-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma

deslizante

locução deslizante
des.li.zan.teseparador fonéticadəʒliˈzɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
schlüpfrig, rutschig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    deslizante
    de
    gleitend
  • mechanical engineering
    acoplamento deslizante / luva deslizante
    de
    Schiebemuffe, Gleitmuffe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    teto deslizante
    de
    Schiebedach
  • mechanical engineering
    veio deslizante
    de
    Verschiebewelle
  • mechanical engineering
    anel deslizante
    de
    Drehkupplung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo deslizante
    de
    Gleitwelle
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    apoio deslizante
    de
    Gleitlager
  • materials technology
    tampa deslizante
    de
    Schiebedeckel
  • materials technology
    fundo deslizante
    de
    Schiebeboden
  • mechanical engineering / building and public works
    cinta deslizante
    de
    Gleitband
  • life sciences
    terra deslizante
    de
    Schwemmsand, Fliesssand
  • mechanical engineering
    junta deslizante
    de
    Rutschkupplung
  • mechanical engineering
    união deslizante
    de
    Rutschkupplung
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno deslizante
    de
    Backofen mit ausziehbarem Wagen
  • mechanical engineering
    apoio deslizante
    de
    Gleitlager
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    biela deslizante
    de
    Federbeinkolben
  • mechanical engineering
    junta deslizante
    de
    Schiebepaar, Richtpaar, Schubgelenk
  • land transport / TRANSPORT
    haste deslizante
    de
    Abzugsstange
  • mechanical engineering / building and public works
    grampo deslizante
    de
    Gleitklemme, Gleitklaue
  • land transport / TRANSPORT
    janela deslizante
    de
    Schiebefenster
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    janela deslizante
    de
    Schiebefenster, Gleitscheibe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    gancho deslizante
    de
    Schiebereiter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação deslizante / embraiagem deslizante
    de
    Rutschkupplung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    carcaça deslizante
    de
    verschiebbares Gehäuse
  • mechanical engineering / earth sciences
    palheta deslizante
    de
    gefuehrter Trennschieber
  • mechanical engineering
    carreto deslizante
    de
    Verschieberad, Schubzahnrad, Schieberad, Schubrad
  • preparation for market / FINANCE
    período deslizante
    de
    gleitender Zeitraum
  • mechanical engineering
    suporte deslizante
    de
    Gleitlager
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Gleitfeder, Gleitfederkeil, Passfeder für Halteschraube
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Ziehkeil
  • building and public works
    cofragem deslizante
    de
    Gleitschalung
  • building and public works
    cofragem deslizante
    de
    verstellbare Deckenschalung, Mobil-Schalung
  • electronics and electrical engineering
    contacto deslizante
    de
    Gleitkontakt
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    deslizante ao toque
    de
    Schlicker, Druckfahne
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta deslizante
    de
    Gleitschuetz, Steuerschieber
  • earth sciences
    corrente deslizante
    de
    Schlüpfströmung, Gleitströmung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscilação deslizante
    de
    Schiebeoszillation
  • electronics and electrical engineering
    comutador deslizante
    de
    Schiebeschalter
  • mechanical engineering
    casquilho deslizante
    de
    Gleitbuechse
  • electronics and electrical engineering
    registador deslizante
    de
    Verschieberegister, schieberegister, Schieberegister
  • materials technology / mechanical engineering
    encaixe por pressão / ajustamento deslizante / ligação por encaixe / encaixe rápido
    de
    Gleitsitz
  • mechanical engineering
    porta deslizante dupla
    de
    Doppelschiebetür
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    para-choques deslizante
    de
    Gleisbremsprellbock
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encaixamento deslizante
    de
    Gleitsitz, Gleitpassung
  • TRANSPORT / land transport
    motor com ação deslizante
    de
    Wanderfeldmotor
  • mechanical engineering / building and public works
    porta deslizante vertical
    de
    Vertikal-Schiebetuer, senkrecht bewegte Schiebetuer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grade paralela deslizante
    de
    Parallel-Schiebe-Fressgitter
  • land transport
    prato de engate deslizante
    de
    verschiebbare Sattelkupplung
  • mechanical engineering
    prato de engate deslizante
    de
    verschiebbare Sattelkupplung
  • mechanical engineering
    carreto deslizante seletivo
    de
    Auswählschieberad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deslizante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/deslizante [visualizado em 2026-08-08 12:10:30].
sinónimos de deslizante
traduções de deslizantetraduções de deslizante
rimam com deslizanterimam com deslizante
agonizante, bolchevizante, calcorreante ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    deslizante
    de
    gleitend
  • mechanical engineering
    acoplamento deslizante / luva deslizante
    de
    Schiebemuffe, Gleitmuffe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    teto deslizante
    de
    Schiebedach
  • mechanical engineering
    veio deslizante
    de
    Verschiebewelle
  • mechanical engineering
    anel deslizante
    de
    Drehkupplung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo deslizante
    de
    Gleitwelle
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    apoio deslizante
    de
    Gleitlager
  • materials technology
    tampa deslizante
    de
    Schiebedeckel
  • materials technology
    fundo deslizante
    de
    Schiebeboden
  • mechanical engineering / building and public works
    cinta deslizante
    de
    Gleitband
  • life sciences
    terra deslizante
    de
    Schwemmsand, Fliesssand
  • mechanical engineering
    junta deslizante
    de
    Rutschkupplung
  • mechanical engineering
    união deslizante
    de
    Rutschkupplung
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno deslizante
    de
    Backofen mit ausziehbarem Wagen
  • mechanical engineering
    apoio deslizante
    de
    Gleitlager
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    biela deslizante
    de
    Federbeinkolben
  • mechanical engineering
    junta deslizante
    de
    Schiebepaar, Richtpaar, Schubgelenk
  • land transport / TRANSPORT
    haste deslizante
    de
    Abzugsstange
  • mechanical engineering / building and public works
    grampo deslizante
    de
    Gleitklemme, Gleitklaue
  • land transport / TRANSPORT
    janela deslizante
    de
    Schiebefenster
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    janela deslizante
    de
    Schiebefenster, Gleitscheibe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    gancho deslizante
    de
    Schiebereiter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação deslizante / embraiagem deslizante
    de
    Rutschkupplung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    carcaça deslizante
    de
    verschiebbares Gehäuse
  • mechanical engineering / earth sciences
    palheta deslizante
    de
    gefuehrter Trennschieber
  • mechanical engineering
    carreto deslizante
    de
    Verschieberad, Schubzahnrad, Schieberad, Schubrad
  • preparation for market / FINANCE
    período deslizante
    de
    gleitender Zeitraum
  • mechanical engineering
    suporte deslizante
    de
    Gleitlager
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Gleitfeder, Gleitfederkeil, Passfeder für Halteschraube
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Ziehkeil
  • building and public works
    cofragem deslizante
    de
    Gleitschalung
  • building and public works
    cofragem deslizante
    de
    verstellbare Deckenschalung, Mobil-Schalung
  • electronics and electrical engineering
    contacto deslizante
    de
    Gleitkontakt
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    deslizante ao toque
    de
    Schlicker, Druckfahne
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta deslizante
    de
    Gleitschuetz, Steuerschieber
  • earth sciences
    corrente deslizante
    de
    Schlüpfströmung, Gleitströmung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscilação deslizante
    de
    Schiebeoszillation
  • electronics and electrical engineering
    comutador deslizante
    de
    Schiebeschalter
  • mechanical engineering
    casquilho deslizante
    de
    Gleitbuechse
  • electronics and electrical engineering
    registador deslizante
    de
    Verschieberegister, schieberegister, Schieberegister
  • materials technology / mechanical engineering
    encaixe por pressão / ajustamento deslizante / ligação por encaixe / encaixe rápido
    de
    Gleitsitz
  • mechanical engineering
    porta deslizante dupla
    de
    Doppelschiebetür
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    para-choques deslizante
    de
    Gleisbremsprellbock
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encaixamento deslizante
    de
    Gleitsitz, Gleitpassung
  • TRANSPORT / land transport
    motor com ação deslizante
    de
    Wanderfeldmotor
  • mechanical engineering / building and public works
    porta deslizante vertical
    de
    Vertikal-Schiebetuer, senkrecht bewegte Schiebetuer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grade paralela deslizante
    de
    Parallel-Schiebe-Fressgitter
  • land transport
    prato de engate deslizante
    de
    verschiebbare Sattelkupplung
  • mechanical engineering
    prato de engate deslizante
    de
    verschiebbare Sattelkupplung
  • mechanical engineering
    carreto deslizante seletivo
    de
    Auswählschieberad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deslizante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/deslizante [visualizado em 2026-08-08 12:10:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma