- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
es.tra.té.gi.a
(i)ʃtrɐˈtɛʒjɐ
(i)ʃtrɐˈtɛʒjɐnome feminino
MILITAR Strategie feminino
desenvolver/adotar uma estratégia
eine Strategie ausarbeiten/anwenden
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsestratégiadeStrategie
- information technology and data processingestratégiadeStrategie der wenigen Besten, best-few-Strategie
- pharmaceutical industryEstratégiadeStrategie
- gender equalityestratégia dupla / abordagem dupla da igualdade de génerodezweigleisige Strategie, dualer Gleichstellungsansatz
- communications / ECONOMICS / European constructionestratégia i2010dei2010-Strategie
- statistics / SCIENCEestratégia mistadegemischte Strategie
- international law / EU act / European Unionestratégia comumdegemeinsame Strategie
- LAW / FINANCEestratégia fiscaldeStrategie auf steuerlichem Gebiet
- defenceGrande EstratégiadeGesamtstrategie
- political framework / EUROPEAN UNIONEstratégia Europa 2020 / Estratégia UE 2020 / Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento / UE 2020deStrategie Europa 2020, Strategie der Europäischen Union für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum, Europa 2020, Strategie für Beschäftigung und Wachstum "Europa 2020", EU-2020-Strategie
- marine environmentestratégia marinhadeMeeresstrategie
- statistics / SCIENCEestratégia maximal / estratégia minimaxdeMinimax-Strategie
- FINANCEestratégia BarbelldeBarbell-Strategie
- epidemic / public healthestratégia de desescalada / estratégia de saídadeExit-Strategie, Strategie zur Aufhebung der Maßnahmen, Aufhebung der Maßnahmen
- economic policy / ECONOMICSestratégia de saídadeAusstiegsstrategie, Strategie für den Ausstieg
- public safety / INTERNATIONAL RELATIONSestratégia de saídadeAusstiegsstrategie
- defence / United Nations / European Unionestratégia de saídadeAusstiegsstrategie, Strategie für das Herauslösen der Kräfte
- statistics / SCIENCEestratégia de BayesdeBayes-Strategie
- ECONOMICS / social affairs / researchEstratégia de LisboadeStrategie von Lissabon, Lissabon-Strategie
- social problemestratégia ambientaldemilieubezogene Strategien
- ENVIRONMENT / deterioration of the environmentestratégia de cunhasdeKeil-Strategie
- statistics / SCIENCEestratégia dominantededominierende Strategie
- criminal law / international law / justiceestratégia de defesadeVerteidigungsstrategie
- statistics / SCIENCEestratégia admissíveldezulässige Strategie
- land transport / TRANSPORTestratégia de operação / estratégia de exploraçãodeBetriebsstrategie
- medical scienceestratégia profiláticadeVorbeugungsstrategie
- health policy / physical sciencesestratégia de respostadeEinsatzstrategie
- documentation / information technology and data processingestratégia de pesquisadesuchstrategie
- communications / information technology and data processing / TRANSPORTestratégia de migraçãodeUmstellungsstrategie
- FINANCEestratégia caso a casodeStrategie des fallweisen Vorgehens
- electronics and electrical engineeringestratégia de cablagemdeVerdrahtungsweise
- standardisation / technologyestratégia de execuçãodeUmsetzungsstrategie, Durchführungsstrategie
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionEstratégia Europa 2020 / SG.C.2.EURdeEuropa 2020, SG.C.2.EUR
- small and medium-sized enterprises / EU policyEstratégia para as PMEdeKMU-Strategie für ein nachhaltiges und digitales Europa, KMU-Strategie
- cooperation policy / EU relations / European Union / United NationsDEP / documento de estratégia / documento de estratégia por paísdeLSP, Länderstrategiepapier
- common foreign and security policy / international balanceEstratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia / Estratégia Global da UE / EGUEdeGlobale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union
- motor vehicle pollutionestratégia manipuladoradeAbschaltstrategie
- public health / vaccinationestratégia de vacinaçãodeImpfstrategie
- energy policy / environmental policyestratégia de renovaçãodeRenovierungsstrategie
- accountingestratégia de auditoriadePrüfungsstrategie
- land transport / TRANSPORTestratégia de regulaçãodeSteuerungssystem
- FINANCEestratégia de coberturadetaktisches Overlay, Overlay-Strategie
- EU relationsestratégia de pré-adesãodeHeranführungsstrategie
- information technology and data processingestratégia de raciocíniodeFolgerungsstrategie
- FINANCEestratégia de imunizaçãodeImmunisierung
- FINANCEestratégia de combinaçãodeKombinationsstrategie
- international affairs / European construction / international tradeGlobal Gateway / Estratégia Global GatewaydeGlobal Gateway
- European Commission / budgetEstratégia Política Anual / EPAdejährliche Strategieplanung
- common agricultural policyestratégia de intervençãodeInterventionsstrategie
- cooperation policy / regions of EU Member Statesestratégia macrorregionaldemakroregionale Strategie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estratégia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estratégia [visualizado em 2026-06-18 20:21:01].
palavras parecidas com estratégia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsestratégiadeStrategie
- information technology and data processingestratégiadeStrategie der wenigen Besten, best-few-Strategie
- pharmaceutical industryEstratégiadeStrategie
- gender equalityestratégia dupla / abordagem dupla da igualdade de génerodezweigleisige Strategie, dualer Gleichstellungsansatz
- communications / ECONOMICS / European constructionestratégia i2010dei2010-Strategie
- statistics / SCIENCEestratégia mistadegemischte Strategie
- international law / EU act / European Unionestratégia comumdegemeinsame Strategie
- LAW / FINANCEestratégia fiscaldeStrategie auf steuerlichem Gebiet
- defenceGrande EstratégiadeGesamtstrategie
- political framework / EUROPEAN UNIONEstratégia Europa 2020 / Estratégia UE 2020 / Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento / UE 2020deStrategie Europa 2020, Strategie der Europäischen Union für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum, Europa 2020, Strategie für Beschäftigung und Wachstum "Europa 2020", EU-2020-Strategie
- marine environmentestratégia marinhadeMeeresstrategie
- statistics / SCIENCEestratégia maximal / estratégia minimaxdeMinimax-Strategie
- FINANCEestratégia BarbelldeBarbell-Strategie
- epidemic / public healthestratégia de desescalada / estratégia de saídadeExit-Strategie, Strategie zur Aufhebung der Maßnahmen, Aufhebung der Maßnahmen
- economic policy / ECONOMICSestratégia de saídadeAusstiegsstrategie, Strategie für den Ausstieg
- public safety / INTERNATIONAL RELATIONSestratégia de saídadeAusstiegsstrategie
- defence / United Nations / European Unionestratégia de saídadeAusstiegsstrategie, Strategie für das Herauslösen der Kräfte
- statistics / SCIENCEestratégia de BayesdeBayes-Strategie
- ECONOMICS / social affairs / researchEstratégia de LisboadeStrategie von Lissabon, Lissabon-Strategie
- social problemestratégia ambientaldemilieubezogene Strategien
- ENVIRONMENT / deterioration of the environmentestratégia de cunhasdeKeil-Strategie
- statistics / SCIENCEestratégia dominantededominierende Strategie
- criminal law / international law / justiceestratégia de defesadeVerteidigungsstrategie
- statistics / SCIENCEestratégia admissíveldezulässige Strategie
- land transport / TRANSPORTestratégia de operação / estratégia de exploraçãodeBetriebsstrategie
- medical scienceestratégia profiláticadeVorbeugungsstrategie
- health policy / physical sciencesestratégia de respostadeEinsatzstrategie
- documentation / information technology and data processingestratégia de pesquisadesuchstrategie
- communications / information technology and data processing / TRANSPORTestratégia de migraçãodeUmstellungsstrategie
- FINANCEestratégia caso a casodeStrategie des fallweisen Vorgehens
- electronics and electrical engineeringestratégia de cablagemdeVerdrahtungsweise
- standardisation / technologyestratégia de execuçãodeUmsetzungsstrategie, Durchführungsstrategie
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionEstratégia Europa 2020 / SG.C.2.EURdeEuropa 2020, SG.C.2.EUR
- small and medium-sized enterprises / EU policyEstratégia para as PMEdeKMU-Strategie für ein nachhaltiges und digitales Europa, KMU-Strategie
- cooperation policy / EU relations / European Union / United NationsDEP / documento de estratégia / documento de estratégia por paísdeLSP, Länderstrategiepapier
- common foreign and security policy / international balanceEstratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia / Estratégia Global da UE / EGUEdeGlobale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union
- motor vehicle pollutionestratégia manipuladoradeAbschaltstrategie
- public health / vaccinationestratégia de vacinaçãodeImpfstrategie
- energy policy / environmental policyestratégia de renovaçãodeRenovierungsstrategie
- accountingestratégia de auditoriadePrüfungsstrategie
- land transport / TRANSPORTestratégia de regulaçãodeSteuerungssystem
- FINANCEestratégia de coberturadetaktisches Overlay, Overlay-Strategie
- EU relationsestratégia de pré-adesãodeHeranführungsstrategie
- information technology and data processingestratégia de raciocíniodeFolgerungsstrategie
- FINANCEestratégia de imunizaçãodeImmunisierung
- FINANCEestratégia de combinaçãodeKombinationsstrategie
- international affairs / European construction / international tradeGlobal Gateway / Estratégia Global GatewaydeGlobal Gateway
- European Commission / budgetEstratégia Política Anual / EPAdejährliche Strategieplanung
- common agricultural policyestratégia de intervençãodeInterventionsstrategie
- cooperation policy / regions of EU Member Statesestratégia macrorregionaldemakroregionale Strategie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estratégia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estratégia [visualizado em 2026-06-18 20:21:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: