-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

depleção

locução depleção
de.ple.ção separador fonéticadəplɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA Flüssigkeitsarmut feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / life sciences
    depleção
    de
    Ausscheidung, Depletion
  • preparation for market / ECONOMICS
    esgotamento / depleção
    de
    Substanzverzehr
  • electronics and electrical engineering
    depleção
    de
    Verarmung, Rämung
  • electronics and electrical engineering
    tipo depleção
    de
    Verarmungstyp
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    zona de depleção / carga de espaço
    de
    Verarmungszone
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zona de depleção
    de
    Verarmungsschicht
  • earth sciences / cultivation techniques / physical environment
    curva de depleção
    de
    Grundwasserabnahmekurve, Grundwasserabsenkungskurve
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    depleção profunda
    de
    tiefe Entleerung
  • life sciences
    empobrecimento de bases / depleção de bases
    de
    Basenaustausch
  • electronics and electrical engineering
    zona de transição / região de depleção
    de
    Verarmungsschicht, Sperrschicht, Verarmungsrandschicht
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção
    de
    Sperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    efeito de depleção
    de
    Verdrängungseffekt
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção
    de
    Sperrschicht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    período de depleção
    de
    Erschoepfungsperiode
  • electronics and electrical engineering
    junção sem depleção
    de
    verarmungsfreier Übergang
  • medical science
    depleção intracelular
    de
    intrazellulärer Abbau
  • life sciences
    taxa de esvaziamento anual / taxa de depleção anual
    de
    jaehrlicher Betrag der Abnahme
  • earth sciences / life sciences
    depleção do escoamento
    de
    Durchflussabnahme, Abflussverlust
  • electronics and electrical engineering
    aproximação de depleção
    de
    Verarmungsannäherung
  • electronics and electrical engineering
    profundidade de depleção
    de
    Tiefe der Verarmungszone
  • medical science
    depleção linfoide parcial
    de
    partielle Lymphozytendepletion
  • life sciences
    depleção da radiação solar
    de
    Schwächung der Sonnenstrahlung
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção da porta
    de
    Gatesperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    região de depleção da junção
    de
    Raumladungszone am Übergang
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção da junção
    de
    Übergangssperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    região de depleção do coletor
    de
    Kollektorsperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção do emissor
    de
    Emittersperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    largura da camada de depleção
    de
    Sperrschichtbreite
  • pharmaceutical industry / animal health
    estudo da depleção de resíduos
    de
    Versuch zur Elimination von Rückständen
  • electronics and electrical engineering
    contacto da camada de depleção
    de
    Sperrschichtkontakt
  • electronics and electrical engineering
    largura de depleção do coletor
    de
    Breite der Kollektorsperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento em modo depleção
    de
    Verarmungsbetrieb
  • ENVIRONMENT
    potencial de depleção do ozono / PDO / potencial de destruição da camada de ozono / potencial de destruição do ozono
    de
    Ozonabbaupotential, ODP
  • medical science
    depleção em compostos endógenos
    de
    Abnahme endogener Verbindungen
  • electronics and electrical engineering
    variação da largura de depleção
    de
    Änderung der Sperrschichtbreite
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção de superfície
    de
    Oberflächen-Verarmungsschicht
  • electronics and electrical engineering
    capacidade da camada de depleção
    de
    Sperrschichtkapazität
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção do coletor
    de
    Kollektorgleichspannung
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção do emissor
    de
    Emitter-Sperrschichtkapazität
  • electronics and electrical engineering
    efeito fotónico na camada de depleção
    de
    Raumladungsfotoeffekt \
  • earth sciences
    detetor semicondutor de depleção total
    de
    Halbleiterdetektor mit völliger Ladungsträgerverarmung
  • electronics and electrical engineering
    largura da camada de depleção da porta
    de
    Weite der Gatesperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção da junção-coletor
    de
    Kapazität der Kollektorgrenzschicht
  • electronics and electrical engineering
    geração de corrente na camada de depleção
    de
    Stromerzeugung in der Sperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    transístor de efeito de campo de depleção
    de
    Verarmungs-Isolierschicht-Feldeffekttransistor, Verarmungs-IG-FET
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção da junção do emissor
    de
    Emitter-Sperrschichtkapazität
  • electronics and electrical engineering
    capacidade da camada de depleção de superfície
    de
    Oberflächenkapazität der Verarmungsschicht
  • electronics and electrical engineering
    FET duplo de porta isolada do tipo de depleção
    de
    Dual-Insulated-Gate-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp
  • electronics and electrical engineering
    transístor MOS de efeito de campo por depleção
    de
    MOS-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp
  • electronics and electrical engineering
    transístor de película fina do tipo por depleção
    de
    Dünnschichttransistor vom Verarmungstyp
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depleção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/depleção [visualizado em 2026-08-04 18:33:28].
traduções de depleçãotraduções de depleção
rimam com depleçãorimam com depleção
adjetivação, adubação, aglutinação ...
palavras parecidas com depleção
deprecado, deprecar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / life sciences
    depleção
    de
    Ausscheidung, Depletion
  • preparation for market / ECONOMICS
    esgotamento / depleção
    de
    Substanzverzehr
  • electronics and electrical engineering
    depleção
    de
    Verarmung, Rämung
  • electronics and electrical engineering
    tipo depleção
    de
    Verarmungstyp
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    zona de depleção / carga de espaço
    de
    Verarmungszone
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zona de depleção
    de
    Verarmungsschicht
  • earth sciences / cultivation techniques / physical environment
    curva de depleção
    de
    Grundwasserabnahmekurve, Grundwasserabsenkungskurve
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    depleção profunda
    de
    tiefe Entleerung
  • life sciences
    empobrecimento de bases / depleção de bases
    de
    Basenaustausch
  • electronics and electrical engineering
    zona de transição / região de depleção
    de
    Verarmungsschicht, Sperrschicht, Verarmungsrandschicht
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção
    de
    Sperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    efeito de depleção
    de
    Verdrängungseffekt
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção
    de
    Sperrschicht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    período de depleção
    de
    Erschoepfungsperiode
  • electronics and electrical engineering
    junção sem depleção
    de
    verarmungsfreier Übergang
  • medical science
    depleção intracelular
    de
    intrazellulärer Abbau
  • life sciences
    taxa de esvaziamento anual / taxa de depleção anual
    de
    jaehrlicher Betrag der Abnahme
  • earth sciences / life sciences
    depleção do escoamento
    de
    Durchflussabnahme, Abflussverlust
  • electronics and electrical engineering
    aproximação de depleção
    de
    Verarmungsannäherung
  • electronics and electrical engineering
    profundidade de depleção
    de
    Tiefe der Verarmungszone
  • medical science
    depleção linfoide parcial
    de
    partielle Lymphozytendepletion
  • life sciences
    depleção da radiação solar
    de
    Schwächung der Sonnenstrahlung
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção da porta
    de
    Gatesperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    região de depleção da junção
    de
    Raumladungszone am Übergang
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção da junção
    de
    Übergangssperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    região de depleção do coletor
    de
    Kollektorsperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção do emissor
    de
    Emittersperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    largura da camada de depleção
    de
    Sperrschichtbreite
  • pharmaceutical industry / animal health
    estudo da depleção de resíduos
    de
    Versuch zur Elimination von Rückständen
  • electronics and electrical engineering
    contacto da camada de depleção
    de
    Sperrschichtkontakt
  • electronics and electrical engineering
    largura de depleção do coletor
    de
    Breite der Kollektorsperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento em modo depleção
    de
    Verarmungsbetrieb
  • ENVIRONMENT
    potencial de depleção do ozono / PDO / potencial de destruição da camada de ozono / potencial de destruição do ozono
    de
    Ozonabbaupotential, ODP
  • medical science
    depleção em compostos endógenos
    de
    Abnahme endogener Verbindungen
  • electronics and electrical engineering
    variação da largura de depleção
    de
    Änderung der Sperrschichtbreite
  • electronics and electrical engineering
    camada de depleção de superfície
    de
    Oberflächen-Verarmungsschicht
  • electronics and electrical engineering
    capacidade da camada de depleção
    de
    Sperrschichtkapazität
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção do coletor
    de
    Kollektorgleichspannung
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção do emissor
    de
    Emitter-Sperrschichtkapazität
  • electronics and electrical engineering
    efeito fotónico na camada de depleção
    de
    Raumladungsfotoeffekt \
  • earth sciences
    detetor semicondutor de depleção total
    de
    Halbleiterdetektor mit völliger Ladungsträgerverarmung
  • electronics and electrical engineering
    largura da camada de depleção da porta
    de
    Weite der Gatesperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção da junção-coletor
    de
    Kapazität der Kollektorgrenzschicht
  • electronics and electrical engineering
    geração de corrente na camada de depleção
    de
    Stromerzeugung in der Sperrschicht
  • electronics and electrical engineering
    transístor de efeito de campo de depleção
    de
    Verarmungs-Isolierschicht-Feldeffekttransistor, Verarmungs-IG-FET
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de depleção da junção do emissor
    de
    Emitter-Sperrschichtkapazität
  • electronics and electrical engineering
    capacidade da camada de depleção de superfície
    de
    Oberflächenkapazität der Verarmungsschicht
  • electronics and electrical engineering
    FET duplo de porta isolada do tipo de depleção
    de
    Dual-Insulated-Gate-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp
  • electronics and electrical engineering
    transístor MOS de efeito de campo por depleção
    de
    MOS-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp
  • electronics and electrical engineering
    transístor de película fina do tipo por depleção
    de
    Dünnschichttransistor vom Verarmungstyp
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depleção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/depleção [visualizado em 2026-08-04 18:33:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura