-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

enfermeiro

locução enfermeiro, enfermeiralocução enfermeira
en.fer.mei.roseparador fonéticaẽfərˈmɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Krankenpfleger masculino, Krankenschwester feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / health care profession / communications / pharmaceutical industry
    enfermeiro / enfermeira
    de
    Gesundheits- und Krankenpfleger, Gesundheits- und Krankenpflegerin
  • health
    enfermeiro diplomado
    de
    Gepruefter Krankenpfleger
  • health care profession
    enfermeiro qualificado
    de
    fachkundiger Krankenpfleger, fachkundige Krankenschwester
  • health
    enfermeiro puericultor
    de
    Kinderkrankenschwester, Kinderkrankenpfleger
  • health
    enfermeiro anestesista
    de
    Anästhesie-Krankenpfleger, Anästhesie-Krankenschwester
  • medical science
    enfermeiro de ortopedia
    de
    Krankenschwester fuer Orthopaedie
  • health care profession
    enfermeiro de ambulância
    de
    Transportsanitäter, Rettungssanitäter
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    enfermeiro especialista em psiquiatria
    de
    psychiatrische Krankenschwester, psychiatrischer Krankenpfleger
  • health / education / pharmaceutical industry / information technology and data processing / technology and technical regulations
    enfermeiro responsável por cuidados gerais
    de
    Krankenschwester und Krankenpfleger,die fuer die allgemeine Pflege verantwortlich sind
  • armed forces / health care profession
    enfermeira
    de
    Krankenschwester
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    enfermeira geral
    de
    Krankenschwester der allgemeinen Krankenpflege
  • medical science
    enfermeira chefe
    de
    Oberin, Leitende Krankenschwester
  • enfermeira do ar
    de
    Schwester für Sanitätslufttransport
  • medical science
    enfermeira social
    de
    Krankenschwester im Sozialdienst
  • medical science
    enfermeira noturna
    de
    Nachtschwester
  • health care profession
    parteira diplomada / parteira / enfermeira-obstetra / enfermeira-parteira / enfermeira especialista em saúde materna e obstétrica / EESMO
    de
    Hebamme, Geburtshelfer
  • health
    monitora de enfermagem / enfermeira monitora
    de
    Unterrichtsschwester
  • medical science
    sala de enfermeiras
    de
    Dienstzimmer fuer Krankenpflegepersonal
  • medical science
    enfermeira superior
    de
    leitende Krankenschwester, Oberin
  • medical science
    enfermeira auxiliar
    de
    Krankenpflegehelferin
  • medical science
    enfermeira vigilante
    de
    Gruppenschwester, Stationsschwester
  • medical science
    quarto de enfermeira
    de
    Schwesternappartement
  • medical science
    enfermeira de crianças / enfermeira pediátrica / puericultora
    de
    Kinderkrankenschwester
  • communications / pharmaceutical industry
    enfermeira pediátrica
    de
    Kinderkrankenschwester
  • medical science
    enfermeira geriátrica
    de
    Krankenschwester fuer Geriatrie
  • medical science
    enfermeira visitadora
    de
    Gemeindeschwester
  • medical science
    enfermeira pediátrica
    de
    Kinderkrankenschwester
  • medical science
    enfermeira oncológica
    de
    Krankenschwester fuer Krebskranke
  • medical science
    enfermeira obstétrica
    de
    Krankenschwester fuer Geburtshilfe
  • medical science
    enfermeira hospitalar
    de
    Krankenhauspflegerin, Krankenschwester
  • medical science
    enfermeira anestesista
    de
    Anaesthesieschwester
  • medical science
    uniforme de enfermeira
    de
    Schwesterntracht
  • medical science
    enfermeira especialista
    de
    Fachkrankenschwester
  • medical science
    enfermeira psiquiátrica
    de
    Krankenschwester fuer Psychiatrie
  • administrative law / pharmaceutical industry
    enfermeira de psiquiatria
    de
    Krankenschwester fuer Psychiatrie
  • medical science
    enfermeira de reabilitação
    de
    Krankenschwester fuer Rehabilitation
  • medical science
    enfermeira de oftalmologia
    de
    Krankenschwester fuer Augenkrankheiten
  • medical science
    enfermeira chefe de serviço
    de
    Gruppenschwester, Stationsschwester
  • medical science
    enfermeira de diálise renal
    de
    Dialyse-Krankenschwester
  • medical science
    enfermeira do bloco operatório / enfermeira da sala de operações
    de
    Operationschwester
  • medical science
    enfermeira hospitalar graduada
    de
    diplomierte Krankenschwester
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    auxiliares médicos e enfermeiros
    de
    medizinisches Hilfspersonal und Krankenpflege, medizinisches Hilfspersonal und Krandenpflege
  • medical science
    enfermeira de cuidados intensivos
    de
    Krankenschwester fuer Intensivpflege
  • medical science
    enfermeira auxiliar de psiquiatria
    de
    Krankenpflegehelferin in der Psychiatrie
  • medical science / health
    Conselho Internacional de Enfermeiros
    de
    Weltbund der Krankenschwestern und Krankenpfleger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enfermeiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/enfermeiro [visualizado em 2026-08-01 07:59:44].
traduções de enfermeirotraduções de enfermeiro
rimam com enfermeirorimam com enfermeiro
aguilhoeiro, armeiro, benjoeiro ...
provérbios com a palavra enfermeiroprovérbios com a palavra enfermeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / health care profession / communications / pharmaceutical industry
    enfermeiro / enfermeira
    de
    Gesundheits- und Krankenpfleger, Gesundheits- und Krankenpflegerin
  • health
    enfermeiro diplomado
    de
    Gepruefter Krankenpfleger
  • health care profession
    enfermeiro qualificado
    de
    fachkundiger Krankenpfleger, fachkundige Krankenschwester
  • health
    enfermeiro puericultor
    de
    Kinderkrankenschwester, Kinderkrankenpfleger
  • health
    enfermeiro anestesista
    de
    Anästhesie-Krankenpfleger, Anästhesie-Krankenschwester
  • medical science
    enfermeiro de ortopedia
    de
    Krankenschwester fuer Orthopaedie
  • health care profession
    enfermeiro de ambulância
    de
    Transportsanitäter, Rettungssanitäter
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    enfermeiro especialista em psiquiatria
    de
    psychiatrische Krankenschwester, psychiatrischer Krankenpfleger
  • health / education / pharmaceutical industry / information technology and data processing / technology and technical regulations
    enfermeiro responsável por cuidados gerais
    de
    Krankenschwester und Krankenpfleger,die fuer die allgemeine Pflege verantwortlich sind
  • armed forces / health care profession
    enfermeira
    de
    Krankenschwester
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    enfermeira geral
    de
    Krankenschwester der allgemeinen Krankenpflege
  • medical science
    enfermeira chefe
    de
    Oberin, Leitende Krankenschwester
  • enfermeira do ar
    de
    Schwester für Sanitätslufttransport
  • medical science
    enfermeira social
    de
    Krankenschwester im Sozialdienst
  • medical science
    enfermeira noturna
    de
    Nachtschwester
  • health care profession
    parteira diplomada / parteira / enfermeira-obstetra / enfermeira-parteira / enfermeira especialista em saúde materna e obstétrica / EESMO
    de
    Hebamme, Geburtshelfer
  • health
    monitora de enfermagem / enfermeira monitora
    de
    Unterrichtsschwester
  • medical science
    sala de enfermeiras
    de
    Dienstzimmer fuer Krankenpflegepersonal
  • medical science
    enfermeira superior
    de
    leitende Krankenschwester, Oberin
  • medical science
    enfermeira auxiliar
    de
    Krankenpflegehelferin
  • medical science
    enfermeira vigilante
    de
    Gruppenschwester, Stationsschwester
  • medical science
    quarto de enfermeira
    de
    Schwesternappartement
  • medical science
    enfermeira de crianças / enfermeira pediátrica / puericultora
    de
    Kinderkrankenschwester
  • communications / pharmaceutical industry
    enfermeira pediátrica
    de
    Kinderkrankenschwester
  • medical science
    enfermeira geriátrica
    de
    Krankenschwester fuer Geriatrie
  • medical science
    enfermeira visitadora
    de
    Gemeindeschwester
  • medical science
    enfermeira pediátrica
    de
    Kinderkrankenschwester
  • medical science
    enfermeira oncológica
    de
    Krankenschwester fuer Krebskranke
  • medical science
    enfermeira obstétrica
    de
    Krankenschwester fuer Geburtshilfe
  • medical science
    enfermeira hospitalar
    de
    Krankenhauspflegerin, Krankenschwester
  • medical science
    enfermeira anestesista
    de
    Anaesthesieschwester
  • medical science
    uniforme de enfermeira
    de
    Schwesterntracht
  • medical science
    enfermeira especialista
    de
    Fachkrankenschwester
  • medical science
    enfermeira psiquiátrica
    de
    Krankenschwester fuer Psychiatrie
  • administrative law / pharmaceutical industry
    enfermeira de psiquiatria
    de
    Krankenschwester fuer Psychiatrie
  • medical science
    enfermeira de reabilitação
    de
    Krankenschwester fuer Rehabilitation
  • medical science
    enfermeira de oftalmologia
    de
    Krankenschwester fuer Augenkrankheiten
  • medical science
    enfermeira chefe de serviço
    de
    Gruppenschwester, Stationsschwester
  • medical science
    enfermeira de diálise renal
    de
    Dialyse-Krankenschwester
  • medical science
    enfermeira do bloco operatório / enfermeira da sala de operações
    de
    Operationschwester
  • medical science
    enfermeira hospitalar graduada
    de
    diplomierte Krankenschwester
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    auxiliares médicos e enfermeiros
    de
    medizinisches Hilfspersonal und Krankenpflege, medizinisches Hilfspersonal und Krandenpflege
  • medical science
    enfermeira de cuidados intensivos
    de
    Krankenschwester fuer Intensivpflege
  • medical science
    enfermeira auxiliar de psiquiatria
    de
    Krankenpflegehelferin in der Psychiatrie
  • medical science / health
    Conselho Internacional de Enfermeiros
    de
    Weltbund der Krankenschwestern und Krankenpfleger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enfermeiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/enfermeiro [visualizado em 2026-08-01 07:59:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito