-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.du.ca.ti.voseparador fonéticaidukɐˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(relativo à educação) erzieherisch
2.
(de formação) Bildungs-; (instrutivo) lehrreich
série educativa
Vorschulserie feminino
sistema educativo
Bildungssystem neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law
    centro de detenção para jovens / centro educativo
    de
    Jugendstrafvollzugsanstalt, Jugendstrafanstalt, JSA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tecido educativo
    de
    Bildungsnetz
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    espaço educativo
    de
    Bildungsraum
  • education
    agente educativo
    de
    Akteur im Bildungswesen
  • education
    projeto educativo
    de
    Bildungsvorhaben
  • education
    programa escolar / conteúdo da educação / programa de ensino / programa educativo / programa de formação / matéria de ensino / conteúdo do ensino
    de
    Ausbildungsprogramm, Unterrichtsprogramm, Unterrichtsfach, Lerninhalt, Lehrprogramm, Lehrplan, Unterrichtsstoff, Unterrrichtsplan
  • education / information technology and data processing
    software educativo / suporte lógico para o ensino
    de
    Unterrichtsprogramm
  • statistics / education
    programa educativo
    de
    Erziehungsprogramm
  • organisation of teaching
    diretor de escola / dirigente educativo
    de
    Schulleiter
  • ENVIRONMENT
    planeamento educacional / planeamento educativo
    de
    Bildungsplanung
  • education
    sistema educativo normal
    de
    Regelunterricht
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    projeto educativo europeu / PEE
    de
    europäisches Bildungsprojekt, EBP
  • education / information technology and data processing
    canal educativo por satélite
    de
    Satellitenbildungskanal
  • education
    inspeção do serviço educativo
    de
    Aufsicht des Bildungswesens
  • cultural policy / education
    programa educativo e cultural
    de
    Bildungs-und Kulturprogramm
  • information technology and data processing
    material educativo multimédia
    de
    multimediales Lehrmittel
  • communications
    programa de televisão educativo
    de
    Schulfernseh-Programm
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organização do sistema educativo
    de
    Gestaltung des Bildungssystems
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    Programa de Desenvolvimento Educativo para Portugal / Programa para o Desenvolvimento Educativo de Portugal / Programa de Desenvolvimento da Educação em Portugal / Programa de Desenvolvimento Educativo de Portugal / PRODEP / Prodep-P
    de
    Programm zur Entwicklung des Bildungswesens in Portugal
  • education
    pobreza educativa
    de
    Bildungsarmut
  • leisure / education
    férias educativas
    de
    Bildungstourismus
  • ENVIRONMENT
    política educacional / política educativa
    de
    Bildungspolitik
  • organisation of teaching
    liderança educativa / liderança no ensino
    de
    Leitung der Bildungseinrichtungen, Schulleitung, Führungskräfte im Bildungswesen
  • education / organisation of teaching
    sistema educacional / sistemas educativos
    de
    Bildungssystem
  • electronics and electrical engineering / education
    televisão educativa
    de
    Schulfernsehen
  • education
    mobilidade educativa / mobilidade para fins de aprendizagem
    de
    Lernmobilität, Mobilität zu Lernzwecken
  • ENVIRONMENT
    sentido pedagógico / percursos educativos
    de
    Bildungsweg
  • education / information technology and data processing
    Tecnologia educativa
    de
    Lerntechnologie
  • Family law
    assistência educativa / medidas de promoção e protecção
    de
    Hilfe zur Erziehung
  • education
    unidade educativa móvel / UEM
    de
    mobile Bildungseinheit
  • education
    programa de ação educativa
    de
    bildungspolitisches Aktionsprogram
  • education
    zona educativa prioritária
    de
    bildungspolitisches Schwerpunktgebiet
  • education
    zona educativa prioritária
    de
    bildungspolitisches Schwerpunktgebiet
  • teaching method / teaching / information technology and data processing
    REA / recursos educativos abertos
    de
    OER, Open Educational Resources, offene Bildungsressourcen, freie Lern- und Lehrmaterialien
  • education / information technology and data processing
    tecnologia educativa avançada
    de
    fortgeschrittene Lerntechnologie
  • facilities for the disabled / special education
    Necessidades Educativas Especiais / NEE
    de
    sonderpädagogischer Förderbedarf, besondere pädagogische Bedürfnisse
  • education
    gestão dos equipamentos educativos
    de
    Verwaltung der Bildungsstätten
  • Conselho Internacional dos Média Educativos / CIME
    de
    Internationale Arbeitsgemeinschaft für Unterrichtsmedien, ICEM
  • information technology and data processing
    exploração de micromundos para fins educativos
    de
    Erkundung Mikrowelten zu Lernzwecken
  • social protection
    serviços à pessoa / serviços sociais, de saúde e educativos à pessoa
    de
    personenbezogene Dienstleistungen, personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen
  • education / information technology and data processing
    anuário europeu em linha dos recursos educativos
    de
    Europäischer Online-Lernmitteldiktionär
  • international agreement / culture and religion
    Acordo de Florença / Acordo para a Importação de Objetos de Caráter Educativo, Científico ou Cultural
    de
    Abkommen von Florenz, Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    de
    Europäische Agentur für Entwicklungen in der sonderpädagogischen Förderung, Europäische Agentur für sonderpädagogische Förderung und inklusive Bildung
  • international agreement / culture and religion / LAW / education
    Protocolo de Nairóbi / Protocolo ao Acordo para a Importação de Objetos de Caráter Educativo, Científico ou Cultural
    de
    Protokoll von Nairobi, Protokoll zum Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters
  • migration / education / European construction
    Livro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UE
    de
    Grünbuch Migration und Mobilität : Chancen und Herausforderungen für die EU-Bildungssysteme
  • education / information technology and data processing
    SELFIE / autorreflexão sobre a aprendizagem eficaz através da promoção da utilização de tecnologias educativas inovadoras
    de
    SELFIE, Selbsteinschätzung des effektiven Lernens durch die Förderung der Verwendung von innovativen Bildungstechnologien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
educativo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/educativo [visualizado em 2026-07-15 18:56:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law
    centro de detenção para jovens / centro educativo
    de
    Jugendstrafvollzugsanstalt, Jugendstrafanstalt, JSA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tecido educativo
    de
    Bildungsnetz
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    espaço educativo
    de
    Bildungsraum
  • education
    agente educativo
    de
    Akteur im Bildungswesen
  • education
    projeto educativo
    de
    Bildungsvorhaben
  • education
    programa escolar / conteúdo da educação / programa de ensino / programa educativo / programa de formação / matéria de ensino / conteúdo do ensino
    de
    Ausbildungsprogramm, Unterrichtsprogramm, Unterrichtsfach, Lerninhalt, Lehrprogramm, Lehrplan, Unterrichtsstoff, Unterrrichtsplan
  • education / information technology and data processing
    software educativo / suporte lógico para o ensino
    de
    Unterrichtsprogramm
  • statistics / education
    programa educativo
    de
    Erziehungsprogramm
  • organisation of teaching
    diretor de escola / dirigente educativo
    de
    Schulleiter
  • ENVIRONMENT
    planeamento educacional / planeamento educativo
    de
    Bildungsplanung
  • education
    sistema educativo normal
    de
    Regelunterricht
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    projeto educativo europeu / PEE
    de
    europäisches Bildungsprojekt, EBP
  • education / information technology and data processing
    canal educativo por satélite
    de
    Satellitenbildungskanal
  • education
    inspeção do serviço educativo
    de
    Aufsicht des Bildungswesens
  • cultural policy / education
    programa educativo e cultural
    de
    Bildungs-und Kulturprogramm
  • information technology and data processing
    material educativo multimédia
    de
    multimediales Lehrmittel
  • communications
    programa de televisão educativo
    de
    Schulfernseh-Programm
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organização do sistema educativo
    de
    Gestaltung des Bildungssystems
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    Programa de Desenvolvimento Educativo para Portugal / Programa para o Desenvolvimento Educativo de Portugal / Programa de Desenvolvimento da Educação em Portugal / Programa de Desenvolvimento Educativo de Portugal / PRODEP / Prodep-P
    de
    Programm zur Entwicklung des Bildungswesens in Portugal
  • education
    pobreza educativa
    de
    Bildungsarmut
  • leisure / education
    férias educativas
    de
    Bildungstourismus
  • ENVIRONMENT
    política educacional / política educativa
    de
    Bildungspolitik
  • organisation of teaching
    liderança educativa / liderança no ensino
    de
    Leitung der Bildungseinrichtungen, Schulleitung, Führungskräfte im Bildungswesen
  • education / organisation of teaching
    sistema educacional / sistemas educativos
    de
    Bildungssystem
  • electronics and electrical engineering / education
    televisão educativa
    de
    Schulfernsehen
  • education
    mobilidade educativa / mobilidade para fins de aprendizagem
    de
    Lernmobilität, Mobilität zu Lernzwecken
  • ENVIRONMENT
    sentido pedagógico / percursos educativos
    de
    Bildungsweg
  • education / information technology and data processing
    Tecnologia educativa
    de
    Lerntechnologie
  • Family law
    assistência educativa / medidas de promoção e protecção
    de
    Hilfe zur Erziehung
  • education
    unidade educativa móvel / UEM
    de
    mobile Bildungseinheit
  • education
    programa de ação educativa
    de
    bildungspolitisches Aktionsprogram
  • education
    zona educativa prioritária
    de
    bildungspolitisches Schwerpunktgebiet
  • education
    zona educativa prioritária
    de
    bildungspolitisches Schwerpunktgebiet
  • teaching method / teaching / information technology and data processing
    REA / recursos educativos abertos
    de
    OER, Open Educational Resources, offene Bildungsressourcen, freie Lern- und Lehrmaterialien
  • education / information technology and data processing
    tecnologia educativa avançada
    de
    fortgeschrittene Lerntechnologie
  • facilities for the disabled / special education
    Necessidades Educativas Especiais / NEE
    de
    sonderpädagogischer Förderbedarf, besondere pädagogische Bedürfnisse
  • education
    gestão dos equipamentos educativos
    de
    Verwaltung der Bildungsstätten
  • Conselho Internacional dos Média Educativos / CIME
    de
    Internationale Arbeitsgemeinschaft für Unterrichtsmedien, ICEM
  • information technology and data processing
    exploração de micromundos para fins educativos
    de
    Erkundung Mikrowelten zu Lernzwecken
  • social protection
    serviços à pessoa / serviços sociais, de saúde e educativos à pessoa
    de
    personenbezogene Dienstleistungen, personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen
  • education / information technology and data processing
    anuário europeu em linha dos recursos educativos
    de
    Europäischer Online-Lernmitteldiktionär
  • international agreement / culture and religion
    Acordo de Florença / Acordo para a Importação de Objetos de Caráter Educativo, Científico ou Cultural
    de
    Abkommen von Florenz, Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    de
    Europäische Agentur für Entwicklungen in der sonderpädagogischen Förderung, Europäische Agentur für sonderpädagogische Förderung und inklusive Bildung
  • international agreement / culture and religion / LAW / education
    Protocolo de Nairóbi / Protocolo ao Acordo para a Importação de Objetos de Caráter Educativo, Científico ou Cultural
    de
    Protokoll von Nairobi, Protokoll zum Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters
  • migration / education / European construction
    Livro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UE
    de
    Grünbuch Migration und Mobilität : Chancen und Herausforderungen für die EU-Bildungssysteme
  • education / information technology and data processing
    SELFIE / autorreflexão sobre a aprendizagem eficaz através da promoção da utilização de tecnologias educativas inovadoras
    de
    SELFIE, Selbsteinschätzung des effektiven Lernens durch die Förderung der Verwendung von innovativen Bildungstechnologien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
educativo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/educativo [visualizado em 2026-07-15 18:56:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro