hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho

cromatografia

locução cromatografia
cro.ma.to.gra.fi.aseparador fonéticakrɔmɐtuɡrɐˈfiɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
QUÍMICA Chromatographie feminino, Chromatografie feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    cromatografia
    de
    Chromatographie
  • ENVIRONMENT
    cromatografia
    de
    Chromatografie
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    de
    Planarchromatographie
  • chemistry
    cromatografia de exclusão molecular / GPC / cromatografia de permeação por gel / cromatografia de filtração em gel / cromatografia em gel / cromatografia de separação por peneiros moleculares
    de
    Gelchromatografie, Gelchromatographie
  • chemistry
    cromatografia em fase gasosa / cromatografia gasosa / CG / cromatografia gasosa / cromatografia gás-líquido
    de
    Gaschromatografie, GC, Gaschromatographie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    cromatografia iónica
    de
    Ionenchromatographie
  • chemistry
    cromatografia líquida / CL / cromatografia em fase líquida
    de
    Verteilungs-Chromatographie, Flüssigchromatographie, Flüssigkeitschromatographie
  • chemistry
    cuba de cromatografia
    de
    Chromatographiekammer
  • chemistry
    cromatografia em papel
    de
    Papierchromatographie, PC
  • chemistry
    coluna de cromatografia / coluna cromatográfica
    de
    chromatographische Saeule, chromatografische Säule \
  • chemistry
    cromatografia em coluna
    de
    Säulenchromatografie, Säulenchromatographie
  • chemistry
    cromatografia gás-líquido / cromatografia em fase gasosa-líquida
    de
    Gas-Fluessigchromatographie, Gas-Flüssig-Chromatographie
  • natural and applied sciences
    cromatografia gás-líquido / GLC
    de
    Gas-Flüssigkeits-Chromatographie, GLC
  • analytical chemistry
    cromatografia de adsorção
    de
    Adsorptionschromatographie
  • chemistry
    cromatografia preparativa
    de
    präparative Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de afinidade
    de
    Affinitätschromatographie
  • chemistry
    cromatografia microlíquida
    de
    Flüssigchromatographie im Mikrobereich
  • chemistry
    cromatografia hidrodinâmica
    de
    hydrodynamische Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de camada fina / CCF / cromatografia em camada fina
    de
    TLC, Duennschicht-Chromatographie, Duennschichtchromatographie, DC, Dünnschichtchromatographie
  • chemistry
    cromatografia gasosa capilar / cromatografia em fase gasosa em coluna capilar
    de
    KGC, Kapillar-Gaschromatographie, Kapillargaschromatografie, Kapillargaschromatographie
  • chemistry
    cromatografia por repartição
    de
    Verteilungschromatographie
  • chemistry
    cromatografia de troca iónica
    de
    Austauschchromatographie, Ionenaustauschchromatografie, Ionenaustausch-Chromatografie, Ionenaustauschchromatographie, IEC, Ionenaustausch-Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de pares iónicos
    de
    Ionenpaarchromatographie
  • chemistry
    cromatografia multidimensional
    de
    multidimensionale Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia por deslocamento
    de
    Verdrängungschromatographie
  • chemistry
    cromatografia de imunoafinidade
    de
    Immunoaffinitäts-Chromatographie, IAC, Immunoaffinitätschromatographie
  • medical science
    cromatografia dos ácidos aminados / separação cromática dos ácidos aminados
    de
    Aminosäurenchromatographie
  • chemistry
    separação por cromatografia gasosa
    de
    gaschromatografische Trennung, gaschromatische Trennung, gaschromatographische Trennung
  • chemistry
    cromatografia de troca de ligandos / CTL
    de
    Ligandenaustauschchromatographie, Ligandenchromatographie
  • analytical chemistry
    cromatografia de fluídos supercríticos
    de
    überkritsche Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de interação hidrofóbica
    de
    hydrophobe Chromatographie
  • chemistry
    detetor de cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Detektor
  • chemistry
    HPLC / CLAE / cromatografia líquida de alta eficiência
    de
    Hochleistungsflüssigkeitschromatografie, HPLC
  • analytical chemistry
    HPLC / cromatografia líquida de alta eficiência
    de
    Hochleistungsflüssigkeitschromatografie, Hochleistungs-Flüssigchromatographie, Hochdruck-Flüssigkeitschromatographie, Hochleistungsflüssigkeitschromatographie, Hochleistungsflüssigchromatografie, HPLC, Hochleistungs-Flüssigchromatografie, Hochleistungsflüssigchromatographie, Hochdruckflüssigkeitschromatografie, Hochdruck-Flüssigchromatographie, Hochdruck-Flüssigkeitschromatografie, Hochdruckflüssigkeitschromatographie, Hochdruckflüssigchromatografie, Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie, Hochdruck-Flüssigchromatografie, Hochdruckflüssigchromatographie, Hochleistungs-Flüssigkeitschromatografie
  • natural and applied sciences
    cromatografia gasosa de elevada resolução / CGER
    de
    HRGC, hochauflösende Gaschromatografie
  • natural and applied sciences / chemistry
    cromatografia líquida-espetrometria de massa / LC-MS
    de
    Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
  • chemistry
    resultado da análise de cromatografia gasosa
    de
    Ergebnis von Gasanalysen
  • chemistry / technology and technical regulations
    registador para cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Schreiber
  • chemistry
    cromatografia gasosa / espetrometria de massa / GC/MS
    de
    Gaschromatographie/Massenspektrometrie, GC-MS, Gaschromatographie in Verbindung mit der Massenspektrometrie, Gaschromatographie-Massenspektrometrie, GC/MS
  • chemistry
    equipamento para cromatografia em fase gasosa
    de
    Ausruestung zur Gaschromatographie
  • chemistry / animal health / technology and technical regulations
    CCFAR / cromatografia em camada fina de alta resolução
    de
    HPTLC, Hochleistungsdünnschichtchromatographie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gás de arraste para cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Traegergas
  • chemistry
    cromatografia gasosa-espetrometria de massa em tandem / GC-MS/MS
    de
    Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie, GC-MS/MS
  • chemistry
    medida do pico obtido na cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Peakauswertung
  • chemistry
    enchimento de coluna para cromatografia em fase gasosa
    de
    gaschromatographisches Saeulenfuellmaterial
  • analytical chemistry / chemistry
    GC-ECD / cromatografia gasosa com detetor de captura de eletrões
    de
    Gaschromatografie mit Elektroneneinfangdetektor
  • chemistry
    CLAE em fase reversa / cromatografia líquida de alta eficiência em fase reversa
    de
    Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie, Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie, Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie, Umkehrphasen-Hochdruckflüssigchromatographie, Umkehrphasen-Hochdruckflüssigkeitschromatographie, RP-HPLC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    preparação de derivados para cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Derivatisierung
  • chemistry
    cromatografia líquida de alta eficiência com detetor de díodos / CLAE com detetor de díodos / HPLC-DAD
    de
    HPLC-DAD, Hochleistungs-Flüssigkeits-Chromatographie mit Diodenarray-Detektor
  • analytical chemistry
    HPLC com deteção por fluorescência / cromatografia líquida de alta eficiência com deteção por fluorescência
    de
    Hochleistungsflüssigchromatographie mit Fluoreszenzdetektion, HPLC-Fluoreszenzdetektion, HPLC mit Fluoreszenzdetektion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cromatografia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cromatografia [visualizado em 2026-06-20 04:26:11].
traduções de cromatografiatraduções de cromatografia
rimam com cromatografiarimam com cromatografia
amiotrofia, antropomorfia, artrografia ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    cromatografia
    de
    Chromatographie
  • ENVIRONMENT
    cromatografia
    de
    Chromatografie
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    de
    Planarchromatographie
  • chemistry
    cromatografia de exclusão molecular / GPC / cromatografia de permeação por gel / cromatografia de filtração em gel / cromatografia em gel / cromatografia de separação por peneiros moleculares
    de
    Gelchromatografie, Gelchromatographie
  • chemistry
    cromatografia em fase gasosa / cromatografia gasosa / CG / cromatografia gasosa / cromatografia gás-líquido
    de
    Gaschromatografie, GC, Gaschromatographie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    cromatografia iónica
    de
    Ionenchromatographie
  • chemistry
    cromatografia líquida / CL / cromatografia em fase líquida
    de
    Verteilungs-Chromatographie, Flüssigchromatographie, Flüssigkeitschromatographie
  • chemistry
    cuba de cromatografia
    de
    Chromatographiekammer
  • chemistry
    cromatografia em papel
    de
    Papierchromatographie, PC
  • chemistry
    coluna de cromatografia / coluna cromatográfica
    de
    chromatographische Saeule, chromatografische Säule \
  • chemistry
    cromatografia em coluna
    de
    Säulenchromatografie, Säulenchromatographie
  • chemistry
    cromatografia gás-líquido / cromatografia em fase gasosa-líquida
    de
    Gas-Fluessigchromatographie, Gas-Flüssig-Chromatographie
  • natural and applied sciences
    cromatografia gás-líquido / GLC
    de
    Gas-Flüssigkeits-Chromatographie, GLC
  • analytical chemistry
    cromatografia de adsorção
    de
    Adsorptionschromatographie
  • chemistry
    cromatografia preparativa
    de
    präparative Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de afinidade
    de
    Affinitätschromatographie
  • chemistry
    cromatografia microlíquida
    de
    Flüssigchromatographie im Mikrobereich
  • chemistry
    cromatografia hidrodinâmica
    de
    hydrodynamische Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de camada fina / CCF / cromatografia em camada fina
    de
    TLC, Duennschicht-Chromatographie, Duennschichtchromatographie, DC, Dünnschichtchromatographie
  • chemistry
    cromatografia gasosa capilar / cromatografia em fase gasosa em coluna capilar
    de
    KGC, Kapillar-Gaschromatographie, Kapillargaschromatografie, Kapillargaschromatographie
  • chemistry
    cromatografia por repartição
    de
    Verteilungschromatographie
  • chemistry
    cromatografia de troca iónica
    de
    Austauschchromatographie, Ionenaustauschchromatografie, Ionenaustausch-Chromatografie, Ionenaustauschchromatographie, IEC, Ionenaustausch-Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de pares iónicos
    de
    Ionenpaarchromatographie
  • chemistry
    cromatografia multidimensional
    de
    multidimensionale Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia por deslocamento
    de
    Verdrängungschromatographie
  • chemistry
    cromatografia de imunoafinidade
    de
    Immunoaffinitäts-Chromatographie, IAC, Immunoaffinitätschromatographie
  • medical science
    cromatografia dos ácidos aminados / separação cromática dos ácidos aminados
    de
    Aminosäurenchromatographie
  • chemistry
    separação por cromatografia gasosa
    de
    gaschromatografische Trennung, gaschromatische Trennung, gaschromatographische Trennung
  • chemistry
    cromatografia de troca de ligandos / CTL
    de
    Ligandenaustauschchromatographie, Ligandenchromatographie
  • analytical chemistry
    cromatografia de fluídos supercríticos
    de
    überkritsche Chromatographie
  • chemistry
    cromatografia de interação hidrofóbica
    de
    hydrophobe Chromatographie
  • chemistry
    detetor de cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Detektor
  • chemistry
    HPLC / CLAE / cromatografia líquida de alta eficiência
    de
    Hochleistungsflüssigkeitschromatografie, HPLC
  • analytical chemistry
    HPLC / cromatografia líquida de alta eficiência
    de
    Hochleistungsflüssigkeitschromatografie, Hochleistungs-Flüssigchromatographie, Hochdruck-Flüssigkeitschromatographie, Hochleistungsflüssigkeitschromatographie, Hochleistungsflüssigchromatografie, HPLC, Hochleistungs-Flüssigchromatografie, Hochleistungsflüssigchromatographie, Hochdruckflüssigkeitschromatografie, Hochdruck-Flüssigchromatographie, Hochdruck-Flüssigkeitschromatografie, Hochdruckflüssigkeitschromatographie, Hochdruckflüssigchromatografie, Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie, Hochdruck-Flüssigchromatografie, Hochdruckflüssigchromatographie, Hochleistungs-Flüssigkeitschromatografie
  • natural and applied sciences
    cromatografia gasosa de elevada resolução / CGER
    de
    HRGC, hochauflösende Gaschromatografie
  • natural and applied sciences / chemistry
    cromatografia líquida-espetrometria de massa / LC-MS
    de
    Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
  • chemistry
    resultado da análise de cromatografia gasosa
    de
    Ergebnis von Gasanalysen
  • chemistry / technology and technical regulations
    registador para cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Schreiber
  • chemistry
    cromatografia gasosa / espetrometria de massa / GC/MS
    de
    Gaschromatographie/Massenspektrometrie, GC-MS, Gaschromatographie in Verbindung mit der Massenspektrometrie, Gaschromatographie-Massenspektrometrie, GC/MS
  • chemistry
    equipamento para cromatografia em fase gasosa
    de
    Ausruestung zur Gaschromatographie
  • chemistry / animal health / technology and technical regulations
    CCFAR / cromatografia em camada fina de alta resolução
    de
    HPTLC, Hochleistungsdünnschichtchromatographie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gás de arraste para cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Traegergas
  • chemistry
    cromatografia gasosa-espetrometria de massa em tandem / GC-MS/MS
    de
    Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie, GC-MS/MS
  • chemistry
    medida do pico obtido na cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Peakauswertung
  • chemistry
    enchimento de coluna para cromatografia em fase gasosa
    de
    gaschromatographisches Saeulenfuellmaterial
  • analytical chemistry / chemistry
    GC-ECD / cromatografia gasosa com detetor de captura de eletrões
    de
    Gaschromatografie mit Elektroneneinfangdetektor
  • chemistry
    CLAE em fase reversa / cromatografia líquida de alta eficiência em fase reversa
    de
    Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie, Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie, Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie, Umkehrphasen-Hochdruckflüssigchromatographie, Umkehrphasen-Hochdruckflüssigkeitschromatographie, RP-HPLC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    preparação de derivados para cromatografia em fase gasosa
    de
    Gaschromatographie-Derivatisierung
  • chemistry
    cromatografia líquida de alta eficiência com detetor de díodos / CLAE com detetor de díodos / HPLC-DAD
    de
    HPLC-DAD, Hochleistungs-Flüssigkeits-Chromatographie mit Diodenarray-Detektor
  • analytical chemistry
    HPLC com deteção por fluorescência / cromatografia líquida de alta eficiência com deteção por fluorescência
    de
    Hochleistungsflüssigchromatographie mit Fluoreszenzdetektion, HPLC-Fluoreszenzdetektion, HPLC mit Fluoreszenzdetektion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cromatografia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cromatografia [visualizado em 2026-06-20 04:26:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho