Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

estampagem

es.tam.pa.gem separador fonética

(i)ʃtɐ̃ˈpaʒɐ̃j̃

favoritos

nome feminino

Druck masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries
matrizagem / matriçagem / estampagem
de
Gesenkschmieden
chemical compound / industrial structures
estampagem / impressão
de
Gesenkhohlraum
iron, steel and other metal industries
estampagem neutra / gravação neutra
de
neutrale Prägung
iron, steel and other metal industries
estampagem à marca / gravação à marca
de
Namensprägung
iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
embutidura profunda / estampagem profunda
de
Tiefziehen
materials technology / mechanical engineering
molde de estampagem / molde de compressão
de
Presswerkzeug
iron, steel and other metal industries
disco de estampagem
de
maßgenaue Stanze
technology / printing
estampagem em relevo / gofragem
de
Reliefprägung, Blindprägung
administrative law
matriz de estampagem / cunho
de
Stanzmesser
materials technology / mechanical engineering
fecho por estampagem
de
Prägeverschluss, Pressverschluss
materials technology / mechanical engineering
prensa de estampagem
de
Tiefziehmaschine, Tiefziehpresse
materials technology / land transport / TRANSPORT
estampagem de rótula
de
Einfassen des Kugelgelenks
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
prensa de estampagem
de
Prägewerkzeug
materials technology / industrial structures
máquina de estampagem
de
Pressformmaschine
materials technology / mechanical engineering
folha para estampagem
de
Tiefziehfolie
materials technology / mechanical engineering
estampagem por impacto / extrusão por impacto / moldagem por impacto
de
Schlagpressen
life sciences
estampagem fotográfica
de
fotomechanische Schummerung \, Wenschow-Verfahren, Relieffotografie \
mechanical engineering
matriz para estampagem
de
tiefziehform
iron, steel and other metal industries
estampagem sem rebarbas
de
gratfreies Stanzen
chemical compound
decoração por estampagem
de
bedrucken
chemical compound
depuração por estampagem
de
Dekorieren mit Schablone
life sciences
compositor de estampagem
de
Schriftstempelgerät
mechanical engineering
ferramenta de estampagem
de
Treibhammer
materials technology / mechanical engineering
estampagem por compressão
de
Formpressen, Pressverfahren
metallurgical industry
pré-forma para estampagem
de
Prägerohling, Rohling aus weicherem Metall für das Prägen des Gesenks
materials technology
moldagem a baixa pressão / estampagem a baixa pressão
de
Niederdruck Pressverfahren
iron, steel and other metal industries
chapa revestida para estampagem
de
beschichtetes Blech
chemical compound / industrial structures
mat para moldagem por via húmida / mat para estampagem por via húmida
de
Pressmatte
iron, steel and other metal industries
aptidão à estampagem com matrizes a quente
de
Eignung zum Warmschmieden im Gesenk
iron, steel and other metal industries
trabalho a quente por forjagem com martelo ou por estampagem
de
Warmformgebung durch Freiform- oder Gesenkschmieden
industrial structures
operador de máquinas têxteis-estampagem (m/f)
de
Textilmaschinenführer(m/w)-Druckerei
waste
resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
de
Abfälle aus der mechanischen Formgebung(Schmieden,Schweißen,Pressen,Ziehen,Drehen,Bohren,Schneiden,Sägen und Feilen)
ENVIRONMENT
resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
de
Abfaelle aus der mechanischen Formgebung (Schmieden, Schweissen, Pressen, Ziehen, Drehen, Bohren, Schhneiden, Saegen und Feilen)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

estampagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estampagem [visualizado em 2026-07-10 13:49:07].

traduções de estampagem

rimam com estampagem

aliagem, aniagem, carruagem ...

palavras vizinhas de estampagem

estaminoide, estaminoso, estampa ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries
matrizagem / matriçagem / estampagem
de
Gesenkschmieden
chemical compound / industrial structures
estampagem / impressão
de
Gesenkhohlraum
iron, steel and other metal industries
estampagem neutra / gravação neutra
de
neutrale Prägung
iron, steel and other metal industries
estampagem à marca / gravação à marca
de
Namensprägung
iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
embutidura profunda / estampagem profunda
de
Tiefziehen
materials technology / mechanical engineering
molde de estampagem / molde de compressão
de
Presswerkzeug
iron, steel and other metal industries
disco de estampagem
de
maßgenaue Stanze
technology / printing
estampagem em relevo / gofragem
de
Reliefprägung, Blindprägung
administrative law
matriz de estampagem / cunho
de
Stanzmesser
materials technology / mechanical engineering
fecho por estampagem
de
Prägeverschluss, Pressverschluss
materials technology / mechanical engineering
prensa de estampagem
de
Tiefziehmaschine, Tiefziehpresse
materials technology / land transport / TRANSPORT
estampagem de rótula
de
Einfassen des Kugelgelenks
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
prensa de estampagem
de
Prägewerkzeug
materials technology / industrial structures
máquina de estampagem
de
Pressformmaschine
materials technology / mechanical engineering
folha para estampagem
de
Tiefziehfolie
materials technology / mechanical engineering
estampagem por impacto / extrusão por impacto / moldagem por impacto
de
Schlagpressen
life sciences
estampagem fotográfica
de
fotomechanische Schummerung \, Wenschow-Verfahren, Relieffotografie \
mechanical engineering
matriz para estampagem
de
tiefziehform
iron, steel and other metal industries
estampagem sem rebarbas
de
gratfreies Stanzen
chemical compound
decoração por estampagem
de
bedrucken
chemical compound
depuração por estampagem
de
Dekorieren mit Schablone
life sciences
compositor de estampagem
de
Schriftstempelgerät
mechanical engineering
ferramenta de estampagem
de
Treibhammer
materials technology / mechanical engineering
estampagem por compressão
de
Formpressen, Pressverfahren
metallurgical industry
pré-forma para estampagem
de
Prägerohling, Rohling aus weicherem Metall für das Prägen des Gesenks
materials technology
moldagem a baixa pressão / estampagem a baixa pressão
de
Niederdruck Pressverfahren
iron, steel and other metal industries
chapa revestida para estampagem
de
beschichtetes Blech
chemical compound / industrial structures
mat para moldagem por via húmida / mat para estampagem por via húmida
de
Pressmatte
iron, steel and other metal industries
aptidão à estampagem com matrizes a quente
de
Eignung zum Warmschmieden im Gesenk
iron, steel and other metal industries
trabalho a quente por forjagem com martelo ou por estampagem
de
Warmformgebung durch Freiform- oder Gesenkschmieden
industrial structures
operador de máquinas têxteis-estampagem (m/f)
de
Textilmaschinenführer(m/w)-Druckerei
waste
resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
de
Abfälle aus der mechanischen Formgebung(Schmieden,Schweißen,Pressen,Ziehen,Drehen,Bohren,Schneiden,Sägen und Feilen)
ENVIRONMENT
resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
de
Abfaelle aus der mechanischen Formgebung (Schmieden, Schweissen, Pressen, Ziehen, Drehen, Bohren, Schhneiden, Saegen und Feilen)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais