hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada

espetrometria

locução espetrometria
es.pe.tro.me.tri.aseparador fonética(i)ʃpɛtrɔməˈtriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA Spektrometrie feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    espetrometria
    de
    Spektrometrie
  • iron, steel and other metal industries
    espetrometria PDA
    de
    PDA-Spektrometrie
  • nuclear industry
    espetrometria de raios gama / espetrometria gama
    de
    Gammastrahlspektrometrie, Gammaspektrometrie
  • coal industry
    espetrometria ótica
    de
    optische Spektrometrie
  • chemistry
    espetrometria de massa
    de
    Massenspektrometrie, MS
  • chemistry
    espetroscopia de emissão / espetrometria de emissão
    de
    Emissionsspektrometrie
  • communications / information technology and data processing
    espetrometria de formação de imagens / espetrometria imagiológica
    de
    bildgebende Spektrometrie
  • ENVIRONMENT
    espetrometria de correlação
    de
    Korrelationsspektrometrie
  • chemistry
    espetrometria de infravermelho / espetroscopia no infravermelho
    de
    IR-Spektroskopie, Infrarotspektrometrie, Infrarot-Spektroskopie
  • natural and applied sciences
    espetrometria de infravermelhos
    de
    Infrarot-Spektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    LEIS / difusão de iões de baixa energia / ISS / espetrometria de difusão iónica
    de
    Streuung niederenergetischer Ionen
  • chemistry
    espetrometria de massa em tandem
    de
    Tandem-Massenspektrometrie, MS/MS
  • chemistry
    EAA / espetrometria de absorção atómica / espetroscopia de absorção atómica
    de
    Atomabsorptionsspektrometrie, AAS, Atomabsorptions-Spektrometrie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    detetor de espetrometria de massa
    de
    massenspektrometrischer Detektor
  • analytical chemistry / spectrometry / chemistry
    espetrometria de absorção molecular
    de
    Molekularabsorptionsspektrophotometrie
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    espetrometria de energia dispersiva
    de
    EDS, energiedispersive Spektroskopie
  • analytical chemistry
    espetrometria de massa de alta resolução
    de
    HRMS, hochauflösende Massenspektrometrie, HR-MS
  • chemistry
    espetrometria de massa de baixa resolução / EMBR
    de
    niedrigauflösende Massenspektrometrie, LRMS
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    espetrometria de massa com plasma indutivo / ICP-MS / espetrometria de massa de plasma indutivo
    de
    Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-MS, induktiv gekkopelte Plasma-Massen-Spektrometrie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método por espetrometria de transformadas
    de
    differentielle Spektroskopie
  • chemistry
    espetrometria de massa de rácio isotópico
    de
    Isotopen-Massen-Spektrometrie
  • chemistry
    cromatografia gasosa / espetrometria de massa / GC/MS
    de
    Gaschromatographie/Massenspektrometrie, GC-MS, Gaschromatographie in Verbindung mit der Massenspektrometrie, Gaschromatographie-Massenspektrometrie, GC/MS
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrometria ótica por descarga luminescente
    de
    GDOS, Glimmentladungslampenspektrometrie
  • chemistry
    espetrometria de ressonância magnética nuclear / espetroscopia de ressonância magnética nuclear
    de
    NMR-Spektroskopie, NMR-Spektrometrie, Hochfrequenzspektroskopie
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrometria de absorção atómica a vapor frio
    de
    Kaltdampf-Atomabsorptions-Spektrometrie
  • earth sciences
    espetrometria de massa na diluição de isótopos
    de
    Isotopenverdünnungs-Massenspektrometrie
  • industrial structures / chemical compound
    GDMS / espetrometria de massa de descarga incandescente / espetrometria de massa de descarga luminescente
    de
    Glimmentladungs-Massenspektroskopie
  • iron, steel and other metal industries
    espetrometria de raios X com dispersão de energia
    de
    energiedispersive Röntgenspektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    HEISS / espetrometria de dispersão de iões de alta energia
    de
    HEISS, Hochenergie-Ionenspektroskopie
  • analytical chemistry
    espetrometria de emissão atómica com plasma indutivo / ICP-AES
    de
    ICP-Atomemissions-Spektrometrie, ICP-OES, optische Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-AES, Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-Atomemissionsspektrometrie
  • natural and applied sciences
    espetrometria de emissão atómica com plasma indutivo / ICP-AES
    de
    Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-AES
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health / technology and technical regulations
    XRF / fluorescência de raios X / análise por espetrometria de fluorescência de raios X / análise da fluorescência por raios X / análise por fluorescência de raios X
    de
    Röntgenfluoreszenzanalyse, RFA, Röntgenfluoreszenzverfahren
  • chemistry
    espetrometria de absorção atómica com forno de grafite
    de
    Graphitrohr-Atomabsorptionsspektrometrie, GF-AAS
  • ENVIRONMENT
    espetrometria de raios X moles por detetor semicondutor
    de
    die Spektrometrie weicher Roentgenstrahlen mit Hilfe von Halbleiterdetektoren
  • chemistry
    espetrometria de absorção atómica com geração de hidretos
    de
    Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydridentwicklung
  • technology and technical regulations
    espetrometria de absorção de lêiser por díodo sintonizável
    de
    Impulsdiodenlaser-Absorptionsspektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    CPXS / espetrometria de raios X induzidos por partículas carregadas
    de
    Röntgenstrahlspektroskopie mit geladenen Teilchen
  • earth sciences
    medição de abundância isotópica por espetrometria de raios gama
    de
    Messung der Isotopenhäufigkeit mit Hilfe der Gammaspektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    NIRM / espetrometria de massa de iões de gases nobres depois de reflexão
    de
    Edelgasionen-Massenreflexionsspektrometrie
  • technology and technical regulations
    espetrometria de descarga luminescente com detetor de radiofrequência
    de
    Radiofrequenz-Glimmentladungslampen-Spektrometrie
  • chemistry
    técnica combinatória da diluição isotópica e da espetrometria de massa
    de
    massenspektrometrisches Isotopenverdünnungsverfahren
  • chemistry
    cromatografia gasosa com deteção por espetrometria de massa de alta resolução / GC/HRMS
    de
    Gaschromatografie/hochauflösende Massenspektrometrie, GC-HRMS
  • natural and applied sciences / chemistry
    cromatografia líquida-espetrometria de massa / LC-MS
    de
    Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
  • chemistry
    cromatografia gasosa-espetrometria de massa em tandem / GC-MS/MS
    de
    Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie, GC-MS/MS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espetrometria – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/espetrometria [visualizado em 2026-06-18 03:23:50].
traduções de espetrometriatraduções de espetrometria
rimam com espetrometriarimam com espetrometria
anisomeria, beetria, bugiaria ...
palavras vizinhas de espetrometriapalavras parecidas com espetrometria
espetrográfico, espetrógrafo, espetrograma ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    espetrometria
    de
    Spektrometrie
  • iron, steel and other metal industries
    espetrometria PDA
    de
    PDA-Spektrometrie
  • nuclear industry
    espetrometria de raios gama / espetrometria gama
    de
    Gammastrahlspektrometrie, Gammaspektrometrie
  • coal industry
    espetrometria ótica
    de
    optische Spektrometrie
  • chemistry
    espetrometria de massa
    de
    Massenspektrometrie, MS
  • chemistry
    espetroscopia de emissão / espetrometria de emissão
    de
    Emissionsspektrometrie
  • communications / information technology and data processing
    espetrometria de formação de imagens / espetrometria imagiológica
    de
    bildgebende Spektrometrie
  • ENVIRONMENT
    espetrometria de correlação
    de
    Korrelationsspektrometrie
  • chemistry
    espetrometria de infravermelho / espetroscopia no infravermelho
    de
    IR-Spektroskopie, Infrarotspektrometrie, Infrarot-Spektroskopie
  • natural and applied sciences
    espetrometria de infravermelhos
    de
    Infrarot-Spektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    LEIS / difusão de iões de baixa energia / ISS / espetrometria de difusão iónica
    de
    Streuung niederenergetischer Ionen
  • chemistry
    espetrometria de massa em tandem
    de
    Tandem-Massenspektrometrie, MS/MS
  • chemistry
    EAA / espetrometria de absorção atómica / espetroscopia de absorção atómica
    de
    Atomabsorptionsspektrometrie, AAS, Atomabsorptions-Spektrometrie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    detetor de espetrometria de massa
    de
    massenspektrometrischer Detektor
  • analytical chemistry / spectrometry / chemistry
    espetrometria de absorção molecular
    de
    Molekularabsorptionsspektrophotometrie
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    espetrometria de energia dispersiva
    de
    EDS, energiedispersive Spektroskopie
  • analytical chemistry
    espetrometria de massa de alta resolução
    de
    HRMS, hochauflösende Massenspektrometrie, HR-MS
  • chemistry
    espetrometria de massa de baixa resolução / EMBR
    de
    niedrigauflösende Massenspektrometrie, LRMS
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    espetrometria de massa com plasma indutivo / ICP-MS / espetrometria de massa de plasma indutivo
    de
    Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-MS, induktiv gekkopelte Plasma-Massen-Spektrometrie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método por espetrometria de transformadas
    de
    differentielle Spektroskopie
  • chemistry
    espetrometria de massa de rácio isotópico
    de
    Isotopen-Massen-Spektrometrie
  • chemistry
    cromatografia gasosa / espetrometria de massa / GC/MS
    de
    Gaschromatographie/Massenspektrometrie, GC-MS, Gaschromatographie in Verbindung mit der Massenspektrometrie, Gaschromatographie-Massenspektrometrie, GC/MS
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrometria ótica por descarga luminescente
    de
    GDOS, Glimmentladungslampenspektrometrie
  • chemistry
    espetrometria de ressonância magnética nuclear / espetroscopia de ressonância magnética nuclear
    de
    NMR-Spektroskopie, NMR-Spektrometrie, Hochfrequenzspektroskopie
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrometria de absorção atómica a vapor frio
    de
    Kaltdampf-Atomabsorptions-Spektrometrie
  • earth sciences
    espetrometria de massa na diluição de isótopos
    de
    Isotopenverdünnungs-Massenspektrometrie
  • industrial structures / chemical compound
    GDMS / espetrometria de massa de descarga incandescente / espetrometria de massa de descarga luminescente
    de
    Glimmentladungs-Massenspektroskopie
  • iron, steel and other metal industries
    espetrometria de raios X com dispersão de energia
    de
    energiedispersive Röntgenspektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    HEISS / espetrometria de dispersão de iões de alta energia
    de
    HEISS, Hochenergie-Ionenspektroskopie
  • analytical chemistry
    espetrometria de emissão atómica com plasma indutivo / ICP-AES
    de
    ICP-Atomemissions-Spektrometrie, ICP-OES, optische Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-AES, Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-Atomemissionsspektrometrie
  • natural and applied sciences
    espetrometria de emissão atómica com plasma indutivo / ICP-AES
    de
    Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma, ICP-AES
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health / technology and technical regulations
    XRF / fluorescência de raios X / análise por espetrometria de fluorescência de raios X / análise da fluorescência por raios X / análise por fluorescência de raios X
    de
    Röntgenfluoreszenzanalyse, RFA, Röntgenfluoreszenzverfahren
  • chemistry
    espetrometria de absorção atómica com forno de grafite
    de
    Graphitrohr-Atomabsorptionsspektrometrie, GF-AAS
  • ENVIRONMENT
    espetrometria de raios X moles por detetor semicondutor
    de
    die Spektrometrie weicher Roentgenstrahlen mit Hilfe von Halbleiterdetektoren
  • chemistry
    espetrometria de absorção atómica com geração de hidretos
    de
    Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydridentwicklung
  • technology and technical regulations
    espetrometria de absorção de lêiser por díodo sintonizável
    de
    Impulsdiodenlaser-Absorptionsspektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    CPXS / espetrometria de raios X induzidos por partículas carregadas
    de
    Röntgenstrahlspektroskopie mit geladenen Teilchen
  • earth sciences
    medição de abundância isotópica por espetrometria de raios gama
    de
    Messung der Isotopenhäufigkeit mit Hilfe der Gammaspektrometrie
  • chemical compound / industrial structures
    NIRM / espetrometria de massa de iões de gases nobres depois de reflexão
    de
    Edelgasionen-Massenreflexionsspektrometrie
  • technology and technical regulations
    espetrometria de descarga luminescente com detetor de radiofrequência
    de
    Radiofrequenz-Glimmentladungslampen-Spektrometrie
  • chemistry
    técnica combinatória da diluição isotópica e da espetrometria de massa
    de
    massenspektrometrisches Isotopenverdünnungsverfahren
  • chemistry
    cromatografia gasosa com deteção por espetrometria de massa de alta resolução / GC/HRMS
    de
    Gaschromatografie/hochauflösende Massenspektrometrie, GC-HRMS
  • natural and applied sciences / chemistry
    cromatografia líquida-espetrometria de massa / LC-MS
    de
    Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
  • chemistry
    cromatografia gasosa-espetrometria de massa em tandem / GC-MS/MS
    de
    Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie, GC-MS/MS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espetrometria – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/espetrometria [visualizado em 2026-06-18 03:23:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada