Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

enchente

locução enchente

en.chen.te separador fonética

separador fonética

ẽˈʃẽt(ə)

favoritos

favoritos

nome feminino

1.

(maré, águas) Flut feminino

2.

(inundação) Überschwemmung feminino; (cheia) Hochwasser neutro

3.

figurado (grande quantidade) Flut feminino [de, von + dativo]; (de pessoas) Strom masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
maré ascendente / enchente
de
Flutströmung, Flut, Flutstrom
life sciences
enchente / cheia
de
Hochwasser
natural environment
maré enchente / maré montante
de
(steigende)Flut
natural environment
maré enchente / maré montante
de
Flut
natural environment
maré de enchente
de
steigen, Flut
ENVIRONMENT
débito de enchente
de
Hochwasserführung
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
ciclo de simples efeito na maré montante / ciclo de simples efeito na maré enchente
de
einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Flutstrom, Flutstrom-Zyklus
materials technology / life sciences
previsão de níveis de enchentes / previsão de enchentes
de
Hochwasserstandsvorhersage, Hochwasser-Vorausberechnung
administrative law / life sciences
alerta sobre o perigo de enchentes
de
Hochwasserwarnung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

enchente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/enchente [visualizado em 2026-07-12 00:22:19].

sinónimos de enchente

sinónimos de enchente

abundância, afluência, alagamento ...

traduções de enchente

traduções de enchente

rimam com enchente

rimam com enchente

aliciente, audiente, coeficiente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
maré ascendente / enchente
de
Flutströmung, Flut, Flutstrom
life sciences
enchente / cheia
de
Hochwasser
natural environment
maré enchente / maré montante
de
(steigende)Flut
natural environment
maré enchente / maré montante
de
Flut
natural environment
maré de enchente
de
steigen, Flut
ENVIRONMENT
débito de enchente
de
Hochwasserführung
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
ciclo de simples efeito na maré montante / ciclo de simples efeito na maré enchente
de
einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Flutstrom, Flutstrom-Zyklus
materials technology / life sciences
previsão de níveis de enchentes / previsão de enchentes
de
Hochwasserstandsvorhersage, Hochwasser-Vorausberechnung
administrative law / life sciences
alerta sobre o perigo de enchentes
de
Hochwasserwarnung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

enchente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/enchente [visualizado em 2026-07-12 00:22:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais