Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

empanque

em.pan.que separador fonética

ẽˈpɐ̃k(ə)

favoritos

nome masculino

Dichtungsmasse feminino

empanque

Imperativo do verbo empancar

empanca

empanque

ele, ela, você

empanquemos

nós

empancai

vós

empanquem

eles, elas, vocês

Presente do Conjuntivo do verbo empancar

que eu

empanque

que tu

empanques

que ele, ela, você

empanque

que nós

empanquemos

que vós

empanqueis

que eles, elas, vocês

empanquem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / earth sciences
empanque
de
Packung, Wellendichtungspackung
electronics and electrical engineering
vedação estacionária / empanque fixo
de
Stillstanddichtung
mechanical engineering / earth sciences
empanque de fole
de
Metallbalgdichtung, Wellrohrdichtung
mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
caixa de empanque
de
Stopfbuchse
mechanical engineering / earth sciences
empanque mecânico
de
mechanische Wellenabdichtung
mechanical engineering
válvula sem empanque
de
stopfbuchsloses Ventil
mechanical engineering / building and public works
empanque do cilindro
de
Zylinder-Stopfbuchse
mechanical engineering
material de vedação / material de empanque
de
Stopfbuchspackung, Packung
mechanical engineering / building and public works
corpo do empanque do cilindro
de
Zylinderkopf-Stopfbuchse
mechanical engineering / building and public works
pernos do empanque do cilindro
de
Zylinderstopfbuchsen-Stiftschrauben
junta de culatra para encerramento / toro de empanque para encerramento
de
Deckelflanschdichtung
mechanical engineering
bomba de água de empanque de compressor / bomba de água de vedação de compressor
de
Kompressor-Sperrwasserpumpe
mechanical engineering
conjunto de empanque com fuga controlada / conjunto de vedação com fuga controlada / conjunto de calafetagem com fuga controlada
de
Dichtungssatz mit kontrollierter Leckage
ranhura/estria da junta de culatra para encerramento / ranhura/estria do cordão de empanque para encerramento
de
Eindrehung fuer Dichtring
electronics and electrical engineering
bomba de óleo de empanque com motor de corrente alterna
de
Dichtölpumpe mit Wechselstromantrieb
mechanical engineering
selagem nos empanques do ventilador / vedação nos empanques do ventilador
de
Geblaesesperrgas

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

empanque – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/empanque [visualizado em 2026-07-24 14:43:15].

traduções de empanque

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / earth sciences
empanque
de
Packung, Wellendichtungspackung
electronics and electrical engineering
vedação estacionária / empanque fixo
de
Stillstanddichtung
mechanical engineering / earth sciences
empanque de fole
de
Metallbalgdichtung, Wellrohrdichtung
mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
caixa de empanque
de
Stopfbuchse
mechanical engineering / earth sciences
empanque mecânico
de
mechanische Wellenabdichtung
mechanical engineering
válvula sem empanque
de
stopfbuchsloses Ventil
mechanical engineering / building and public works
empanque do cilindro
de
Zylinder-Stopfbuchse
mechanical engineering
material de vedação / material de empanque
de
Stopfbuchspackung, Packung
mechanical engineering / building and public works
corpo do empanque do cilindro
de
Zylinderkopf-Stopfbuchse
mechanical engineering / building and public works
pernos do empanque do cilindro
de
Zylinderstopfbuchsen-Stiftschrauben
junta de culatra para encerramento / toro de empanque para encerramento
de
Deckelflanschdichtung
mechanical engineering
bomba de água de empanque de compressor / bomba de água de vedação de compressor
de
Kompressor-Sperrwasserpumpe
mechanical engineering
conjunto de empanque com fuga controlada / conjunto de vedação com fuga controlada / conjunto de calafetagem com fuga controlada
de
Dichtungssatz mit kontrollierter Leckage
ranhura/estria da junta de culatra para encerramento / ranhura/estria do cordão de empanque para encerramento
de
Eindrehung fuer Dichtring
electronics and electrical engineering
bomba de óleo de empanque com motor de corrente alterna
de
Dichtölpumpe mit Wechselstromantrieb
mechanical engineering
selagem nos empanques do ventilador / vedação nos empanques do ventilador
de
Geblaesesperrgas

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais