hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada

dielétrico

locução dielétrico
di.e.lé.tri.coseparador fonéticadiiˈlɛtriku
favoritosfavoritos
adjetivo
dielektrisch, nicht leitend
constante dielétrica
Dielektrizitätskonstante feminino
nome masculino
ELETRICIDADE Dielektrikum neutro, Nichtleiter masculino
dielétrico de ar
Luftdielektrikum neutro
dielétrico sólido
Festdielektrikum neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / statistics
    dielétrico
    de
    Dielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico
    de
    Nichtleiter, Dielektrikum
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    líquido dielétrico / dielétrico / meio dielétrico
    de
    Dielektrikum, Arbeitsmedium, Arbeitsflüssigkeit
  • electronics and electrical engineering
    díodo dielétrico
    de
    dielektrische Diode
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel dielétrico
    de
    Elektroisolierpapier
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    teste dielétrico
    de
    Isolationsprüfung, dielektrische Prüfung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio dielétrico
    de
    Wicklungsprüfung
  • communications / information technology and data processing
    filtro dielétrico
    de
    dielektrischer Filter
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão dielétrico
    de
    Elektroisolierpappe
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico drogado
    de
    dotierte Isolierschicht
  • earth sciences / information technology and data processing
    desenho dielétrico
    de
    dielektrische Lage
  • information technology and data processing
    desenho dielétrico
    de
    dielektrische Lage
  • controlo dielétrico
    de
    dielektrische Überwachung
  • information technology and data processing
    depósito dielétrico
    de
    dielektrische Beschichtung
  • electronics and electrical engineering
    aquecedor dielétrico
    de
    dielektrisches Erwärmungsgerät
  • electronics and electrical engineering
    ressoador dielétrico
    de
    dielektrischer Resonator
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    caudal do dielétrico / débito do dielétrico
    de
    Dielektrikumdurchsatz, Durchflussmenge
  • electronics and electrical engineering
    desfasador dielétrico
    de
    dielektrischer Phasenschieber
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    medidor de dielétrico
    de
    Durchschlagfestigkeits-Meßgerät
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico artificial
    de
    künstliches Dielektrikum
  • ENERGY
    isolamento dielétrico
    de
    dielektrische Isolation
  • industrial structures / materials technology
    aquecimento por perdas dielétricas / aquecimento dielétrico
    de
    Beheizung durch dielektrische Verluste
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento dielétrico
    de
    dielektrische Erwaermung, dielektrische Erwärmung
  • electronics and electrical engineering
    revestimento dielétrico
    de
    dielektrischer Belag
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico cristalizável
    de
    kristallisierende dielektrische Schicht
  • electronics and electrical engineering
    ensaio dielétrico a seco
    de
    dielektrische Trockenprüfung
  • land transport / TRANSPORT
    cone de nariz dielétrico
    de
    Bugisolierkegel
  • communications
    material pouco dielétrico
    de
    Material mit niedriger Dielektrizitätskonstante
  • electronics and electrical engineering
    isolamento por dielétrico
    de
    dielektrische Isolation
  • electronics and electrical engineering
    saturação de um dielétrico
    de
    dielektrische Sättigung
  • technology and technical regulations
    tensão de ensaio dielétrico
    de
    Prüfspannung
  • communications / information technology and data processing
    dielétrico de baixas perdas
    de
    dielektrisches Medium mit geringem Verlust
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico com baixas perdas
    de
    verlustarmes Dielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial de dielétrico ar
    de
    Bambuskabel, Luftkammerkabel
  • fator de dissipação dielétrico
    de
    Leistungsverlustfaktor
  • electronics and electrical engineering
    forno de aquecimento dielétrico
    de
    dielektrischer Erwärmungsofen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador de dielétrico misto
    de
    Kondensator mit Mischdielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico para películas finas
    de
    Dünnschichtisolierung, Dünnschichtdielektrikum
  • earth sciences
    interruptor de dielétrico sólido
    de
    Schalter mit Feststoffdielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    material de ressoador dielétrico
    de
    verlustarme Mikrowellenkeramik
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    pressão de entrada do dielétrico
    de
    Eintrittsdruck des Dielektrikums
  • information technology and data processing
    efeito guia de onda do dielétrico
    de
    dielektrische Wellenleitung
  • electronics and electrical engineering
    ensaio dielétrico debaixo de chuva
    de
    dielektrische Regenprüfung
  • electronics and electrical engineering
    isolamento por substrato dielétrico
    de
    Isolation mit dielektrischem Träger
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio dielétrico a baixa frequência
    de
    Wicklungsprüfung bei niedriger Frequenz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador de dielétrico metalizado
    de
    metallisierter Kondensator
  • chemical compound
    secador dielétrico de alta frequência
    de
    Hochfrequenztrockner
  • electronics and electrical engineering
    fator de qualidade do material de ressoador dielétrico
    de
    Güte, Güte Q
  • administrative law
    condensador com isolamento dielétrico em matéria plástica
    de
    Kunststoff-Folienkondensator
  • earth sciences
    perda dielétrica / perdas dielétricas
    de
    dielektrischer Verlust, dielektrische Verluste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dielétrico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dielétrico [visualizado em 2026-06-18 15:41:45].
traduções de dielétricotraduções de dielétrico
rimam com dielétricorimam com dielétrico
anelétrico, elétrico, ferroelétrico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / statistics
    dielétrico
    de
    Dielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico
    de
    Nichtleiter, Dielektrikum
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    líquido dielétrico / dielétrico / meio dielétrico
    de
    Dielektrikum, Arbeitsmedium, Arbeitsflüssigkeit
  • electronics and electrical engineering
    díodo dielétrico
    de
    dielektrische Diode
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel dielétrico
    de
    Elektroisolierpapier
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    teste dielétrico
    de
    Isolationsprüfung, dielektrische Prüfung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio dielétrico
    de
    Wicklungsprüfung
  • communications / information technology and data processing
    filtro dielétrico
    de
    dielektrischer Filter
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão dielétrico
    de
    Elektroisolierpappe
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico drogado
    de
    dotierte Isolierschicht
  • earth sciences / information technology and data processing
    desenho dielétrico
    de
    dielektrische Lage
  • information technology and data processing
    desenho dielétrico
    de
    dielektrische Lage
  • controlo dielétrico
    de
    dielektrische Überwachung
  • information technology and data processing
    depósito dielétrico
    de
    dielektrische Beschichtung
  • electronics and electrical engineering
    aquecedor dielétrico
    de
    dielektrisches Erwärmungsgerät
  • electronics and electrical engineering
    ressoador dielétrico
    de
    dielektrischer Resonator
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    caudal do dielétrico / débito do dielétrico
    de
    Dielektrikumdurchsatz, Durchflussmenge
  • electronics and electrical engineering
    desfasador dielétrico
    de
    dielektrischer Phasenschieber
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    medidor de dielétrico
    de
    Durchschlagfestigkeits-Meßgerät
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico artificial
    de
    künstliches Dielektrikum
  • ENERGY
    isolamento dielétrico
    de
    dielektrische Isolation
  • industrial structures / materials technology
    aquecimento por perdas dielétricas / aquecimento dielétrico
    de
    Beheizung durch dielektrische Verluste
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento dielétrico
    de
    dielektrische Erwaermung, dielektrische Erwärmung
  • electronics and electrical engineering
    revestimento dielétrico
    de
    dielektrischer Belag
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico cristalizável
    de
    kristallisierende dielektrische Schicht
  • electronics and electrical engineering
    ensaio dielétrico a seco
    de
    dielektrische Trockenprüfung
  • land transport / TRANSPORT
    cone de nariz dielétrico
    de
    Bugisolierkegel
  • communications
    material pouco dielétrico
    de
    Material mit niedriger Dielektrizitätskonstante
  • electronics and electrical engineering
    isolamento por dielétrico
    de
    dielektrische Isolation
  • electronics and electrical engineering
    saturação de um dielétrico
    de
    dielektrische Sättigung
  • technology and technical regulations
    tensão de ensaio dielétrico
    de
    Prüfspannung
  • communications / information technology and data processing
    dielétrico de baixas perdas
    de
    dielektrisches Medium mit geringem Verlust
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico com baixas perdas
    de
    verlustarmes Dielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial de dielétrico ar
    de
    Bambuskabel, Luftkammerkabel
  • fator de dissipação dielétrico
    de
    Leistungsverlustfaktor
  • electronics and electrical engineering
    forno de aquecimento dielétrico
    de
    dielektrischer Erwärmungsofen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador de dielétrico misto
    de
    Kondensator mit Mischdielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    dielétrico para películas finas
    de
    Dünnschichtisolierung, Dünnschichtdielektrikum
  • earth sciences
    interruptor de dielétrico sólido
    de
    Schalter mit Feststoffdielektrikum
  • electronics and electrical engineering
    material de ressoador dielétrico
    de
    verlustarme Mikrowellenkeramik
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    pressão de entrada do dielétrico
    de
    Eintrittsdruck des Dielektrikums
  • information technology and data processing
    efeito guia de onda do dielétrico
    de
    dielektrische Wellenleitung
  • electronics and electrical engineering
    ensaio dielétrico debaixo de chuva
    de
    dielektrische Regenprüfung
  • electronics and electrical engineering
    isolamento por substrato dielétrico
    de
    Isolation mit dielektrischem Träger
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio dielétrico a baixa frequência
    de
    Wicklungsprüfung bei niedriger Frequenz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador de dielétrico metalizado
    de
    metallisierter Kondensator
  • chemical compound
    secador dielétrico de alta frequência
    de
    Hochfrequenztrockner
  • electronics and electrical engineering
    fator de qualidade do material de ressoador dielétrico
    de
    Güte, Güte Q
  • administrative law
    condensador com isolamento dielétrico em matéria plástica
    de
    Kunststoff-Folienkondensator
  • earth sciences
    perda dielétrica / perdas dielétricas
    de
    dielektrischer Verlust, dielektrische Verluste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dielétrico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dielétrico [visualizado em 2026-06-18 15:41:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada