-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

diagonal

locução diagonal
di.a.go.nal separador fonéticadjɐɡuˈnaɫ
favoritosfavoritos
nome feminino
GEOMETRIA Diagonale feminino
na diagonal
diagonal
adjetivo de 2 géneros
diagonal, schräg

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    braço diagonal / diagonal
    de
    Strebe, Diagonalstab, Diagonale
  • building and public works
    barra diagonal / diagonal
    de
    Diagonalstab
  • industrial structures
    diagonal
    de
    Diagonalbindung
  • information technology and data processing
    diagonal
    de
    Diagonalmaß
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    na diagonal
    de
    in Richtung des Luftwiderstandes
  • natural and applied sciences / industrial structures
    fio diagonal
    de
    diagonaler Faserverlauf
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu diagonal / pneu convencional
    de
    klassicher Reifen, normaler Reifen
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela diagonal
    de
    Gekreuzte-Lagen, Diagonalstoff, Kreuzgewebe
  • FINANCE
    margem diagonal
    de
    Diagonaler Spread, diagonal spread
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ângulo diagonal
    de
    Diagonalwinkel
  • communications
    diagonal do ecrã
    de
    Bildschirmdiagonale, Diagonale
  • industrial structures
    nervura diagonal
    de
    Diagonalrippe
  • building and public works
    viga em diagonal
    de
    Diagonalbalken
  • electronics and electrical engineering / communications / chemical compound / information technology and data processing
    diagonal visível
    de
    sichtbare Bildschirmdiagonale
  • materials technology
    reforço diagonal
    de
    Diagonalleiste
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tirante diagonal
    de
    Diagonalstrebe
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    costura diagonal
    de
    Diagonalnaht
  • industrial structures / technology and technical regulations
    corte oblíquo / corte angular / corte em diagonal
    de
    Schrägschneiden
  • medical science
    aparelho diagonal
    de
    Diagonalverband
  • mechanical engineering
    guias na diagonal
    de
    Fuehrung ueber Eck
  • technical regulations / land transport
    precinta diagonal
    de
    Schultergurt
  • land transport
    precinta diagonal
    de
    Schultergurt
  • industrial structures
    folheado diagonal
    de
    schrägfaseriges Furnier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distorção diagonal / distorção em espinha de arenque
    de
    diagonale Distorsion
  • statistics / SCIENCE
    regressão diagonal
    de
    Diagonal-Regression nach Frisch
  • taxation
    cumulação diagonal
    de
    diagonale Kumulierung
  • SCIENCE / life sciences
    diagonal principal
    de
    Hauptdiagonale
  • tariff policy / trade policy / European organisation
    cumulação diagonal
    de
    diagonale Ursprungskumulierung, diagonale Kumulierung
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    maquinagem diagonal
    de
    Diagonalfräsen
  • documentation / humanities
    coordenação diagonal / cossubordinação
    de
    Nebenordnung, diagonale Ordnung
  • iron, steel and other metal industries
    tolerância em diagonal
    de
    zulaessige Abweichung der Diagonalen
  • industrial structures
    ponto diagonal élastique
    de
    Elastic, Elastik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    grade flutuante diagonal
    de
    schraeger Schwimmausleger
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rasto de escórias em diagonal
    de
    diagonale Dross-Spuren
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado laminado diagonal
    de
    Diagonal-Sperrholz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posição diagonal para a ordenha
    de
    Diagonalstellung zum Melken
  • land transport
    pneumático com estrutura diagonal / pneumático com estrutura diagonal cintada
    de
    Reifen in Diagonalbauart, Reifen mit Diagonalkarkasse
  • iron, steel and other metal industries
    diagonal média da impressão Vickers
    de
    mittlere Diagonallaenge der Vickers-Eindruecke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    passagem para peixes com viga em diagonal
    de
    Diagonalbalken-Fischpass
  • applied sciences / mechanical equipment
    dispositivo de tração da precinta diagonal do cinto
    de
    Zugvorrichtung für den Schultergurt
  • tariff policy
    acumulação diagonal em matéria das regras de origem
    de
    diagonale Ursprungskumulierung
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    diagonais
    de
    Diagonalen
  • iron, steel and other metal industries
    fissura devido aos esforços diagonais
    de
    diagonaler Spannungsriss
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagonal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/diagonal [visualizado em 2026-08-02 08:03:02].
referências a diagonal
diagonalmente
sinónimos de diagonalsinónimos de diagonal
traduções de diagonaltraduções de diagonal
rimam com diagonalrimam com diagonal
cardinal, cemiterial, cirial ...
palavras vizinhas de diagonalpalavras parecidas com diagonal
diagnosticar, diagnóstico, diagometria ...
palavras parecidas com diagonal
diaconal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    braço diagonal / diagonal
    de
    Strebe, Diagonalstab, Diagonale
  • building and public works
    barra diagonal / diagonal
    de
    Diagonalstab
  • industrial structures
    diagonal
    de
    Diagonalbindung
  • information technology and data processing
    diagonal
    de
    Diagonalmaß
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    na diagonal
    de
    in Richtung des Luftwiderstandes
  • natural and applied sciences / industrial structures
    fio diagonal
    de
    diagonaler Faserverlauf
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu diagonal / pneu convencional
    de
    klassicher Reifen, normaler Reifen
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela diagonal
    de
    Gekreuzte-Lagen, Diagonalstoff, Kreuzgewebe
  • FINANCE
    margem diagonal
    de
    Diagonaler Spread, diagonal spread
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ângulo diagonal
    de
    Diagonalwinkel
  • communications
    diagonal do ecrã
    de
    Bildschirmdiagonale, Diagonale
  • industrial structures
    nervura diagonal
    de
    Diagonalrippe
  • building and public works
    viga em diagonal
    de
    Diagonalbalken
  • electronics and electrical engineering / communications / chemical compound / information technology and data processing
    diagonal visível
    de
    sichtbare Bildschirmdiagonale
  • materials technology
    reforço diagonal
    de
    Diagonalleiste
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tirante diagonal
    de
    Diagonalstrebe
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    costura diagonal
    de
    Diagonalnaht
  • industrial structures / technology and technical regulations
    corte oblíquo / corte angular / corte em diagonal
    de
    Schrägschneiden
  • medical science
    aparelho diagonal
    de
    Diagonalverband
  • mechanical engineering
    guias na diagonal
    de
    Fuehrung ueber Eck
  • technical regulations / land transport
    precinta diagonal
    de
    Schultergurt
  • land transport
    precinta diagonal
    de
    Schultergurt
  • industrial structures
    folheado diagonal
    de
    schrägfaseriges Furnier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distorção diagonal / distorção em espinha de arenque
    de
    diagonale Distorsion
  • statistics / SCIENCE
    regressão diagonal
    de
    Diagonal-Regression nach Frisch
  • taxation
    cumulação diagonal
    de
    diagonale Kumulierung
  • SCIENCE / life sciences
    diagonal principal
    de
    Hauptdiagonale
  • tariff policy / trade policy / European organisation
    cumulação diagonal
    de
    diagonale Ursprungskumulierung, diagonale Kumulierung
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    maquinagem diagonal
    de
    Diagonalfräsen
  • documentation / humanities
    coordenação diagonal / cossubordinação
    de
    Nebenordnung, diagonale Ordnung
  • iron, steel and other metal industries
    tolerância em diagonal
    de
    zulaessige Abweichung der Diagonalen
  • industrial structures
    ponto diagonal élastique
    de
    Elastic, Elastik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    grade flutuante diagonal
    de
    schraeger Schwimmausleger
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rasto de escórias em diagonal
    de
    diagonale Dross-Spuren
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado laminado diagonal
    de
    Diagonal-Sperrholz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posição diagonal para a ordenha
    de
    Diagonalstellung zum Melken
  • land transport
    pneumático com estrutura diagonal / pneumático com estrutura diagonal cintada
    de
    Reifen in Diagonalbauart, Reifen mit Diagonalkarkasse
  • iron, steel and other metal industries
    diagonal média da impressão Vickers
    de
    mittlere Diagonallaenge der Vickers-Eindruecke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    passagem para peixes com viga em diagonal
    de
    Diagonalbalken-Fischpass
  • applied sciences / mechanical equipment
    dispositivo de tração da precinta diagonal do cinto
    de
    Zugvorrichtung für den Schultergurt
  • tariff policy
    acumulação diagonal em matéria das regras de origem
    de
    diagonale Ursprungskumulierung
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    diagonais
    de
    Diagonalen
  • iron, steel and other metal industries
    fissura devido aos esforços diagonais
    de
    diagonaler Spannungsriss
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagonal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/diagonal [visualizado em 2026-08-02 08:03:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo