- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cons.ci.en.te
kõʃˈsjẽt(ə)
kõʃˈsjẽt(ə)
favoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(acordado) bewusst
estar consciente
bei Bewusstsein sein, bewusst sein
2.
(com conhecimento) bewusst, wissend, einsichtsvoll
estar consciente de um facto
sich einer Tatsache bewusst sein
uma mentira consciente
eine bewusste Lüge
nome masculino
PSICOLOGIA Bewusstsein neutro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencedecisão consciente de trabalhar com agentes biológicosdebewußte Entscheidung mit biologischen Arbeitsstoffen/Agenzien zu arbeiten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
consciente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/consciente [visualizado em 2026-06-09 23:09:20].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencedecisão consciente de trabalhar com agentes biológicosdebewußte Entscheidung mit biologischen Arbeitsstoffen/Agenzien zu arbeiten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
consciente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/consciente [visualizado em 2026-06-09 23:09:20].
