-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

de.to.na.ção separador fonéticadətunɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Detonation feminino, Knall masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    detonação
    de
    Knall, Detonation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    não detonação
    de
    ausbleibende Detonation
  • coal industry
    dupla detonação
    de
    Doppeldetonation, verdoppelte Detonation
  • electronics and electrical engineering
    onda de detonação
    de
    Detonationswelle
  • earth sciences
    onda de detonação
    de
    Detonationswelle
  • coal industry
    detonação parcial
    de
    Teildetonation, unvollstaendige Detonation
  • coal industry / chemical compound
    onda de detonação
    de
    Detonationswelle
  • coal industry
    disparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardado
    de
    Spaetschuss
  • coal industry
    detonação prematura / rebentamento prematuro
    de
    vorzeitige Detonation
  • coal industry
    atraso de detonação
    de
    Verstaerkerladung, Schlagladung
  • mechanical engineering
    sensor de detonação
    de
    Klopfsonde
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    limite de detonação
    de
    Detonationsgrenze
  • land transport
    sensor de detonação
    de
    Klofpsensor, Klopfsonde
  • coal industry / chemical compound
    aptidão à detonação
    de
    Detonierbarkeit, Detonationsfaehigkeit
  • defence
    câmara de detonação
    de
    Bordkanonenschußkanal
  • coal industry / chemical compound
    pressão de detonação
    de
    Detonationsdruck
  • earth sciences
    detonação convergente
    de
    konvergierende Detonation
  • coal industry
    detonação por simpatia / rebentamento por simpatia
    de
    Detonation durch Zusammenwirken
  • iron, steel and other metal industries
    projeção por detonação
    de
    Brennkammer-Spritzen
  • chemistry
    velocidade de detonação
    de
    Detonationsgeschwindigkeit
  • coal industry / chemical compound
    propagação da detonação
    de
    Detonationsfortpflanzung, Detonationsuebertragung
  • coal industry
    interrupção de detonação
    de
    Abreissen der Detonation, Detonationversagung, Totlaufen der Detonation, Aufhalten der Detonation, Stehenbleiben der Detonation
  • coal industry / chemical compound
    sensibilidade à detonação
    de
    Detonationssensibilitaet
  • earth sciences
    sincronização da detonação
    de
    Synchronisierung der Detonationen
  • coal industry / chemical compound
    diâmetro crítico de detonação
    de
    kritischer Detonationsdurchmesser
  • coal industry / chemical compound
    detonação de baixa velocidade
    de
    Verpuffung
  • coal industry / chemical compound
    choque provocado pela detonação
    de
    Detonationsstoss
  • defence / INDUSTRY
    tubo de transmissão da detonação
    de
    Shocktube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detonação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/detonação [visualizado em 2026-08-08 14:42:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    detonação
    de
    Knall, Detonation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    não detonação
    de
    ausbleibende Detonation
  • coal industry
    dupla detonação
    de
    Doppeldetonation, verdoppelte Detonation
  • electronics and electrical engineering
    onda de detonação
    de
    Detonationswelle
  • earth sciences
    onda de detonação
    de
    Detonationswelle
  • coal industry
    detonação parcial
    de
    Teildetonation, unvollstaendige Detonation
  • coal industry / chemical compound
    onda de detonação
    de
    Detonationswelle
  • coal industry
    disparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardado
    de
    Spaetschuss
  • coal industry
    detonação prematura / rebentamento prematuro
    de
    vorzeitige Detonation
  • coal industry
    atraso de detonação
    de
    Verstaerkerladung, Schlagladung
  • mechanical engineering
    sensor de detonação
    de
    Klopfsonde
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    limite de detonação
    de
    Detonationsgrenze
  • land transport
    sensor de detonação
    de
    Klofpsensor, Klopfsonde
  • coal industry / chemical compound
    aptidão à detonação
    de
    Detonierbarkeit, Detonationsfaehigkeit
  • defence
    câmara de detonação
    de
    Bordkanonenschußkanal
  • coal industry / chemical compound
    pressão de detonação
    de
    Detonationsdruck
  • earth sciences
    detonação convergente
    de
    konvergierende Detonation
  • coal industry
    detonação por simpatia / rebentamento por simpatia
    de
    Detonation durch Zusammenwirken
  • iron, steel and other metal industries
    projeção por detonação
    de
    Brennkammer-Spritzen
  • chemistry
    velocidade de detonação
    de
    Detonationsgeschwindigkeit
  • coal industry / chemical compound
    propagação da detonação
    de
    Detonationsfortpflanzung, Detonationsuebertragung
  • coal industry
    interrupção de detonação
    de
    Abreissen der Detonation, Detonationversagung, Totlaufen der Detonation, Aufhalten der Detonation, Stehenbleiben der Detonation
  • coal industry / chemical compound
    sensibilidade à detonação
    de
    Detonationssensibilitaet
  • earth sciences
    sincronização da detonação
    de
    Synchronisierung der Detonationen
  • coal industry / chemical compound
    diâmetro crítico de detonação
    de
    kritischer Detonationsdurchmesser
  • coal industry / chemical compound
    detonação de baixa velocidade
    de
    Verpuffung
  • coal industry / chemical compound
    choque provocado pela detonação
    de
    Detonationsstoss
  • defence / INDUSTRY
    tubo de transmissão da detonação
    de
    Shocktube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detonação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/detonação [visualizado em 2026-08-08 14:42:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya