Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

curtido

cur.ti.do

kurˈtidu

favoritos

adjetivo

(pele) gegerbt

coloquial (divertido) lustig, toll

curtido

particípio passado do verbo curtir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

industrial structures
couro acabado / couro curtido
de
zugerichtetes Leder
leather industry
curtido a sumagre
de
Sumach gegerbt
industrial structures
curtido a enxofre
de
schwefelgegerbt
industrial structures
curtido puro óleo
de
echt saemisch, Saemischgerbung
industrial structures
curtido puro cromo
de
Vollchromgerbung
industrial structures
couro para cilindros / couro curtido para cilindros
de
Zylinderleder
INDUSTRY
pele curtida
de
gegerbte Pelzfelle
industrial structures
couro pré-curtido
de
vorgegerbtes Leder
leather industry
couros e peles curtidas
de
Leder
industrial structures
peles em cabelo para adorno curtidas / peles com pelo curtidas
de
gegerbtes Pelzfell
industrial structures
pele curtida com sulfato de alumínio
de
alaungares Leder
ENVIRONMENT
resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
de
chromhaltige Abfaelle aus gegerbtem Leder (Abschnitte, Polierstaub usw.)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

curtido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/curtido [visualizado em 2026-08-11 04:22:31].

sinónimos de curtido

calejado, curado, desenfadadiço ...

traduções de curtido

rimam com curtido

batido, convertido, desmentido ...

palavras vizinhas de curtido

cursor, curtamente, curta-metragem ...

palavras parecidas com curtido

curtidor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

industrial structures
couro acabado / couro curtido
de
zugerichtetes Leder
leather industry
curtido a sumagre
de
Sumach gegerbt
industrial structures
curtido a enxofre
de
schwefelgegerbt
industrial structures
curtido puro óleo
de
echt saemisch, Saemischgerbung
industrial structures
curtido puro cromo
de
Vollchromgerbung
industrial structures
couro para cilindros / couro curtido para cilindros
de
Zylinderleder
INDUSTRY
pele curtida
de
gegerbte Pelzfelle
industrial structures
couro pré-curtido
de
vorgegerbtes Leder
leather industry
couros e peles curtidas
de
Leder
industrial structures
peles em cabelo para adorno curtidas / peles com pelo curtidas
de
gegerbtes Pelzfell
industrial structures
pele curtida com sulfato de alumínio
de
alaungares Leder
ENVIRONMENT
resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
de
chromhaltige Abfaelle aus gegerbtem Leder (Abschnitte, Polierstaub usw.)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

curtido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/curtido [visualizado em 2026-08-11 04:22:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais