Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

derretido

locução derretido

der.re.ti.do separador fonética

separador fonética

dəʀəˈtidu

favoritos

favoritos

adjetivo

1.

(neve, gelo, manteiga, cera) geschmolzen

2.

figurado (pessoa) verschmolzen

derretido

locução

particípio passado do verbo derreter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

earth sciences / chemistry
gelo derretido
de
Eismatsch
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo de sal derretido / processo de sal fundido
de
Salzschmelzen-Verfahren, Salzschmelzen-Kohlevergasungsverfahren
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo de carbonato derretido / processo de carbonato fundido
de
Schmelzkarbonat-Verfahren, Schmelzkarbonat-Kohlevergasungsverfahren
earth sciences
destroço resultante do núcleo derretido
de
Trümmer aus dem geschmolzenen Kern
energy industry / electrical industry / electrical engineering
célula de combustível de carbonato derretido
de
Brennstoffzelle mit geschmolzenen Karbonaten, Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle, MCFC
earth sciences
neve derretida
de
Schneebrei
earth sciences / chemistry
neve derretida
de
Matsch
earth sciences
produção de água a partir de neve derretida
de
Wasserproduktion durch Schmelzen von Schnee

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

derretido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/derretido [visualizado em 2026-07-30 19:15:05].

traduções de derretido

traduções de derretido

rimam com derretido

rimam com derretido

batido, convertido, desmentido ...

palavras vizinhas de derretido

palavras parecidas com derretido

derreigar, derreio, derrelicção ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

earth sciences / chemistry
gelo derretido
de
Eismatsch
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo de sal derretido / processo de sal fundido
de
Salzschmelzen-Verfahren, Salzschmelzen-Kohlevergasungsverfahren
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo de carbonato derretido / processo de carbonato fundido
de
Schmelzkarbonat-Verfahren, Schmelzkarbonat-Kohlevergasungsverfahren
earth sciences
destroço resultante do núcleo derretido
de
Trümmer aus dem geschmolzenen Kern
energy industry / electrical industry / electrical engineering
célula de combustível de carbonato derretido
de
Brennstoffzelle mit geschmolzenen Karbonaten, Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle, MCFC
earth sciences
neve derretida
de
Schneebrei
earth sciences / chemistry
neve derretida
de
Matsch
earth sciences
produção de água a partir de neve derretida
de
Wasserproduktion durch Schmelzen von Schnee

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

derretido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/derretido [visualizado em 2026-07-30 19:15:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais