-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

destilado

locução destilado
des.ti.la.doseparador fonéticadəʃtiˈladu
favoritosfavoritos
adjetivo
destilliert
água destilada
destilliertes Wasser
nome masculino
QUÍMICA Destillat neutro
destiladolocução
particípio passado do verbo destilar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • alcoholic beverage
    destilado de origem agrícola / destilado
    de
    Destillat landwirtschaftlichen Ursprungs, Destillat
  • chemistry
    destilado
    de
    Destillat
  • chemistry / chemical compound
    breu destilado / piche destilado
    de
    Pechdestillat
  • ENERGY / chemical compound
    destilado médio
    de
    Mitteldestillat
  • INDUSTRY / chemistry
    fenol destilado
    de
    Destillat-Phenol
  • chemistry
    talóleo destilado
    de
    destilliertes Talloel
  • chemistry / chemical compound
    destilado em vácuo
    de
    Vakuumdestillat
  • INDUSTRY
    alcatrão destilado
    de
    destillierter Teer
  • mechanical engineering
    bomba do destilado
    de
    Destillatpumpe
  • chemical industry
    produto de topo / destilado de cabeça
    de
    Kopfprodukt, Kopfdestillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado aromático
    de
    aromatisches Destillat
  • chemistry
    destilado nafténico
    de
    naphthenhaltiges Destillat
  • chemistry
    destilado parafínico
    de
    paraffinhaltige Destillat
  • ENVIRONMENT
    óleo redestilado / óleo reciclado / óleo destilado novamente
    de
    Rücklauföl, Rezirkulationsöl
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilado de gás natural
    de
    Erdgasdestillat
  • coal industry / technology and technical regulations
    destilado de craqueamento
    de
    gekrachtes Destillat
  • mechanical engineering
    refrigerador do destilado
    de
    Destillatkuehler
  • chemistry
    destilado lavado com álcali
    de
    alkalisch gewaschenes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado de óleo de lavagem
    de
    Waschöldestillat
  • chemistry / chemical compound
    extrato aromático de destilado
    de
    Aromatenextrakt aus Destillat
  • ENERGY
    destilado do hidrocraqueamento
    de
    hydrierend gekracktes Destillat, hydrogekracktes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado hidrogenodessulfurado
    de
    wasserstoffentschwefeltes Destillat, hydrodesulfuriertes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado médio obtido em vácuo
    de
    intermediäres Vakuumdestillat
  • chemistry / chemical compound
    hidrogenação do destilado médio
    de
    Hydrierung von mittlerem Destillat
  • mechanical engineering
    tanque de retenção do destilado
    de
    Destillatsammelbehaelter
  • chemistry / chemical compound
    destilado neutralizado quimicamente
    de
    chemisch neutralisiertes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado desparafinado com solvente
    de
    lösungsmittelentparaffiniertes Destillat
  • coal industry
    combustor de petróleo bruto destilado
    de
    Vorschaltbrennkammer
  • chemistry / chemical compound
    destilado petrolífero tratado com hidrogénio
    de
    wasserstoffraffiniertes Erdölraffinat, hydroraffiniertes Erdöldestillat, mit Wasserstoff behandeltes Erdöldestillat
  • chemistry
    água destilada
    de
    aq. dest., Aqua destillata, destilliertes Wasser
  • chemistry / chemical compound
    base destilada
    de
    Destillatbase
  • INDUSTRY / chemistry
    base destilada
    de
    Destillat-Base
  • natural and applied sciences / chemistry
    água destilada esterilizada
    de
    steriles destilliertes Wasser
  • chemical compound
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados. / E470
    de
    Natrium-,Kalium-oder Calciumsalze der Speisefettsäuren,allein oder gemischt,die entweder aus Speisefetten oder aus destillierten Speisefettsäuren gewonnen wurden, E470
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destilado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/destilado [visualizado em 2026-07-29 20:51:05].
traduções de destiladotraduções de destilado
rimam com destiladorimam com destilado
alcatroado, alveolado, apainelado ...
palavras parecidas com destilado
desatilado, destilador, estilado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • alcoholic beverage
    destilado de origem agrícola / destilado
    de
    Destillat landwirtschaftlichen Ursprungs, Destillat
  • chemistry
    destilado
    de
    Destillat
  • chemistry / chemical compound
    breu destilado / piche destilado
    de
    Pechdestillat
  • ENERGY / chemical compound
    destilado médio
    de
    Mitteldestillat
  • INDUSTRY / chemistry
    fenol destilado
    de
    Destillat-Phenol
  • chemistry
    talóleo destilado
    de
    destilliertes Talloel
  • chemistry / chemical compound
    destilado em vácuo
    de
    Vakuumdestillat
  • INDUSTRY
    alcatrão destilado
    de
    destillierter Teer
  • mechanical engineering
    bomba do destilado
    de
    Destillatpumpe
  • chemical industry
    produto de topo / destilado de cabeça
    de
    Kopfprodukt, Kopfdestillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado aromático
    de
    aromatisches Destillat
  • chemistry
    destilado nafténico
    de
    naphthenhaltiges Destillat
  • chemistry
    destilado parafínico
    de
    paraffinhaltige Destillat
  • ENVIRONMENT
    óleo redestilado / óleo reciclado / óleo destilado novamente
    de
    Rücklauföl, Rezirkulationsöl
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilado de gás natural
    de
    Erdgasdestillat
  • coal industry / technology and technical regulations
    destilado de craqueamento
    de
    gekrachtes Destillat
  • mechanical engineering
    refrigerador do destilado
    de
    Destillatkuehler
  • chemistry
    destilado lavado com álcali
    de
    alkalisch gewaschenes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado de óleo de lavagem
    de
    Waschöldestillat
  • chemistry / chemical compound
    extrato aromático de destilado
    de
    Aromatenextrakt aus Destillat
  • ENERGY
    destilado do hidrocraqueamento
    de
    hydrierend gekracktes Destillat, hydrogekracktes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado hidrogenodessulfurado
    de
    wasserstoffentschwefeltes Destillat, hydrodesulfuriertes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado médio obtido em vácuo
    de
    intermediäres Vakuumdestillat
  • chemistry / chemical compound
    hidrogenação do destilado médio
    de
    Hydrierung von mittlerem Destillat
  • mechanical engineering
    tanque de retenção do destilado
    de
    Destillatsammelbehaelter
  • chemistry / chemical compound
    destilado neutralizado quimicamente
    de
    chemisch neutralisiertes Destillat
  • chemistry / chemical compound
    destilado desparafinado com solvente
    de
    lösungsmittelentparaffiniertes Destillat
  • coal industry
    combustor de petróleo bruto destilado
    de
    Vorschaltbrennkammer
  • chemistry / chemical compound
    destilado petrolífero tratado com hidrogénio
    de
    wasserstoffraffiniertes Erdölraffinat, hydroraffiniertes Erdöldestillat, mit Wasserstoff behandeltes Erdöldestillat
  • chemistry
    água destilada
    de
    aq. dest., Aqua destillata, destilliertes Wasser
  • chemistry / chemical compound
    base destilada
    de
    Destillatbase
  • INDUSTRY / chemistry
    base destilada
    de
    Destillat-Base
  • natural and applied sciences / chemistry
    água destilada esterilizada
    de
    steriles destilliertes Wasser
  • chemical compound
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados. / E470
    de
    Natrium-,Kalium-oder Calciumsalze der Speisefettsäuren,allein oder gemischt,die entweder aus Speisefetten oder aus destillierten Speisefettsäuren gewonnen wurden, E470
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destilado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/destilado [visualizado em 2026-07-29 20:51:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho