-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

dumping

locução dumping
ˈdɐ̃pĩɡ
favoritosfavoritos
nome masculino
ECONOMIA Dumping neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / restriction on competition
    práticas de dumping / dumping
    de
    Preisdumping, Dumpingpraktiken, Dumping
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    de
    Steuerdumping
  • social affairs
    dumping social
    de
    Sozial-Dumping, Sozialdumping
  • FINANCE
    dumping cambial
    de
    Valutadumping
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço ruinoso / preço em dumping
    de
    Schleuderpreis, Spottpreis
  • competition / ECONOMICS
    preço de dumping
    de
    Dumpingspreis
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    dumping ambiental
    de
    Umweltdumping
  • trade policy / tariff policy / international trade / competition
    margem de dumping
    de
    Dumpingspanne
  • competition / international trade
    margem de dumping de minimis / margem de minimis
    de
    geringfügige Dumpingspanne
  • FINANCE
    importação objeto de dumping
    de
    gedumpte Einfuhr
  • preparation for market / ECONOMICS
    determinação preliminar positiva de dumping
    de
    vorläufige Feststellung eines Dumpings
  • preparation for market
    práticas de dumping ou outras condenadas pela Carta de Havana
    de
    Dumping-Verfahren oder andere durch die Havanna-Charta fuer unzulaessig erklaerte Praktiken
  • trade policy / LAW
    medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
    de
    im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    regulamento ... relativo à defesa contra as importações objeto de dumping
    de
    Verordnung...über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren...
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo de defesa contra as importações que são objeto de dumping de países não membros da CE
    de
    Beratender Ausschuss für den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
  • trade policy / ECONOMICS / international trade
    anti-dumping
    de
    Antidumping
  • preparation for market
    lei anti-dumping
    de
    Antidumping/gesetz
  • trade policy / competition law
    medida anti-dumping
    de
    Antidumpingmaßnahme
  • international trade / trade policy / tariff policy / competition
    direito anti-dumping
    de
    Antidumpingzoll
  • competition / international trade
    processo anti-dumping
    de
    Antidumpingverfahren
  • competition law / restrictive trade practice / TRADE
    inquérito anti-dumping / inquérito
    de
    Antidumping-Erhebung
  • FINANCE / trade restriction
    direito anti-dumping extensivo
    de
    ausgeweiteter Antidumpingzoll
  • trade policy / tariff policy / competition
    direito definitivo / direito anti-dumping definitivo
    de
    endgültiger Antidumpingzoll, endgültiger Zoll
  • LAW / tariff policy
    direito anti-dumping provisório
    de
    vorläufiger Antidumpingzoll
  • taxation
    direito anti-dumping definitivo
    de
    endgültiger Antidumpingzoll
  • EUROPEAN UNION / European Union / FINANCE
    regulamento anti-dumping de base
    de
    Antidumping-Grundverordnung
  • preparation for market / ECONOMICS
    Comité das Práticas Anti-Dumping
    de
    Ausschuß für Antidumpingsmaßnahmen
  • FINANCE / World Trade Organisation
    Comité das Práticas Anti-dumping
    de
    Ausschuss für Antidumpingmaßnahmen
  • FINANCE
    denúncia em matéria de anti-dumping
    de
    Antidumpingantrag
  • LAW / European Union
    legislação comunitária anti-dumping
    de
    Antidumpingbestimmung der Gemeinschaft
  • preparation for market / LAW / TRADE
    restituição dos direitos anti-dumping
    de
    Erstattung von Antidumpingzöllen
  • trade policy
    aviso de início de um processo anti-dumping
    de
    Bekanntmachung über die Einleitung eines Anti-Dumping-Verfahrens
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    medida anti-dumping em nome de um país terceiro
    de
    Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dumping – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dumping [visualizado em 2026-07-23 06:01:38].
traduções de dumpingtraduções de dumping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / restriction on competition
    práticas de dumping / dumping
    de
    Preisdumping, Dumpingpraktiken, Dumping
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    de
    Steuerdumping
  • social affairs
    dumping social
    de
    Sozial-Dumping, Sozialdumping
  • FINANCE
    dumping cambial
    de
    Valutadumping
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço ruinoso / preço em dumping
    de
    Schleuderpreis, Spottpreis
  • competition / ECONOMICS
    preço de dumping
    de
    Dumpingspreis
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    dumping ambiental
    de
    Umweltdumping
  • trade policy / tariff policy / international trade / competition
    margem de dumping
    de
    Dumpingspanne
  • competition / international trade
    margem de dumping de minimis / margem de minimis
    de
    geringfügige Dumpingspanne
  • FINANCE
    importação objeto de dumping
    de
    gedumpte Einfuhr
  • preparation for market / ECONOMICS
    determinação preliminar positiva de dumping
    de
    vorläufige Feststellung eines Dumpings
  • preparation for market
    práticas de dumping ou outras condenadas pela Carta de Havana
    de
    Dumping-Verfahren oder andere durch die Havanna-Charta fuer unzulaessig erklaerte Praktiken
  • trade policy / LAW
    medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
    de
    im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    regulamento ... relativo à defesa contra as importações objeto de dumping
    de
    Verordnung...über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren...
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo de defesa contra as importações que são objeto de dumping de países não membros da CE
    de
    Beratender Ausschuss für den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
  • trade policy / ECONOMICS / international trade
    anti-dumping
    de
    Antidumping
  • preparation for market
    lei anti-dumping
    de
    Antidumping/gesetz
  • trade policy / competition law
    medida anti-dumping
    de
    Antidumpingmaßnahme
  • international trade / trade policy / tariff policy / competition
    direito anti-dumping
    de
    Antidumpingzoll
  • competition / international trade
    processo anti-dumping
    de
    Antidumpingverfahren
  • competition law / restrictive trade practice / TRADE
    inquérito anti-dumping / inquérito
    de
    Antidumping-Erhebung
  • FINANCE / trade restriction
    direito anti-dumping extensivo
    de
    ausgeweiteter Antidumpingzoll
  • trade policy / tariff policy / competition
    direito definitivo / direito anti-dumping definitivo
    de
    endgültiger Antidumpingzoll, endgültiger Zoll
  • LAW / tariff policy
    direito anti-dumping provisório
    de
    vorläufiger Antidumpingzoll
  • taxation
    direito anti-dumping definitivo
    de
    endgültiger Antidumpingzoll
  • EUROPEAN UNION / European Union / FINANCE
    regulamento anti-dumping de base
    de
    Antidumping-Grundverordnung
  • preparation for market / ECONOMICS
    Comité das Práticas Anti-Dumping
    de
    Ausschuß für Antidumpingsmaßnahmen
  • FINANCE / World Trade Organisation
    Comité das Práticas Anti-dumping
    de
    Ausschuss für Antidumpingmaßnahmen
  • FINANCE
    denúncia em matéria de anti-dumping
    de
    Antidumpingantrag
  • LAW / European Union
    legislação comunitária anti-dumping
    de
    Antidumpingbestimmung der Gemeinschaft
  • preparation for market / LAW / TRADE
    restituição dos direitos anti-dumping
    de
    Erstattung von Antidumpingzöllen
  • trade policy
    aviso de início de um processo anti-dumping
    de
    Bekanntmachung über die Einleitung eines Anti-Dumping-Verfahrens
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    medida anti-dumping em nome de um país terceiro
    de
    Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dumping – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dumping [visualizado em 2026-07-23 06:01:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco