Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

conjugado

con.ju.ga.do separador fonética

kõʒuˈɡadu

favoritos

adjetivo

(ligado) verbunden; (unido) vereinigt

GRAMÁTICA, GEOMETRIA, FÍSICA, MATEMÁTICA konjugiert

diâmetro conjugado

GEOMETRIA konjugierte(r) Durchmesser masculino

focos conjugados

FÍSICA konjugierte plural Brennpunkte

números conjugados

MATEMÁTICA konjugierte plural Zahlen

pontos conjugados

GEOMETRIA konjugierte plural Punkte

conjugado

particípio passado do verbo conjugar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

pharmaceutical industry
conjugado
de
konjugiert
pharmaceutical industry
conjugado
de
Konjugat
chemical compound
óleo conjugado
de
Konjugenöl
electronics and electrical engineering
canal conjugado / canal imagem
de
Spiegelbildkanal
earth sciences / life sciences
ponto conjugado
de
magnetisch konjugierter Ort
mechanical engineering
flanco conjugado
de
Gegenflanke
chemistry
trieno conjugado
de
konjugiertes Trien
medical science
diâmetro conjugado
de
Axis conjugata, Diameter conjugata
medical science
conjugado de sulfato
de
Sulfatkonjugat
chemistry
conjugado de peroxidase
de
Peroxidase-Konjugat
cultural policy / life sciences
ponto principal conjugado / ponto principal homólogo
de
konjugierter Bildhauptpunkt
medical science
conjugado de poliglutamilo
de
Polyglutaminkonjugat
sistema de controlo conjugado / sistema de regulação conjugado / seguimento de carga / controlo de seguimento de carga / regulação do seguimento de carga
de
Lastfolgeregelung
chemistry
conjugado de imunoglobulina anticoelho marcado com isotiacianato de fluoresceína / FITC
de
Fluorescein-Isothiozyanat-Konjugat, FITC
mechanical engineering
roda conjugada
de
Gegenrad
communications
sinais acoplados / sinais conjugados
de
gekuppelte Signale
earth sciences
pontos conjugados
de
konjugierte Punkte
information technology and data processing
raízes conjugadas
de
konjugierte Wurzeln
mechanical engineering
dentes conjugados
de
Paarverzahnung
statistics / SCIENCE
ordenação conjugada
de
konjugierte Rangordnung
electronics and electrical engineering / chemical compound
torneiras conjugadas
de
gegenseitige Hahnverriegelung
communications / electronics industry
impedâncias conjugadas
de
konjugiert komplexe Widerstände, konjugiert komplexe Impedanzen
statistics / SCIENCE
distribuição conjugada
de
konjungierte Verteilung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
paus de carga conjugados
de
Ladegeschirr für gekuppelte Bäume
statistics / SCIENCE
quadrados latinos conjugados
de
konjugierte lateinische Quadrate
information technology and data processing
números complexos conjugados
de
konjugiert-komplexe Zahl
SCIENCE
método das direções conjugadas
de
Verfahren der koniugierten Gradienten
statistics / SCIENCE
distribuição natural conjugada a priori / distribuição a priori conjugada
de
natürliche konjugierte a priori Verteilung
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
embielagem de bielas conjugadas
de
Mehrfachpleuelstangen
earth sciences / life sciences
altura conjugada a jusante do ressalto
de
relative Endtiefe des Wechselsprunges
earth sciences / life sciences
altura conjugada a montante do ressalto
de
relative Anfangstiefe des Wechselsprunges

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

conjugado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/conjugado [visualizado em 2026-07-04 14:44:57].

sinónimos de conjugado

combinado, integrado, junto ...

antónimos de conjugado

dividido, separado

traduções de conjugado

rimam com conjugado

abreviado, afidalgado, amontoado ...

palavras parecidas com conjugado

conjugador, conjurado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

pharmaceutical industry
conjugado
de
konjugiert
pharmaceutical industry
conjugado
de
Konjugat
chemical compound
óleo conjugado
de
Konjugenöl
electronics and electrical engineering
canal conjugado / canal imagem
de
Spiegelbildkanal
earth sciences / life sciences
ponto conjugado
de
magnetisch konjugierter Ort
mechanical engineering
flanco conjugado
de
Gegenflanke
chemistry
trieno conjugado
de
konjugiertes Trien
medical science
diâmetro conjugado
de
Axis conjugata, Diameter conjugata
medical science
conjugado de sulfato
de
Sulfatkonjugat
chemistry
conjugado de peroxidase
de
Peroxidase-Konjugat
cultural policy / life sciences
ponto principal conjugado / ponto principal homólogo
de
konjugierter Bildhauptpunkt
medical science
conjugado de poliglutamilo
de
Polyglutaminkonjugat
sistema de controlo conjugado / sistema de regulação conjugado / seguimento de carga / controlo de seguimento de carga / regulação do seguimento de carga
de
Lastfolgeregelung
chemistry
conjugado de imunoglobulina anticoelho marcado com isotiacianato de fluoresceína / FITC
de
Fluorescein-Isothiozyanat-Konjugat, FITC
mechanical engineering
roda conjugada
de
Gegenrad
communications
sinais acoplados / sinais conjugados
de
gekuppelte Signale
earth sciences
pontos conjugados
de
konjugierte Punkte
information technology and data processing
raízes conjugadas
de
konjugierte Wurzeln
mechanical engineering
dentes conjugados
de
Paarverzahnung
statistics / SCIENCE
ordenação conjugada
de
konjugierte Rangordnung
electronics and electrical engineering / chemical compound
torneiras conjugadas
de
gegenseitige Hahnverriegelung
communications / electronics industry
impedâncias conjugadas
de
konjugiert komplexe Widerstände, konjugiert komplexe Impedanzen
statistics / SCIENCE
distribuição conjugada
de
konjungierte Verteilung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
paus de carga conjugados
de
Ladegeschirr für gekuppelte Bäume
statistics / SCIENCE
quadrados latinos conjugados
de
konjugierte lateinische Quadrate
information technology and data processing
números complexos conjugados
de
konjugiert-komplexe Zahl
SCIENCE
método das direções conjugadas
de
Verfahren der koniugierten Gradienten
statistics / SCIENCE
distribuição natural conjugada a priori / distribuição a priori conjugada
de
natürliche konjugierte a priori Verteilung
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
embielagem de bielas conjugadas
de
Mehrfachpleuelstangen
earth sciences / life sciences
altura conjugada a jusante do ressalto
de
relative Endtiefe des Wechselsprunges
earth sciences / life sciences
altura conjugada a montante do ressalto
de
relative Anfangstiefe des Wechselsprunges

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais