications / statistics
    concentração de erros / densidade de erros
    de
    Fehlerdichte, Fehlerballung
  • ENVIRONMENT
    concentração de fundo / concentração ambiente
    de
    Hintergrundkonzentration, Grundkonzentration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentração de fogos / concentração de incêndios
    de
    Feuerballung, Waldbrandanhäufung
  • life sciences
    concentração osmótica / valor osmótico
    de
    osmotische Konzentration
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    concentração de fumos / quantidade total de fumos
    de
    Reingasstaubgehalt
  • life sciences
    período de concentração / tempo de concentração
    de
    Konzentrationszeit
  • life sciences
    tempo de concentração / período de concentração
    de
    Periode grösster Abflussmengen
  • physical sciences
    fator de concentração
    de
    Akkumulationsfaktor
  • natural and applied sciences / chemistry / industrial structures
    concentração de vapor
    de
    absolute Dampffeuchte
  • statistics
    curva de concentração
    de
    Konzentrationskurve
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentração em ozono
    de
    Ozonkonzentration
  • electronics and electrical engineering
    concentração espacial
    de
    räumliche Konzentration
  • building and public works
    tempo de concentração
    de
    Konzentrationszeit
  • earth sciences
    concentração espacial
    de
    raeumliche Konzentrierung
  • information technology and data processing
    concentração de dados
    de
    Datenverdichtung, Datenkonzentration
  • FINANCE
    concentração de riscos
    de
    Risikokonzentration
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/concentração [visualizado em 2026-07-30 08:34:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro