-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

do.bra.di.çaseparador fonéticadubrɐˈdisɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de porta) Scharnier neutro
2.
(assento) Klappsitz masculino
dobradiçalocução
adjetivo feminino singular de dobradiço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / construction and town planning / TRANSPORT
    dobradiça / gonzo / charneira
    de
    Scharnier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dobradiça
    de
    Brandbrasse
  • mechanical engineering
    dobradiça
    de
    Klappenscharnier
  • wildlife / fisheries
    dobradiça
    de
    Brandbrasse
  • mechanical engineering
    dobradiça / charneira
    de
    Scharnier, Gelenkband, Band
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    pá dobradiça
    de
    anklappbares Blatt
  • defence / land transport / TRANSPORT
    leme dobradiça
    de
    Klappflosse, Klappleitwerk
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte dobradiça
    de
    Klappmesserbruecke
  • mechanical engineering
    eixo de dobradiça
    de
    Faltachse
  • industrial structures
    dobradiça de tampa
    de
    Glassdeckel-Scharnier
  • industrial structures
    dobradiça de estojo
    de
    Etui-Scharnier
  • mechanical engineering
    articulação cilíndrica / articulação por dobradiça
    de
    Winkelgelenk, Scharniergelenk, Kniegelenk, Achsengelenk, Bolzengelenk
  • mechanical engineering
    dobradiça do fecho da porta
    de
    Tuerschlossband
  • mechanical engineering
    porta dobradiça de dois batentes
    de
    Doppelfalttür, zweiflügelige Falttür
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dobradiço
    de
    zusammenlegbar
  • mechanical engineering
    resguardo com dobradiças
    de
    schwenkbares Geländer
  • mechanical engineering
    cobertura com dobradiças
    de
    Klappdeckel, Verschlussklappe, Klappe
  • building and public works
    janela fixa por dobradiças
    de
    Klappfenster
  • mechanical engineering
    cabo de porta-bagagens dobradiço
    de
    Klappreiter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobradiça – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dobradiça [visualizado em 2026-08-04 17:07:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / construction and town planning / TRANSPORT
    dobradiça / gonzo / charneira
    de
    Scharnier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dobradiça
    de
    Brandbrasse
  • mechanical engineering
    dobradiça
    de
    Klappenscharnier
  • wildlife / fisheries
    dobradiça
    de
    Brandbrasse
  • mechanical engineering
    dobradiça / charneira
    de
    Scharnier, Gelenkband, Band
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    pá dobradiça
    de
    anklappbares Blatt
  • defence / land transport / TRANSPORT
    leme dobradiça
    de
    Klappflosse, Klappleitwerk
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte dobradiça
    de
    Klappmesserbruecke
  • mechanical engineering
    eixo de dobradiça
    de
    Faltachse
  • industrial structures
    dobradiça de tampa
    de
    Glassdeckel-Scharnier
  • industrial structures
    dobradiça de estojo
    de
    Etui-Scharnier
  • mechanical engineering
    articulação cilíndrica / articulação por dobradiça
    de
    Winkelgelenk, Scharniergelenk, Kniegelenk, Achsengelenk, Bolzengelenk
  • mechanical engineering
    dobradiça do fecho da porta
    de
    Tuerschlossband
  • mechanical engineering
    porta dobradiça de dois batentes
    de
    Doppelfalttür, zweiflügelige Falttür
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dobradiço
    de
    zusammenlegbar
  • mechanical engineering
    resguardo com dobradiças
    de
    schwenkbares Geländer
  • mechanical engineering
    cobertura com dobradiças
    de
    Klappdeckel, Verschlussklappe, Klappe
  • building and public works
    janela fixa por dobradiças
    de
    Klappfenster
  • mechanical engineering
    cabo de porta-bagagens dobradiço
    de
    Klappreiter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobradiça – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dobradiça [visualizado em 2026-08-04 17:07:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya