-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

corretor

locução corretor, corretoralocução corretora /é/
1
2
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
(de provas tipográficas) Korrektor masculino, Korrektorin feminino
nome masculino
1.
(de convento) Superior masculino
2.
(líquido) Korrekturflüssigkeit feminino
adjetivo
1.
(que emenda) verbessernd, richtig stellend
2.
(castigador) bestrafend
INFORMÁTICA corretor ortográfico
Rechtschreibprüfer masculino
corretor
locução corretor, corretoralocução corretora /e/
1
2
nome masculino, feminino
ECONOMIA Makler masculino, Maklerin feminino
corretor da bolsa
Börsenmakler masculino
corretor de seguros
Versicherungsmakler masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    corretor de bolsa / intermediário bolsista / agente de câmbio / corretor
    de
    Börsenmakler, Wechselagent
  • FINANCE
    intermediário financeiro / corretor / membro negociador
    de
    Broker, Kursmakler
  • FINANCE
    agente intermediário / corretor
    de
    Agency-Broker
  • mechanical engineering
    corretor
    de
    Verbindungsteil
  • FINANCE
    corretor
    de
    Kommis
  • FINANCE
    corretor
    de
    Makler
  • FINANCE
    corretor
    de
    Börsenmakler, Börsianer
  • information technology and data processing
    corretor
    de
    Kommareiter, Korrektor
  • medical science
    vidro corretor
    de
    Korrektionsglas
  • industrial structures
    corretor duplo
    de
    Doppelkorrektor
  • insurance
    ficha do corretor / slip do corretor
    de
    Maklerslip
  • industrial structures
    mola do corretor
    de
    Korrektor-Feder
  • industrial structures
    came de corretor
    de
    Nocken fuer Korrektor
  • industrial structures
    corretor de data
    de
    Datumkorrektor
  • financial market / FINANCE
    corretor oficial
    de
    Kursmakler
  • soil science
    corretor de solos / corretivo / corretivo de solos
    de
    Bodenverbesserer, Bodenverbesserungsmittel, Bodenverbesserung
  • industrial structures
    botão de corretor
    de
    Korrektor-Druecker
  • industrial structures
    corretor dos dias
    de
    Tageskorrektor
  • EUROPEAN UNION
    montante corretor
    de
    Berichtigungsbetrag
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito corretor
    de
    Entzerrungsschaltung
  • FINANCE
    correção / montante corretor
    de
    Berichtigungsbetrag, Berichtigung
  • monetary relations / monetary economics / financial market
    corretor de bolsa
    de
    Kursmakler, Börsenmakler
  • maritime and inland waterway transport
    corretor de navios
    de
    Schiffsmakler
  • FINANCE
    operador de mercado primário / OMP / corretor principal
    de
    Spezialist in Staatsschuldscheine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corretor do vinhos
    de
    Makler
  • industrial structures
    corretor das horas
    de
    Stunden-Korrektor
  • industrial structures
    corretor das fases
    de
    Mondphasenkorrektor
  • industrial structures
    corretor dos meses
    de
    Monatskorrektor
  • INDUSTRY
    mecanismo corretor
    de
    Korrektor-Mechanismus
  • insurance
    corretor de seguros
    de
    Versicherungsmakler
  • insurance
    corretor do Lloyd's
    de
    Lloyd's Makler
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corretor de pressão
    de
    Mengenumwerter für Druckkorrektur
  • industrial structures
    corretor de raqueta
    de
    Rueckerkorrektor
  • industrial structures
    carrete de corretor
    de
    Trieb fuer Korrektor
  • industrial structures
    rodinha de corretor
    de
    Verbindungsrad fuer Korrektor
  • FINANCE
    coeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretor
    de
    Berichtigungskoeffizient, Berichtigungsfaktor
  • insurance
    garantia-base / garantia do corretor / apólice principal
    de
    Maklerdeckung
  • space transport
    corretor altimétrico / corretor de combustível / comando de mistura
    de
    Gemischdosierung, Gemischregler, Gemischregelung
  • FINANCE
    corretor não oficial / corretor não encartado
    de
    falscher Makler, Winkelmakler
  • FINANCE
    corretor hipotecário
    de
    Hypothekenmakler
  • communications / communications policy
    corretor diferencial
    de
    Differential-Entzerrer
  • industrial structures
    alavanca de corretor
    de
    Korrektorhebel
  • means of communication
    corretor tipográfico
    de
    Korrektor
  • information technology and data processing
    função de correção ortográfica / corretor ortográfico / programa de verificação ortográfica
    de
    Rechtschreibprüfung
  • insurance
    corretor de resseguro
    de
    Rückversicherungsmakler
  • chemical compound / industrial structures
    corretor de distorção
    de
    Verzerrungs-Korrekturelement
  • industrial structures
    corretor de amplitude
    de
    Schwingungsweite-Korrektor
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    corretor de densidade
    de
    Dichtekorrektor
  • industrial structures
    corretor de defasador
    de
    Phasenschieber-Korrektor
  • FINANCE
    corretor de descontos
    de
    Wechselagent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corretor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/corretor [visualizado em 2026-08-04 11:01:40].
traduções de corretortraduções de corretor
palavras vizinhas de corretorpalavras parecidas com corretor
corretã, corretagem, corretamente ...
palavras parecidas com corretor
corredor, correto, corretora

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    corretor de bolsa / intermediário bolsista / agente de câmbio / corretor
    de
    Börsenmakler, Wechselagent
  • FINANCE
    intermediário financeiro / corretor / membro negociador
    de
    Broker, Kursmakler
  • FINANCE
    agente intermediário / corretor
    de
    Agency-Broker
  • mechanical engineering
    corretor
    de
    Verbindungsteil
  • FINANCE
    corretor
    de
    Kommis
  • FINANCE
    corretor
    de
    Makler
  • FINANCE
    corretor
    de
    Börsenmakler, Börsianer
  • information technology and data processing
    corretor
    de
    Kommareiter, Korrektor
  • medical science
    vidro corretor
    de
    Korrektionsglas
  • industrial structures
    corretor duplo
    de
    Doppelkorrektor
  • insurance
    ficha do corretor / slip do corretor
    de
    Maklerslip
  • industrial structures
    mola do corretor
    de
    Korrektor-Feder
  • industrial structures
    came de corretor
    de
    Nocken fuer Korrektor
  • industrial structures
    corretor de data
    de
    Datumkorrektor
  • financial market / FINANCE
    corretor oficial
    de
    Kursmakler
  • soil science
    corretor de solos / corretivo / corretivo de solos
    de
    Bodenverbesserer, Bodenverbesserungsmittel, Bodenverbesserung
  • industrial structures
    botão de corretor
    de
    Korrektor-Druecker
  • industrial structures
    corretor dos dias
    de
    Tageskorrektor
  • EUROPEAN UNION
    montante corretor
    de
    Berichtigungsbetrag
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito corretor
    de
    Entzerrungsschaltung
  • FINANCE
    correção / montante corretor
    de
    Berichtigungsbetrag, Berichtigung
  • monetary relations / monetary economics / financial market
    corretor de bolsa
    de
    Kursmakler, Börsenmakler
  • maritime and inland waterway transport
    corretor de navios
    de
    Schiffsmakler
  • FINANCE
    operador de mercado primário / OMP / corretor principal
    de
    Spezialist in Staatsschuldscheine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corretor do vinhos
    de
    Makler
  • industrial structures
    corretor das horas
    de
    Stunden-Korrektor
  • industrial structures
    corretor das fases
    de
    Mondphasenkorrektor
  • industrial structures
    corretor dos meses
    de
    Monatskorrektor
  • INDUSTRY
    mecanismo corretor
    de
    Korrektor-Mechanismus
  • insurance
    corretor de seguros
    de
    Versicherungsmakler
  • insurance
    corretor do Lloyd's
    de
    Lloyd's Makler
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corretor de pressão
    de
    Mengenumwerter für Druckkorrektur
  • industrial structures
    corretor de raqueta
    de
    Rueckerkorrektor
  • industrial structures
    carrete de corretor
    de
    Trieb fuer Korrektor
  • industrial structures
    rodinha de corretor
    de
    Verbindungsrad fuer Korrektor
  • FINANCE
    coeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretor
    de
    Berichtigungskoeffizient, Berichtigungsfaktor
  • insurance
    garantia-base / garantia do corretor / apólice principal
    de
    Maklerdeckung
  • space transport
    corretor altimétrico / corretor de combustível / comando de mistura
    de
    Gemischdosierung, Gemischregler, Gemischregelung
  • FINANCE
    corretor não oficial / corretor não encartado
    de
    falscher Makler, Winkelmakler
  • FINANCE
    corretor hipotecário
    de
    Hypothekenmakler
  • communications / communications policy
    corretor diferencial
    de
    Differential-Entzerrer
  • industrial structures
    alavanca de corretor
    de
    Korrektorhebel
  • means of communication
    corretor tipográfico
    de
    Korrektor
  • information technology and data processing
    função de correção ortográfica / corretor ortográfico / programa de verificação ortográfica
    de
    Rechtschreibprüfung
  • insurance
    corretor de resseguro
    de
    Rückversicherungsmakler
  • chemical compound / industrial structures
    corretor de distorção
    de
    Verzerrungs-Korrekturelement
  • industrial structures
    corretor de amplitude
    de
    Schwingungsweite-Korrektor
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    corretor de densidade
    de
    Dichtekorrektor
  • industrial structures
    corretor de defasador
    de
    Phasenschieber-Korrektor
  • FINANCE
    corretor de descontos
    de
    Wechselagent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corretor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/corretor [visualizado em 2026-08-04 11:01:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura