hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

con.tra.di.tó.ri.oseparador fonéticakõtrɐdiˈtɔrju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(paradoxal) widersprüchlich, widersprechend
2.
FILOSOFIA, DIREITO kontradiktorisch
depoimentos contraditórios
kontradiktorische Aussagen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    procedimento do contraditório / contraditório / procedimento contraditório
    de
    kontradiktorisches Verfahren
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    contraditório
    de
    kontradiktorisch, gegenseitig
  • LAW
    processo contraditório / procedimento do contraditório
    de
    kontradiktorisches Verfahren, Verfahren mit beiderseitigem rechtlichen Gehör
  • financing / applied sciences / research and intellectual property
    incentivo contraditório
    de
    divergierender Anreiz
  • judicial proceedings
    princípio do contraditório
    de
    Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens
  • auditing
    procedimento contraditório
    de
    kontradiktorisches Verfahren
  • EUROPEAN UNION / LAW
    processo contraditório comum
    de
    das ordentliche streitige Verfahren
  • EU budget
    comunicação no âmbito do contraditório
    de
    kontradiktorisches Schreiben
  • EUROPEAN UNION / LAW
    decisões contraditórias
    de
    einander widersprechende Entscheidungen
  • EUROPEAN UNION
    ordenar que se proceda a instrução contraditória
    de
    Ermittlungen anordnen, bei denen den Beteiligten Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben wird
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraditório – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/contraditório [visualizado em 2026-06-22 00:58:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    procedimento do contraditório / contraditório / procedimento contraditório
    de
    kontradiktorisches Verfahren
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    contraditório
    de
    kontradiktorisch, gegenseitig
  • LAW
    processo contraditório / procedimento do contraditório
    de
    kontradiktorisches Verfahren, Verfahren mit beiderseitigem rechtlichen Gehör
  • financing / applied sciences / research and intellectual property
    incentivo contraditório
    de
    divergierender Anreiz
  • judicial proceedings
    princípio do contraditório
    de
    Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens
  • auditing
    procedimento contraditório
    de
    kontradiktorisches Verfahren
  • EUROPEAN UNION / LAW
    processo contraditório comum
    de
    das ordentliche streitige Verfahren
  • EU budget
    comunicação no âmbito do contraditório
    de
    kontradiktorisches Schreiben
  • EUROPEAN UNION / LAW
    decisões contraditórias
    de
    einander widersprechende Entscheidungen
  • EUROPEAN UNION
    ordenar que se proceda a instrução contraditória
    de
    Ermittlungen anordnen, bei denen den Beteiligten Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben wird
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraditório – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/contraditório [visualizado em 2026-06-22 00:58:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos