-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta

escorregamento

locução escorregamento
es.cor.re.ga.men.toseparador fonética(i)ʃkuʀəɡɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(de terras) Bergrutsch masculino, Erdrutsch masculino
2.
(ao andar) Ausrutscher masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    escorregamento / aluimento de terras / deslizamento de terras
    de
    Bergsturz, Rutschung des Bodens, Bergrutsch, Nachfallen, Einsturz, Erdrutsch, Erdrutschbewegung, Bodenrutschung, Terrainrutschung
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    patinagem / escorregamento
    de
    Schlupf
  • land transport / TRANSPORT
    patinagem / escorregamento
    de
    Schleudern
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    deslizamento / escorregamento
    de
    Rutschung
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    escorregamento
    de
    Fliessen
  • communications / building and public works
    zona de escorregamento
    de
    Durchrutschweg
  • chemical compound / industrial structures
    marca de extração / marca de arrastamento / marca de escorregamento
    de
    verkratzter Boden, Kratzspur
  • iron, steel and other metal industries
    linha de escorregamento
    de
    Gleitlinie
  • earth sciences / geology
    escorregamento de terras / deslizamento de terras
    de
    Lehnenabbruch
  • iron, steel and other metal industries
    efeito Piobert / linhas de escorregamento
    de
    Gleitlinie, Lueders'sche Linie, Piobert-Effekt
  • building and public works
    ângulo de escorregamento / ângulo de talude
    de
    Boeschungswinkel
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    escorregamento das rodas
    de
    Radschlupfen
  • land transport / TRANSPORT
    atrito de escorregamento
    de
    gleitende Reibung
  • land transport / transport policy
    percurso de escorregamento
    de
    Blockschutzstrecke, Durchrutschweg, Überlappung
  • electronics and electrical engineering
    percurso de escorregamento
    de
    Überlappung
  • industrial structures
    escorregamento por estiragem / escorregamento por estiramento
    de
    Durchzugsstrecke
  • mechanical engineering
    patinagem da embraiagem / escorregamento da embraiagem
    de
    Kupplungsschlupf, Kupplungsrutschen
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    velocidade de escorregamento
    de
    Schlupfgeschwindigkeit
  • life sciences
    escorregamento das vertentes
    de
    Gleithang
  • chemical compound / industrial structures
    resistência ao escorregamento / resistência ao deslizamento
    de
    Gleitwiderstand
  • earth sciences / industrial structures
    resistência ao escorregamento
    de
    Schlupfwiderstand
  • earth sciences
    resistência ao escorregamento
    de
    Rutschreibung, Gleitwiderstand, gleitende Reibung, Gleitreibung
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    coeficiente de escorregamento
    de
    Schlupffaktor
  • mechanical engineering
    transmissão sem escorregamento
    de
    formschlüssiger Antrieb, zwangläufiger Antrieb
  • administrative law / materials technology
    coluna de descida por escorregamento
    de
    Gleitstange
  • mechanical engineering
    coluna de controlo de escorregamento
    de
    Schiebesteuersäule, Schiebesäule
  • earth sciences / building and public works
    coeficiente de atrito de escorregamento
    de
    Gleitbeiwert
  • materials technology / building and public works
    coeficiente de segurança ao escorregamento
    de
    Sicherheitsfaktor gegen Gleiten
  • life sciences
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
    de
    großflächiger destruktiver Erdrutsch
  • land transport / TRANSPORT
    sistema antipatinagem/escorregamento / sistema antipatinagem/patinhagem
    de
    Gleit- und Schleuderschutz
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumption
    agente de deslizamento/escorregamento
    de
    Gleitmittel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escorregamento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escorregamento [visualizado em 2026-08-07 14:26:06].
sinónimos de escorregamentosinónimos de escorregamento
traduções de escorregamentotraduções de escorregamento
rimam com escorregamentorimam com escorregamento
abarracamento, apontamento, ardimento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    escorregamento / aluimento de terras / deslizamento de terras
    de
    Bergsturz, Rutschung des Bodens, Bergrutsch, Nachfallen, Einsturz, Erdrutsch, Erdrutschbewegung, Bodenrutschung, Terrainrutschung
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    patinagem / escorregamento
    de
    Schlupf
  • land transport / TRANSPORT
    patinagem / escorregamento
    de
    Schleudern
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    deslizamento / escorregamento
    de
    Rutschung
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    escorregamento
    de
    Fliessen
  • communications / building and public works
    zona de escorregamento
    de
    Durchrutschweg
  • chemical compound / industrial structures
    marca de extração / marca de arrastamento / marca de escorregamento
    de
    verkratzter Boden, Kratzspur
  • iron, steel and other metal industries
    linha de escorregamento
    de
    Gleitlinie
  • earth sciences / geology
    escorregamento de terras / deslizamento de terras
    de
    Lehnenabbruch
  • iron, steel and other metal industries
    efeito Piobert / linhas de escorregamento
    de
    Gleitlinie, Lueders'sche Linie, Piobert-Effekt
  • building and public works
    ângulo de escorregamento / ângulo de talude
    de
    Boeschungswinkel
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    escorregamento das rodas
    de
    Radschlupfen
  • land transport / TRANSPORT
    atrito de escorregamento
    de
    gleitende Reibung
  • land transport / transport policy
    percurso de escorregamento
    de
    Blockschutzstrecke, Durchrutschweg, Überlappung
  • electronics and electrical engineering
    percurso de escorregamento
    de
    Überlappung
  • industrial structures
    escorregamento por estiragem / escorregamento por estiramento
    de
    Durchzugsstrecke
  • mechanical engineering
    patinagem da embraiagem / escorregamento da embraiagem
    de
    Kupplungsschlupf, Kupplungsrutschen
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    velocidade de escorregamento
    de
    Schlupfgeschwindigkeit
  • life sciences
    escorregamento das vertentes
    de
    Gleithang
  • chemical compound / industrial structures
    resistência ao escorregamento / resistência ao deslizamento
    de
    Gleitwiderstand
  • earth sciences / industrial structures
    resistência ao escorregamento
    de
    Schlupfwiderstand
  • earth sciences
    resistência ao escorregamento
    de
    Rutschreibung, Gleitwiderstand, gleitende Reibung, Gleitreibung
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    coeficiente de escorregamento
    de
    Schlupffaktor
  • mechanical engineering
    transmissão sem escorregamento
    de
    formschlüssiger Antrieb, zwangläufiger Antrieb
  • administrative law / materials technology
    coluna de descida por escorregamento
    de
    Gleitstange
  • mechanical engineering
    coluna de controlo de escorregamento
    de
    Schiebesteuersäule, Schiebesäule
  • earth sciences / building and public works
    coeficiente de atrito de escorregamento
    de
    Gleitbeiwert
  • materials technology / building and public works
    coeficiente de segurança ao escorregamento
    de
    Sicherheitsfaktor gegen Gleiten
  • life sciences
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
    de
    großflächiger destruktiver Erdrutsch
  • land transport / TRANSPORT
    sistema antipatinagem/escorregamento / sistema antipatinagem/patinhagem
    de
    Gleit- und Schleuderschutz
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumption
    agente de deslizamento/escorregamento
    de
    Gleitmittel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escorregamento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escorregamento [visualizado em 2026-08-07 14:26:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta