- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringrelé eletromagnéticodeelektromagnetisches relais
- electronics and electrical engineeringecrã eletromagnéticodeelektromagnetischer Schirm
- electronics and electrical engineeringecrã eletromagnéticodeelektromagnetischer Schirm
- electronics and electrical engineeringmodo eletromagnéticodeelektromagnetischer Mode
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelé eletromagnéticodeelektromagnetisches Relais
- electronics and electrical engineering / physical sciences / technology and technical regulationscampo EM / campo eletromagnéticodeEMF, elektromagnetisches Feld, Maxwell Feld, EM-Feld
- electronics and electrical engineeringruído eletromagnético / ruídodeelektromagnetisches Rauschen
- mechanical engineeringfreio eletromagnéticodeelektromagnetische Bremse, elektrische Bremse, Magnetbremse
- land transport / TRANSPORTfreio eletromagnéticodeMagnetschienenbremse
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpedal eletromagnéticodeMagnetimpulsgeber, Magnetschienenkontakt
- medical sciencesinal eletromagnéticodeelektromagnetisches Signal
- mechanical engineeringtravão eletromagnéticodeelektro-magnetische Bremse
- materials technologysensor eletromagnéticodeelektromagnetischer Meßfühler
- electromagnetic interferenceimpulso eletromagnético / IEMdeelektromagnetischer Impuls
- physical sciences / electronics and electrical engineeringespetro eletromagnéticodeelektromagnetisches Spektrum
- mechanical engineering / earth sciencesseletor eletromagnéticodeelektromagnetischer Wähler
- natural and applied sciences / road transport / electronics and electrical engineeringambiente eletromagnéticodeelektromagnetisches Umfeld
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsaparelho eletromagnéticodeelektromagnetisches Instrument
- mechanical engineeringblocagem eletromagnéticodeelektromagnetische Sperre
- earth sciencesferrolho eletromagnéticodeelektromagnetischer Riegel
- electronics and electrical engineeringseparador eletromagnéticodeelektromagnetischer Separator
- electronics and electrical engineeringmicrofone eletromagnéticode(elektro-)magnetisches Mikrophon, magnetisches Mikrophon, elektromagnetisches Mikrofon
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcomutador eletromagnéticodeelektromagnetischer Schalter
- electronics and electrical engineering / earth sciencessismógrafo eletromagnéticodeelektromagnetischer Seismograph
- electronics and electrical engineeringaltifalante eletromagnéticodeelektromagnetischer Lautsprecher, (elektro-)magnetischer Lautsprecher
- chemical compoundalimentador eletromagnéticodeelektromagnetische Schuettelrinne, Vibrationsrinne
- mechanical engineeringinterruptor eletromagnéticodeelektro-magnetischer Schachtschalter
- rail transport / mechanical engineeringfreio de via eletromagnéticodeMagnetschienenbremse
- iron, steel and other metal industriesconfinamento eletromagnéticodeelektromagnetische Seitenbegrenzung
- electronics and electrical engineering / materials technologyarmazenamento eletromagnéticodeelektromagnetische Speicherung
- electronics and electrical engineeringmodo principal / modo TEM / modo eletromagnético transversaldeL-Mode, TEM-Mode, transversal-elektromagnetischer Mode
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcontador de eixos eletromagnéticodeAchszählmagnet, Magnetschienenkontakt
- communications / earth sciencespainel de controlo eletromagnéticodeelektromagnetische Überwachungstafel
- earth sciencesquebra de potencial eletromagnéticodeelektromagnetische Potentialklippe
- earth sciences / land transport / TRANSPORTfreio eletromagnético sobre as rodasdeelektromagnetische Radbremse, Wirbelstrombremse
- information technology and data processingcódigo computorizado eletromagnéticodeelektromagnetischer Computercode
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriesequipamento de ensaio eletromagnéticodeGerät für die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mit Wirbelstromverfahren
- mechanical engineeringdispositivo acionador eletromagnéticodeelektromechanische Antriebsvorrichtung
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesagitador eletromagnético de um forno de arcodeLichtbogenofen-Rührspule
- mechanical engineering / earth sciencesbomba acionada por acoplamento eletromagnéticodeelektromagnetisch gekuppelte Pumpe
- mechanical engineeringmecanismo de movimentação com macaco eletromagnético / mecanismo de comando com macaco eletromagnéticodeelektromagnetischer Klinkenschrittheber
- electronics and electrical engineering / communications systems / physical sciencesonda eletromagnéticadeelektromagnetische Welle
- mechanical engineering / ENVIRONMENTgrua eletromagnéticadeMagnetkran
- military equipmentbomba eletromagnéticadeE-Bombe, elektromagnetische Bombe
- earth sciencesfonte eletromagnéticadeelektromagnetische Quelle
- electronics and electrical engineeringlente eletromagnéticadeelektromagnetische Linse
- mechanical engineeringbomba eletromagnéticadeelektromagnetische Pumpe
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringválvula eletromagnética / válvula solenoidedeElektromagnet-Schieber, Magnetventil, Solenoidventil
- electrotechnologyindução eletromagnéticadeelektromagnetische Induktion
- mechanical engineeringválvula eletromagnética / válvula solenoidedeMagnetventil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eletromagnético – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/eletromagnético [visualizado em 2026-08-07 14:09:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringrelé eletromagnéticodeelektromagnetisches relais
- electronics and electrical engineeringecrã eletromagnéticodeelektromagnetischer Schirm
- electronics and electrical engineeringecrã eletromagnéticodeelektromagnetischer Schirm
- electronics and electrical engineeringmodo eletromagnéticodeelektromagnetischer Mode
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelé eletromagnéticodeelektromagnetisches Relais
- electronics and electrical engineering / physical sciences / technology and technical regulationscampo EM / campo eletromagnéticodeEMF, elektromagnetisches Feld, Maxwell Feld, EM-Feld
- electronics and electrical engineeringruído eletromagnético / ruídodeelektromagnetisches Rauschen
- mechanical engineeringfreio eletromagnéticodeelektromagnetische Bremse, elektrische Bremse, Magnetbremse
- land transport / TRANSPORTfreio eletromagnéticodeMagnetschienenbremse
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpedal eletromagnéticodeMagnetimpulsgeber, Magnetschienenkontakt
- medical sciencesinal eletromagnéticodeelektromagnetisches Signal
- mechanical engineeringtravão eletromagnéticodeelektro-magnetische Bremse
- materials technologysensor eletromagnéticodeelektromagnetischer Meßfühler
- electromagnetic interferenceimpulso eletromagnético / IEMdeelektromagnetischer Impuls
- physical sciences / electronics and electrical engineeringespetro eletromagnéticodeelektromagnetisches Spektrum
- mechanical engineering / earth sciencesseletor eletromagnéticodeelektromagnetischer Wähler
- natural and applied sciences / road transport / electronics and electrical engineeringambiente eletromagnéticodeelektromagnetisches Umfeld
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsaparelho eletromagnéticodeelektromagnetisches Instrument
- mechanical engineeringblocagem eletromagnéticodeelektromagnetische Sperre
- earth sciencesferrolho eletromagnéticodeelektromagnetischer Riegel
- electronics and electrical engineeringseparador eletromagnéticodeelektromagnetischer Separator
- electronics and electrical engineeringmicrofone eletromagnéticode(elektro-)magnetisches Mikrophon, magnetisches Mikrophon, elektromagnetisches Mikrofon
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcomutador eletromagnéticodeelektromagnetischer Schalter
- electronics and electrical engineering / earth sciencessismógrafo eletromagnéticodeelektromagnetischer Seismograph
- electronics and electrical engineeringaltifalante eletromagnéticodeelektromagnetischer Lautsprecher, (elektro-)magnetischer Lautsprecher
- chemical compoundalimentador eletromagnéticodeelektromagnetische Schuettelrinne, Vibrationsrinne
- mechanical engineeringinterruptor eletromagnéticodeelektro-magnetischer Schachtschalter
- rail transport / mechanical engineeringfreio de via eletromagnéticodeMagnetschienenbremse
- iron, steel and other metal industriesconfinamento eletromagnéticodeelektromagnetische Seitenbegrenzung
- electronics and electrical engineering / materials technologyarmazenamento eletromagnéticodeelektromagnetische Speicherung
- electronics and electrical engineeringmodo principal / modo TEM / modo eletromagnético transversaldeL-Mode, TEM-Mode, transversal-elektromagnetischer Mode
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcontador de eixos eletromagnéticodeAchszählmagnet, Magnetschienenkontakt
- communications / earth sciencespainel de controlo eletromagnéticodeelektromagnetische Überwachungstafel
- earth sciencesquebra de potencial eletromagnéticodeelektromagnetische Potentialklippe
- earth sciences / land transport / TRANSPORTfreio eletromagnético sobre as rodasdeelektromagnetische Radbremse, Wirbelstrombremse
- information technology and data processingcódigo computorizado eletromagnéticodeelektromagnetischer Computercode
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriesequipamento de ensaio eletromagnéticodeGerät für die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mit Wirbelstromverfahren
- mechanical engineeringdispositivo acionador eletromagnéticodeelektromechanische Antriebsvorrichtung
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesagitador eletromagnético de um forno de arcodeLichtbogenofen-Rührspule
- mechanical engineering / earth sciencesbomba acionada por acoplamento eletromagnéticodeelektromagnetisch gekuppelte Pumpe
- mechanical engineeringmecanismo de movimentação com macaco eletromagnético / mecanismo de comando com macaco eletromagnéticodeelektromagnetischer Klinkenschrittheber
- electronics and electrical engineering / communications systems / physical sciencesonda eletromagnéticadeelektromagnetische Welle
- mechanical engineering / ENVIRONMENTgrua eletromagnéticadeMagnetkran
- military equipmentbomba eletromagnéticadeE-Bombe, elektromagnetische Bombe
- earth sciencesfonte eletromagnéticadeelektromagnetische Quelle
- electronics and electrical engineeringlente eletromagnéticadeelektromagnetische Linse
- mechanical engineeringbomba eletromagnéticadeelektromagnetische Pumpe
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringválvula eletromagnética / válvula solenoidedeElektromagnet-Schieber, Magnetventil, Solenoidventil
- electrotechnologyindução eletromagnéticadeelektromagnetische Induktion
- mechanical engineeringválvula eletromagnética / válvula solenoidedeMagnetventil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eletromagnético – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/eletromagnético [visualizado em 2026-08-07 14:09:18].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
