hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

desdobramento

locução desdobramento
des.do.bra.men.toseparador fonéticadəʒdubrɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
Entfaltung feminino
2.
QUÍMICA Spaltung feminino, Abspaltung feminino
desdobramento de gorduras
Fettspaltung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    desdobramento
    de
    Trennsägen
  • land transport / TRANSPORT
    via de desdobramento
    de
    Reservegleis für Richtungsgleis
  • leisure / air transport
    saco de desdobramento
    de
    Verpackungssack, Packsack
  • financial market / shareholding / accounting
    fracionamento de ações / desdobramento de ações
    de
    Aktiensplitt
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tempo de desdobramento
    de
    Streckzeit
  • electronics and electrical engineering / communications
    desdobramento de imagem
    de
    Sichtgerät für Keulenumtastung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    amarra de desdobramento
    de
    Verpackungssackbegurtung
  • ECONOMICS
    desdobramento por ramos
    de
    Aufgliederung nach Produktionsbereichen
  • medical science
    desdobramento enzimático
    de
    Enzymspaltung
  • land transport / TRANSPORT
    comboio de desdobramento
    de
    Entlastungszug, Verstärkungszug
  • mechanical engineering / communications
    mecanismo de desdobramento
    de
    Ausklappmechanismus
  • communications policy / information technology and data processing
    desdobramento da operadora
    de
    schnelle Rufweiterschaltung mit Taste
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    saco de desdobramento livre
    de
    freier Packsack, freier Verpackungssack
  • ECONOMICS
    desdobramento por subsetores
    de
    Aufstellung für die Teilsektoren
  • accounting / financial market
    desdobramento de ações inverso
    de
    umgekehrter Aktiensplitt, Aktienzusammenlegung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    calote auxiliar de desdobramento
    de
    Hilfsschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    laço de desdobramento controlado
    de
    gesteuerter Verpackungssack
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    desdobramento a calote insuflada
    de
    Entfaltung mit Kappe vorweg
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    articulação de desdobramento das pás
    de
    Blattfaltgelenk
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    altura de desdobramento de um paraquedas
    de
    Fallschirmfüllungshöhe
  • land transport / TRANSPORT
    via de desdobramento comum a vários lotes
    de
    Dispositionsgleis
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de segredo por desdobramento de banda / divisão de banda
    de
    Sprachverschlüsselungsanlage mit Teilbandvertauschung, Teilbandvertauschung, Bandunterteilung
  • ECONOMICS
    desdobramento da formação bruta de capital fixo por ramo proprietário
    de
    Aufteilung der Bruttoanlageinvestitionen nach Eingentümer-Produktionsbereichen
  • ECONOMICS
    agrupamento ou desdobramento de unidades de base de inquéritos estatísticos
    de
    Zusammenfassung oder Aufspaltung der Grundeinheiten statistischer Erhebungen
  • medical science
    diluição por desdobramentos sucessivos do reagente
    de
    Verdünnung des Reagenzes auf das Doppelte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desdobramento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desdobramento [visualizado em 2026-06-15 18:47:16].
traduções de desdobramentotraduções de desdobramento
rimam com desdobramentorimam com desdobramento
absolvimento, aceitamento, andamento ...
anagramas de desdobramento
desbordamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    desdobramento
    de
    Trennsägen
  • land transport / TRANSPORT
    via de desdobramento
    de
    Reservegleis für Richtungsgleis
  • leisure / air transport
    saco de desdobramento
    de
    Verpackungssack, Packsack
  • financial market / shareholding / accounting
    fracionamento de ações / desdobramento de ações
    de
    Aktiensplitt
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tempo de desdobramento
    de
    Streckzeit
  • electronics and electrical engineering / communications
    desdobramento de imagem
    de
    Sichtgerät für Keulenumtastung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    amarra de desdobramento
    de
    Verpackungssackbegurtung
  • ECONOMICS
    desdobramento por ramos
    de
    Aufgliederung nach Produktionsbereichen
  • medical science
    desdobramento enzimático
    de
    Enzymspaltung
  • land transport / TRANSPORT
    comboio de desdobramento
    de
    Entlastungszug, Verstärkungszug
  • mechanical engineering / communications
    mecanismo de desdobramento
    de
    Ausklappmechanismus
  • communications policy / information technology and data processing
    desdobramento da operadora
    de
    schnelle Rufweiterschaltung mit Taste
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    saco de desdobramento livre
    de
    freier Packsack, freier Verpackungssack
  • ECONOMICS
    desdobramento por subsetores
    de
    Aufstellung für die Teilsektoren
  • accounting / financial market
    desdobramento de ações inverso
    de
    umgekehrter Aktiensplitt, Aktienzusammenlegung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    calote auxiliar de desdobramento
    de
    Hilfsschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    laço de desdobramento controlado
    de
    gesteuerter Verpackungssack
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    desdobramento a calote insuflada
    de
    Entfaltung mit Kappe vorweg
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    articulação de desdobramento das pás
    de
    Blattfaltgelenk
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    altura de desdobramento de um paraquedas
    de
    Fallschirmfüllungshöhe
  • land transport / TRANSPORT
    via de desdobramento comum a vários lotes
    de
    Dispositionsgleis
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de segredo por desdobramento de banda / divisão de banda
    de
    Sprachverschlüsselungsanlage mit Teilbandvertauschung, Teilbandvertauschung, Bandunterteilung
  • ECONOMICS
    desdobramento da formação bruta de capital fixo por ramo proprietário
    de
    Aufteilung der Bruttoanlageinvestitionen nach Eingentümer-Produktionsbereichen
  • ECONOMICS
    agrupamento ou desdobramento de unidades de base de inquéritos estatísticos
    de
    Zusammenfassung oder Aufspaltung der Grundeinheiten statistischer Erhebungen
  • medical science
    diluição por desdobramentos sucessivos do reagente
    de
    Verdünnung des Reagenzes auf das Doppelte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desdobramento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desdobramento [visualizado em 2026-06-15 18:47:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque